| YouTube Channel

मध्या (madhyA)

 
Capeller Eng
English
मध्या॑ (instr. adv) in the midst (gen. ), mean-while.
Spoken Sanskrit
English
मध्या - madhyA -
f.
 - young woman
मध्या - madhyA -
f.
 - girl arrived at puberty
मध्या - madhyA -
ind.
 - between
मध्या - madhyA -
ind.
 - in the middle
मध्या - madhyA -
ind.
 - meanwhile
मध्या - madhyA -
ind.
 - among
Monier Williams Cologne
English
म॑ध्या a (आ),
f.
 a young woman, a girl arrived at puberty,
Sāh.
the middle finger,
L.
(in music) a partic. tone,
Saṃgīt.
(also
n.
 ) a kind of metre,
Col.
मध्या॑ b
ind.
 in the middle, between, among (gen. ),
RV.
 i, 89, 9
&c.
meanwhile, ib. x, 61, 6.
Monier Williams 1872
English
मध्या, ind. (probably an old inst.), Ved. in the
middle, in the midst, between (with gen., e. g.
मध्या कर्तोर् वितत, spread in the middle of the
work, Ṛg-veda 1. 115, 4).
Macdonell
English
मध्या madhyā́, in. ad. (RV.) between (g.)
🞄meanwhile.
Apte Hindi
Hindi
मध्या
स्त्री*
 - -
बीच की अंगुली
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मध्या
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೂರು ವಿಧ ಸ್ವೀಯಾ ನಾಯಿಕೆಯರಲ್ಲೊಬ್ಬಳು /ವಿಶೇಷ ಕಾಮವಿಕಾರವುಳ್ಳ ನಾಯಿಕೆ
प्रयोगाः - > १) "सापि कथिता त्रिभेदा मुग्धा मध्या प्रगल्भेति" २) "मध्या विचित्रसुरता प्ररूढस्मरयौवना"
उल्लेखाः - > सा० द० ३
L R Vaidya
English
maDya {% (I) a. (f. ध्या) %} 1. Middle, being in the middle, intervening, intermediate, Megh.i.46
2. of a middle kind, of a middling size or quantity, moderate
3. neutral, impartial
4. just, reasonable.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 मध्या
noun
वर्णवृत्तविशेषः।
"मध्यायाः प्रत्येकस्मिन् चरणे त्रयः वर्णाः भवन्ति।"
Synonyms:
 मध्या, कर्णिका
noun
अवयवविशेषः, मध्यमाङ्गुलिः।
"अङ्गुलिषु मध्या उन्नततमा।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
ज्येष्ठा तु मध्यमा मध्या सावित्री स्यादनामिका ।
-wordlist-
ज्येष्ठा (स्त्री), मध्यमा (स्त्री), मध्या (स्त्री), सावित्री (स्त्री), अनामिका (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मध्या,
स्त्री,
 (मध्य + ठाप् ।) मध्यमाङ्गुलिः ।इति हेमचन्द्रः ॥
नायिकाविशेषः । अस्यालक्षणम् । समानलज्जामदना । एषैव चाति-प्रश्रयादतिविश्रब्धनवोढा ॥
अस्याश्चेष्टा ।सागसि प्रेयसि धेर्य्ये वक्रोक्तिरधैर्य्यै परुषवाक् ।यथा, --“स्वापे प्रियाननविलोकनहानिरेवस्वापच्युतौ प्रियकरग्रहणप्रसङ्गः ।इत्थं सरोरुहसुखी परिचिन्तयन्तीस्वापं विधातुमपि हातुमपि प्रपेदे ॥
”मध्याप्रगल्भे मानावस्थायां प्रत्येकं त्रिविधे ।धीरा अधीरा धीराधीरा चेति । इति रस-मञ्जरी ॥
Capeller
German
मध्या॑ (Instr. adv.) inmitten, zwischen (Gen. ).
Grassman
German
madhyā́, wol adverbialer Instr. f. von mádhya
als Präposition mitten in (Gen.) kártos {229, 4}
{115, 4} (〰 kártos vítatam sám jabhāra)
gántos {89, 9} (mitten im Laufe), als Adverb: dazwischen (?) {887, 6} (〰 yád kártvam ábhavat abhī́ke).