| YouTube Channel

मनैमेय्प्पान्कोल्लुमिरै (manaimeyppAnkollumirai)

 
Indian Epigraphical Glossary
English
manai-meyppān-koḻḻum-iṟai, tax for the supervisor of houses
or the building-supervisor
cf. meyppān (SITI), Tamil
‘shep-
herd
grazier
a supervisor
probably related to kaṇkāṇi.