| YouTube Channel

मन्त्रय (mantraya)

 
Macdonell
English
मन्त्रय mantrá-ya, Ā. (V., C.)
P. (C.) speak, 🞄talk, say
deliberate, consult, take counsel, 🞄with (in. ± saha), about (d.)
resolve to (inf. )
🞄deliberate on, discuss (ac.)
advise anything 🞄(ac.)
pronounce a spell over: pp. mantrita, 🞄discussed
advised. anu, accompany anything 🞄(ac.) with certain words (emphasized 🞄with iti)
call certain words after any one 🞄(ac.)
admonish
consecrate with a spell
ask 🞄any one (ac.) for leave to depart, take leave 🞄of
receive permission: pp. consecrated with 🞄a spell
dismissed with a blessing. abhi, address, 🞄speak to (1 or 2 ac.)
pay addresses to 🞄(a girl)
consecrate with a spell
greet
take 🞄leave of (ac.). ā, address
call, summon, invite
🞄ask (any one)
salute
take leave of, 🞄bid farewell to (ac.): pp. addressed, summoned, 🞄etc.
taken leave of. upa‿ā, address
🞄invite to (d., lc.)
take leave of. upa, call to 🞄one
invite or persuade to (d.): pp. called
🞄addressed. ni, invite (ac.) anywhere (lc.), 🞄to (d. or inf. )
invite any one (ac.) with (in. ) 🞄= offer anything to. saṃ-ni, invite. pari, 🞄consecrate with a spell. prati, call to any 🞄one (ac.)
consecrate with a spell. sam, consult, 🞄take counsel with (in. ± saha or samam)
🞄express oneʼs opinion
deliberate on (ac.)
🞄salute.
Lanman
English
√mantraya (mantráyate [1067]).
—1.
speak with solemn or formal utterance
—2. deliberate. [denom. of mantra--
see its various mgs.]
+ anu, follow with a mantra, accompany
with a sacred text, like Lat. prosequi
vocibus.
+ abhi, address a spell unto
charm or
cónjure.
+ ā, speak unto
esp. bid farewell to,
56^3.
+ ni, invite. [for mg, cf. (under √budh)
Eng. bid, ‘make formal announcement
of, ’ and then ‘invite.’]
+ saṃ-ni, invite together, 4^20.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 मन्त्रय, अभिमन्त्रय, अनुमन्त्रय, प्रतिमन्त्रय, उपनिमन्त्रय, संस्कृ, उपाकृ, समभिषिच्, पूजय, प्रोक्ष्, यज्, संयज्, सू
verb
मन्त्रेण यथाविधि गुणाधानानुकूलः व्यापारः।
"पूजकः घटस्थापनायाः पूर्वं स्थानं मन्त्रयति।"