मन्दायते (mandAyate)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

 
   मन्दायते  { मन्दाय }  mandAyate  { mandAya } verb  loiter   
   मन्दायति  { मन्दाय }  mandAyati  { mandAya } verb  loiter    
   लम्बते  { लम्ब् }  lambate  { lamb } verb  loiter   
   मन्द  manda adj.
   loitering   
   विलम्बित  vilambita adj.
   loitering  
   प्रविलम्बित  pravilambita n.
   loitering   
   विलम्बयति  { विलम्ब् }  vilambayati  { vilamb } verb caus.  cause to linger or loiter   
   विलम्ब्य  vilambya ind.
   having lingered or loitered     
            

 
   मन्दायते  { मन्दाय }  mandAyate  { mandAya } verb  linger  
   मन्दायते  { मन्दाय }  mandAyate  { mandAya } verb  loiter   
   मन्दायते  { मन्दाय }  mandAyate  { mandAya } verb  be weak or faint  
   मन्दायते  { मन्दाय }  mandAyate  { mandAya } verb  go slowly   
   मन्दायति  { मन्दाय }  mandAyati  { mandAya } verb  linger  
   मन्दायति  { मन्दाय }  mandAyati  { mandAya } verb  loiter   
   मन्दायति  { मन्दाय }  mandAyati  { mandAya } verb  be weak or faint  
   मन्दायति  { मन्दाय }  mandAyati  { mandAya } verb  go slowly     
            

 
   मन्दायते  { मन्दाय }  mandAyate  { mandAya } verb  linger  
   मन्दायते  { मन्दाय }  mandAyate  { mandAya } verb  loiter   
   मन्दायते  { मन्दाय }  mandAyate  { mandAya } verb  be weak or faint  
   मन्दायते  { मन्दाय }  mandAyate  { mandAya } verb  go slowly     
            

Apte

English

मन्दायते [mandāyatē],  Den.
   Ā.

To go slowly,  tarry,  lag behind,  loiter,  delay
 मन्दायन्ते न खलु सुहृदामभ्युपेतार्थकृत्याः Me.*
  4
 V.*
  3.15.

To be weak or faint,  grow dim
 दिशि मन्दायते तेजो दक्षिणस्यां रवेरपि R.*
  4.49.

Apte Hindi

Hindi

मन्दायते
ना* धा* आ*  - -
"शनैः शनैः चलना,  विलम्ब करके चलना,  पिछड़ना,  मटरगश्त करना,  देर लगाना"

मन्दायते
ना* धा* आ*  - -
"दुर्बल होना,  कृश होना,  धुंधला होना"

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Akhyata Chandrika

Sanskrit

विलम्बने
2.3.17
मन्दायते शोठति लुण्ठति समयाकरोति समयाकुरुते व्याक्षिपति व्याक्षिपते

Stchoupak

French

 मन्दायते
 (-ति) dén.  aller lentement,  flâner 
 s'affaiblir, 
diminuer (colère).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.