| YouTube Channel

मन्दग (mandaga)

 
शब्दसागरः
English
मन्दग
m.
 (-गः) The planet SATURN.
Capeller Eng
English
मन्दग
a.
 moving slowly.
Monier Williams Cologne
English
मन्द—ग
mfn.
 moving or flowing slowly,
Suśr.
मन्द—ग
m.
 the planet Saturn,
L.
N.
 of a son of Dyuti-mat,
VP.
(pl. ) of the Śūdras in Śāka-dvīpa,
MBh.
मन्द—ग
n.
N.
 of the Varṣa ruled by Mandaga,
VP.
Apte Hindi
Hindi
मन्दगः
पुं*
 मन्द-गः -
शनि
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मन्दग
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶನಿಗ್ರಹ
मन्दग
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೆಲ್ಲಗೆ ನಡೆಯುವ
निष्पत्तिः - > गम्लृ (गतौ) - "डः" (वा० ३-२-४८)
व्युत्पत्तिः - > मन्दं गच्छति
L R Vaidya
English
maMda-ga {% m. %} the planet Saturn.
Mahabharata
English
Mandaga, pl. (ºāḥ). § 575b (Śākadvīpa): VI, 11, 436, 439 (i.e. the śūdras of Śākadvīpa).
पुराणम्
English
मन्दग २ / MANDAGA II. A place in the island of śāka. The Śūdras who reside there are all virtuous people. (Śloka 38, Chapter 9, bhīṣma parva).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मन्दगः, त्रि, (मन्दं अल्पं गच्छतीति । गम् +डः ।) मृदुगामी । यथा, --“मन्दगाश्च शनिज्ञानिवृषहंसगजस्त्रियः ॥
”इति कविकल्पलता ॥
(पुं, शाकद्वीपस्थजनपदभेदः । यथा, महा-भारते । ६ । ११ । ३३ ।“तत्र पुण्या जनपदाश्चत्वारो लोकसम्मताः ।मगाश्च मशकाश्चैव मानसा मन्दगास्तथा ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
मन्दग
त्रि०
 मन्दं गच्छति गम ड १ मृदुगामिनि २ शनि-ग्रहे
पु०
 शनि, ज्ञानिपुरुष, वृष, हंस, गज, वरस्थियःइत्येते स्वभावान्मन्दगतयः । णिनि । मन्दगामिन् तत्रार्थेत्रि० स्त्रीयां ङीप् ।
Capeller
German
मन्दग u.
°गति sich langsam bewegend.