मनीषिन् (manISin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 मनीषिन् mfn.
   (-षी-षिणी-षि) Intellectual,  intelligent.
	 m.
  (-षी) A Pandit, 
a learned Brāhman,  a teacher.
 E.
  मनीषा understanding,  इनि poss-
essive aff.
  

Capeller Eng

English

 मनीषि॑न् a.
  thoughtful,  wise,  devout. 

Yates

English

 मनीषिन् (षी) 5.
m.
  A
Pandit. a. In-
telligent,  intellectual.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

मनीषिन् 	-	 manISin 	-	 adj.
  	-	  thoughtful
मनीषिन् 	-	 manISin 	-	 adj.
  	-	  offering prayers or praises
मनीषिन् 	-	 manISin 	-	 adj.
  	-	  wise
मनीषिन् 	-	 manISin 	-	 adj.
  	-	  devout
मनीषिन् 	-	 manISin 	-	 adj.
  	-	  prudent
मनीषिन् 	-	 manISin 	-	 adj.
  	-	  intelligent
मनीषिन् 	-	 manISin 	-	 m.
  	-	  learned Brahman
मनीषिन् 	-	 manISin 	-	 m.
  	-	  sage
मनीषिन् 	-	 manISin 	-	 m.
  	-	  Pandit
मनीषिन् 	-	 manISin 	-	 m.
  	-	  teacher
मनीषिन् 	-	 manISin 	-	 m.
  	-	  wise man

Wilson

English

 मनीषिन्
mfn.
   (-षी-षिणी-षि) Intellectual,  intelligent.
m.
  (-षी) A
Paṇḍita,  a learned Brahman,  a teacher.
E.
  मनीषा understanding,  इनि possessive aff.
  

Apte

English

मनीषिन् [manīṣin],  a.
  [मनीषा-इनि]

Wise,  learned,  intelligent,  clever,  thoughtful,  prudent
 अप्यर्थकामौ तस्यास्तां धर्म एव मनीषिणः R.*
  1.25.

Ved.
  Praying,  praising
 m.
  

A wise or learned person,  a sage,  a paṇḍita
 माननीयो मनी- षिणाम् R.*
  1.11
 संस्कारवत्येव गिरा मनीषी Ku.*
  1.28
5.39
 R.*
  3.44.

Ved.
  A singer,  praiser.

Apte 1890

English

 मनीषिन् a. [मनीष-इनि] 1 Wise,  learned,  intelligent,  clever,  thoughtful,  prudent
 R. 1. 25. 
2 Ved. Praying,  praising. 
m. 1 A wise or learned person,  a sage,  a paṇḍit
 माननीयो मनीषिणां R. 1. 11
 संस्कारवत्येव गिरा मनीषी Ku. 1. 28,  5. 39
 R. 3. 44. 
2 Ved. A singer,  praiser. 

Monier Williams Cologne

English

 मनीषि॑न् mfn.
   thoughtful,  intelligent,  wise,  sage,  prudent,  RV.
   &c.
   &c.
  

 devout,  offering prayers or praises,  RV.
  

 मनीषि॑न् m.
  a learned Brāhman,  teacher,  Paṇḍit,  W.
 

 N.
  of a king,  VP.
  

Monier Williams 1872

English

 मनीषिन्,  ई,  इणी,  इ,  thoughtful,  intelligent,  wise, 
sage,  sagacious,  prudent,  (कु-मनीषिन्,  ई,  इणी,  इ, 
having little wisdom,  stupid)
 (Ved.) offering prayers
or hymns,  praying,  praising
 (ई),  m. a singer,  a
priest (Ved.)
 a Paṇḍit,  learned Brāhman,  teacher, 
instructor.

Benfey

English

 मनीषिन् मनीषिन्,  i. e. मनीषा +
इन्,  adj.
 ,  f.
  इणी,  Intelligent,  wise,  Man. 
2,  14.
 -- Comp.
 
क-,  adj.
  stupid, 
Bhāg. P. 4,  31,  21.

Apte Hindi

Hindi

मनीषिन्
वि* - मनीषा + इनि
"बुद्धिमान्,  विद्वान्,  प्रज्ञावान्,  चतुर,  विचारशील,  समझदार @ रघु* १।१५"

मनीषिन्
पुं*
  - -
"बुद्धिमान् या विद्वान पुरुष,  मुनि,  पंडित"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

मनीषिन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಂಡಿತ /ವಿದ್ವಾಂಸ
निष्पत्तिः - > "इनिः" (५-२-११६)
व्युत्पत्तिः - > मनीषा अस्त्यस्य
प्रयोगाः - > "संस्कारवत्येव गिरा मनीषी तया स पूतश्च विभूषितश्च"
उल्लेखाः - > कुमा० १-२८
मनीषिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪೂಜ್ಯ /ಸತ್ಪುರುಷ
निष्पत्तिः - > शक०
व्युत्पत्तिः - > मनसः ईषी
प्रयोगाः - > "गृहानुपैतुं प्रणयादभीत्सवो भवन्ति नापुण्यकृतां मनीषिणः"
उल्लेखाः - > माघ० १-१४

L R Vaidya

English

 manIzin {% (I) a. (f. णी) %} Intelligent,  wise,  prudent.

 manIzin {% (II) m. %} A Paṇḍit,  a learned man,  माननीयो मनीषिणाम् R.i.11,  संस्कारवत्येव गिरा मनीषी K.S.i.28.

Bopp

Latin

 मनीषिन् (a praec. s. इन्) mente,  intellectu praeditus, 
sapiens,  intelligens. DR. 7. 13. BH. 2. 51.

Aufrecht Catalogus Catalogorum

English

 मनीषिन् son of Haradatta:
		Dviśatī med.

Lanman

English

 manīṣín,  a.
	—1. having understanding, 
wise
	—2. prayerful,  devout. [manīṣā́, 
1230a.]

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  मनीषिन्,  सुधी
adjective
 
यः सम्यक् चिन्तयति।
 "चाणक्यः मनीषी पुरुषः आसीत्।"

Synonyms:
  पण्डित,  विद्वस्,  ज्ञानिन्,  विद्यावत्,  विद्याविशिष्ट,  विद्यासम्पन्न,  कृतविद्य,  विद्यालङ्कृत,  अभिज्ञ,  सविद्य,  लब्धविद्य,  ज्ञानवत्,  प्राज्ञ,  प्रज्ञ,  प्रज्ञावत्,  कृतधी,  अधीतिन्,  बहुश्रुत,  मनीषिन्,  बुद्धीमत्,  धीमत्,  बुध,  वेत्तृ
adjective
 
येन विद्या सम्पादिता।
 "अद्य सभायां बहवः पण्डिताः जनाः अभ्यभाषन्त।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

mkhas pa
१) कुशल २) कृताविन् ३) कृतिन् ४) कोविद ५) कौशल ६) कौशल्य ७) कौशिक ८) चतुर ९) दक्ष १०) निपुण ११) निष्ठित १२) पटु १३) पण्डित १४) पण्डितत्व १५) पाण्डित्य १६) पेशल १७) प्रतीत १८) प्रवीण १९) प्राज्ञ २०) बुद्ध २१) बुद्धिमत् २२) बुध २३) मनीषिन् २४) मेधाविन् २५) विचक्षण २६) विज्ञ २७) विद् २८) विदु २९) विद्वस् ३०) व्यक्त ३१) सत् ३२) सुकर्मार ३३) सूरि

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
विद्वान्सुधीः कविविचक्षणलब्धवर्णा ज्ञः प्राप्तरूपकृतिकृष्ट्यभिरूपधीराः ।
मेधाविकोविदविशारदसूरिदोषज्ञाः प्राज्ञपण्डितमनीषिबुधप्रबुद्धाः ॥ ३४१ ॥
व्यक्तो विपश्चित्संख्यावान्सन्प्रवीणे तु शिक्षितः ।
निष्णातो निपुणो दक्षः कर्महस्तमुखाः कृतात् ॥ ३४२ ॥
कुशलश्चतुरोऽभिज्ञविज्ञवैज्ञानिकाः पटुः ।
-wordlist-
 
विद्वस् (पुं),  सुधी (पुं),  कवि (पुं),  विचक्षण (पुं),  लब्धवर्ण (पुं),  ज्ञ (पुं),  प्राप्तरूप (पुं),  कृति (पुं),  कृष्टि (पुं),  अभिरूप (पुं),  धीर (पुं),  मेधाविन् (पुं),  कोविद (पुं),  विशारद (पुं),  सूरि (पुं),  दोषज्ञ (पुं),  प्राज्ञ (पुं),  पण्डित (पुं),  मनीषिन् (पुं),  बुध (पुं),  प्रबुद्ध (पुं),  व्यक्त (पुं),  विपश्चित् (पुं),  सङ्ख्यावत् (पुं),  सत् (पुं),  प्रवीण (पुं),  शिक्षित (पुं),  निष्णात (पुं),  निपुण (पुं),  दक्ष (पुं),  कृतकर्मन् (पुं),  कृतहस्त (पुं),  कृतमुख (पुं),  कुशल (पुं),  चतुर (पुं),  अभिज्ञ (पुं),  विज्ञ (पुं),  वैज्ञानिक (पुं),  पटु (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

धीर
धीर,  धीमत्,  लब्धवर्ण,  विपश्चित्,  वृद्ध,  विद्वस्,  प्राप्तरूप,  अभिरूप,  सूरि,  प्राज्ञ,  पण्डित,  मनीषिन्,  ज्ञ,  दोषज्ञ,  कोविद,  प्रबुद्ध,  बुध,  सुधी,  कृती,  कृष्टि,  कवि,  व्यक्त,  विशारद,  विचक्षण,  मेधाविन्,  संख्यावत्,  मतिमत्
धीरो धीमान् लब्धवर्णो विपश्चिद्, 
वृद्धो विद्वान् प्राप्तरूपोऽभिरूपः ।
सूरिः प्राज्ञः पण्डितः सन्मनीषी, 
ज्ञो दोषज्ञः कोविदः स्यात्प्रबुद्धः ॥ ३३२ ॥
बुधः सुधीः कृती कृष्टिः कविर्व्यक्तो विशारदः ।
विचक्षणश्च मेधावी संख्यावान्मतिमान्मतः ॥ ३३३ ॥
verse 2.1.1.332
page 0040

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 मनीषिन् पु०
  मनीषा अस्त्यस्य इनि । १ पण्डिते अमरः२ बुद्धियुक्त त्रि०
  ।

Capeller

German

 मनीषि॑न् weise,  verständig,  sinnig,  andächtig.

Grassman

German

 manīṣín,  a. [von manīṣā́],  weise von Göttern
 2〉 weise,  verständig,  nachdenkend von Menschen
 3〉 Bezeichnung dessen,  der beim Opfer das Andachtslied oder Gebet vorträgt,  oder auch 4〉 des Somabereiters.
-ī́ 1〉 manótā prathamás (sómas) {803, 1}
 sómas {809, 56}
 {808, 8}. — 2〉 platés sūnús {889, 17}. — 3〉 {538, 6}.
-íṇam 1〉 sómam {790, 3}. — 3〉 {777, 29} (neben vípram).
-íṇe 3〉 {634, 2}.
-iṇas [V.] 2〉 {907, 4}. — [Page997] 3〉 {13, 5}
 {182, 1}
 {210, 1}
 {937, 1}.
-íṇas [N.] 1〉 marútas {411, 2}
 sómāsas {819, 14}. — 2〉 brahmaṇā́s {164, 45}
 neben uśíjas {212, 5}
 kaváyas {784, 6}
 {785, 7}. — 3〉 {244, 1}
 {625, 16}
 {663, 19} (neben médhirāsas)
 {664, 19}
 {784, 2}
 {797, 3}
 {811, 5}
 {890, 15}. — 4〉 {780, 6}
 {791, 4}.
-íbhis 3〉 {34, 1}
 {819, 11}. — 4〉 {52, 3}
 {776, 13}
 {788, 2}
 {798, 19}. _{798, 20}.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.