मनोगत (manogata)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 मनोगत mfn.
   (-तः-ता-तं) Seated in the mind.
	 n.
  (-तं) Thoughts,  ideas, 
notions,  feelings.
 E.
  मनस् and गत gone to or in. 

Capeller Eng

English

 मनोगत a.
  resting in the heart,  innermost
 n.
  thought, 
opinion,  wish,  desire.

Yates

English

 मनो-गत (तः-ता-तं)
a. Internal
 con-
ceived of. 
n.
  Thoughts
 feelings.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   मनोगत  manogata  adj.
   existing in the mind  
   मनोगत  manogata  adj.
   concealed in the mind   
   मनोगत  manogata  adj.
   existing or passing or concealed in the mind or heart  
   मनोगत  manogata  adj.
   passing in the mind   
   मनोगत  manogata  adj.
   mind-gone  
   मनोगत  manogata  adj.
   ideational   
   मनोगत  manogata  adj.
   in the mind  
   मनोगत  manogata  n.
   notion   
   मनोगत  manogata  n.
   idea  
   मनोगत  manogata  n.
   opinion   
   मनोगत  manogata  n.
   wish  
   मनोगत  manogata  n.
   thought   
   मनोगत  manogata  n.
   desire     
            

Wilson

English

 मनोगत
mfn.
   (-तः-ता-तं) Seated in the mind.
n.
  (-तं)
Thoughts,  ideas,  notions,  feelings.
E.
  मनस्,  and गत gone to or in. 

Monier Williams Cologne

English

 मनो—गत a mfn.
   ‘mind-gone’,  existing or passing or concealed in the mind or heart,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 मनो—गत n.
  thought,  opinion,  notion,  idea,  wish,  desire,  ib.

 मनो-गत b &c.
   See p.
  785,  col. 1.

Monier Williams 1872

English

 मनोगत मनो-गत,  &c. See p. 741,  col. 3.

Macdonell

English

 मनोगत mano-gata,  a.
  passing in the mind,  🞄concealed in the heart,  secret
 n.
  thought,  🞄notion,  opinion
 desire,  wish
 -gati,  f.
  (motion 🞄of the mind),  desire,  wish
 a.
  going at 🞄will,  going wherever one wishes (car)
 -grāhin,  a.
  captivating the mind,  fascinating
 🞄[Page217-2] 🞄-grāhya,  fp. to be grasped by the mind
 fascinating
 🞄-glāni,  f.
  depression of mind
 🞄-ghna,  a.
  intimidating
 -ja,  -janman,  m.
  🞄(mind-born),  love,  god of love
 -javá,  m.
  🞄swiftness of thought (V.)
 a.
  (máno) -java,  🞄a.  swift as thought
 (máno) -javas,  a.
  id. 🞄(V.)
 -javin,  a.
  id.
 (máno) -javiṣṭha,  🞄spv. (conj.) exceedingly swift as thoughts
 🞄-jātā,  pp. mind-born
 -jighra,  a.
  (scenting 🞄=) guessing oneʼs thoughts
 -jū́,  a.
  swift as 🞄thought (RV.)
 -jña,  a.
  (appreciated by the 🞄mind),  pleasing,  agreeable,  beautiful,  lovely,  🞄charming: -tā,  f.
  beauty,  loveliness.

Benfey

English

 मनोगत मनोगत,  i. e. मनस्-गत
(vb. गम्), 
 I. adj.
  Seated in the mind.
 II. n.
 
 1. Thought.
 2. Wish,  Chr.
20,  18.

Apte Hindi

Hindi

मनोगत
वि* मनस्-गत -
"मन में विद्यमान,  हृदय में छिपा हुआ, आन्तरिक,  अन्दरुनी,  गुप्त"

मनोगत
वि* मनस्-गत -
"मन पर प्रभाव डालने वाला,  वांछित"

मनोगतम्
नपुं*
   मनस्-गतम् -
"कामना,  चाह"

मनोगतम्
नपुं*
   मनस्-गतम् -
"विचार,  चिन्तन,  भाव,  सम्मति"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

मनोगत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿರುವ /ಹೃದಯದೊಳಗಿರುವ
व्युत्पत्तिः - > मनसि गतम्
प्रयोगाः - > "मणिजालमम्भसि निमग्नमपि स्फुरितं मनोगतमिवाकृतयः"
उल्लेखाः - > किरा० ६-९

L R Vaidya

English

 manogata {% (I) a. %} 1. internal,  mental,  existing in the mind,  नेयं न वक्ष्यति मनोगतमाधिहेतुम् Sak.iii.
 2. affecting the mind.

 manogata {% (II) n. %} 1. wish,  desire
 2. idea,  thought,  notion.

Capeller

German

 मनोगत im Herzen ruhend
 n.
  Gedanke, 
Wunsch.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.