मन्त्रज्ञ (mantrajJa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 मन्त्रज्ञ m.
  (-ज्ञः)
	 1. A spy,  a secret emissary or agent.
	 2. A counsellor, 
an adviser.
	 3. A priest,  a sacred teacher.
 E.
  मन्त्र advice,  &c. and ज्ञ
who knows.

Capeller Eng

English

 मन्त्रज्ञ a.
  knowing sacred texts or experienced in
counsel.

Yates

English

 मन्त्र-ज्ञ (ज्ञः) 1.
m.
  A spy
 a coun-
sellor
 a learned priest.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

मन्त्रज्ञ 	-	 mantrajJa 	-	 adj.
  	-	  knowing sacred text
मन्त्रज्ञ 	-	 mantrajJa 	-	 adj.
  	-	  experienced in counsel
मन्त्रज्ञ 	-	 mantrajJa 	-	 m.
  	-	  learned brahman
मन्त्रज्ञ 	-	 mantrajJa 	-	 m.
  	-	  priest
मन्त्रज्ञ 	-	 mantrajJa 	-	 m.
  	-	  spy

Wilson

English

 मन्त्रज्ञ
m.
  (-ज्ञः)
1 A spy,  a secret emissary or agent.
2 A counsellor,  an adviser.
3 A priest,  a sacred teacher.
E.
  मन्त्र advice,  &c. and ज्ञ who knows.

Monier Williams Cologne

English

 मन्त्र—ज्ञ mfn.
   knowing s° t°,  Var.
 
 BhP.
  

 experienced in counsel,  Mn.
  
 R.

 मन्त्र—ज्ञ m.
  a spy,  L.
 

 a learned Brahman,  priest,  W.
 

Benfey

English

 मन्त्रज्ञ मन्त्र-ज्ञ,  m.
 
 1. A spy.
 2. A priest.
 -- Comp.
 
सु-,  adj.
  well
versed in holy texts,  Johns. Sel. 10,  20.

Apte Hindi

Hindi

मन्त्रज्ञः
पुं*
  मन्त्र-ज्ञः -
"सलाहकार,  परामर्शदाता"

मन्त्रज्ञः
पुं*
  मन्त्र-ज्ञः -
"विद्वान,  ब्राह्मण"

मन्त्रज्ञः
पुं*
  मन्त्र-ज्ञः -
गुप्तचर

Shabdartha Kaustubha

Kannada

मन्त्रज्ञ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಂತ್ರಿ /ರಾಜನ ಸಲಹೆಗಾರ
मन्त्रज्ञ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬ್ರಾಹ್ಮಣ
मन्त्रज्ञ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗೂಢಾಚಾರ
निष्पत्तिः - > ज्ञा (अवबोधने) - "कः" (३-१-१३५)
व्युत्पत्तिः - > मन्त्रं जानाति
मन्त्रज्ञ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮಂತ್ರವನ್ನರಿತವನು
मन्त्रज्ञ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ರಾಜನಿಗೆ ಸಲಹೆ ಕೊಡಲು ನಿಪುಣನಾದವನು
प्रयोगाः - > "मन्त्रज्ञैर्मन्त्रिभिश्चैव विनीतः प्रविशेत्सभाम्"
उल्लेखाः - > मनु० ८-१

L R Vaidya

English

 maMtra-jYa {% m. %} 1. a learned Brāhmaṇa
 2. a spy
 3. a counsellor.

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

अपसर्प
अपसर्प,  चार,  प्रणिधि,  गूढपूरुष,  यथार्थवर्ण,  मन्त्रज्ञ,  स्पश,  हेरक
अपसर्पश्चरश्चारः प्रणिधिर्गूढपूरुषः ।
यथार्थवर्णो मन्त्रज्ञः स्पशो हेरक उच्यते ॥ ४२५ ॥
verse 2.1.1.425
page 0049

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 मन्त्रज्ञः,  पुं,
   (मन्त्रं जानातीति । मन्त्र + ज्ञा +कः ।) चरः । इति हलायुधः ॥
 मन्त्रज्ञातरि, त्रि । (यथा,  मनुसंहितायाम् । ८ । ४ ।“व्यवहारान् दिदृक्षुस्तु ब्राह्मणैः सह पार्थिवः ।मन्त्रज्ञैर्मन्त्रिभिश्चैव विनीतः प्रविशेत् सभाम् ॥
”)

Capeller

German

 मन्त्रज्ञ spruch- o. ratskundig.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.