मधुमत् (madhumat)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 मधुमत् mfn.
   (-मान्-मती-मत्) Sweet,  honied.
	 f.
  (-ती) A species of the
Ushnih metre.
 E.
  भधु and मतुप् aff.
  

Capeller Eng

English

 म॑धुमन्त् a.
  sweet,  honied,  pleasant,  agreeable
 f.
 
°मती† N.
  of a metre,  a river,  a town,  & sev.
  women. 

Yates

English

 मधुमत् (मान्-मती-मत्)
a. Sweet.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

मधुमत् 	-	 madhumat 	-	 adj.
  	-	  rich in honey
मधुमत् 	-	 madhumat 	-	 adj.
  	-	  containing the word madhu
मधुमत् 	-	 madhumat 	-	 adj.
  	-	  richly provided with the juice of flowers
मधुमत् 	-	 madhumat 	-	 adj.
  	-	  mixed with honey
मधुमत् 	-	 madhumat 	-	 adj.
  	-	  sweet
मधुमत् 	-	 madhumat 	-	 adj.
  	-	  pleasant
मधुमत् 	-	 madhumat 	-	 adj.
  	-	  possessing or containing sweetness
मधुमत् 	-	 madhumat 	-	 adj.
  	-	  agreeable

Wilson

English

 मधुमत्
mfn.
   (-मान्-मती-मत्) Sweet,  honied.
f.
  (-ती) A species of
the Uṣṇih metre.
E.
  मधु,  and मतुप् aff.
  

Apte

English

मधुमत् [madhumat],  a.
 

Sweet.

Pleasant,  agreeable.

Mixed with honey,  honied.

Rich in honey (as a flower)
 मधुमत् पार्थिवं रजः Ṛv.1.9.7.

Apte 1890

English

 मधुमत् a. 1 Sweet. 
Pleasant,  agreeable. 
Mixed with honey,  honied. 
Rich in honey (as a flower). 

Monier Williams Cologne

English

 म॑धु—मत् (म॑धु),  mfn.
   possessing or containing sweetness,  sweet

 pleasant,  agreeable (-तम mfn.
  ),  RV.
  
 AV.
  
 VS.
  &c.
  

 mixed with honey,  Kum.
  

 rich in h°,  richly provided with the juice of flowers,  Chandom.
  

 containing the word म॑धु,  ŚBr.
  
 ĀśvGṛ.

 म॑धु—मत् m.
  N.
  of a country g. कच्छादि and सिन्ध्व्-आदि

 of a city (?),  MW.
  

 pl.
  N.
  of a people,  MBh.
  

Benfey

English

 मधुमन्त् मधु + मन्त्,  adj.
 ,  f.
 
मती,  Sweet,  Chr. 296,  9 = Rigv. i.
112,  9.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

मधुमत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಜೇನುತುಪ್ಪದೊಡನೆ ಬೆರತಿರುವ
मधुमत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಿಹಿಯಾದ /ಮಧುರವಾದ
निष्पत्तिः - > "मतुप्" (५-२-९४)
व्युत्पत्तिः - > मधु मधुरसोऽस्त्यस्य

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 मधुमत् त्रि०
  मधुर्मधुररसोस्त्यस्य मतुप् । १ माधुर्य्यवति“मधुमत् पार्थिवं रजः” इति मधुसूक्तम् । २ काश्मरीवृक्षे३ नदीभेदे राजनि० ४ योगशास्त्रप्रसिद्धे योगिनां चित्त-वृत्तिभेदे ५ वैदिकप्रसिद्धे “मधु वाता” इत्यादौ ऋक्त्रयेतन्त्रोक्ते ६ देवोनायिकाभेदे च स्त्री ङीप् ।

Capeller

German

 म॑धुमन्त् Süßigkeit o. Honig enthaltend
süß,  erfreulich,  lieblich,  angenehm. 
Superl. म॑धुमत्तम.

Grassman

German

 mádhumat,  a.,  mit Süssigkeit [mádhu n.] versehen,  in allen Bedeutungen von mádhu
 daher 1〉 süss von Honig,  Milch,  Schmelzbutter und [Page987] besonders 2〉 von Soma
 3〉 süss,  lieblich,  angenehm von Rede,  Gesang u. s. w.
 4〉 süss,  d. h. heilvoll,  segensreich,  fruchtreich,  gesegnet,  segenbringend
 5〉 Meth in sich fassend oder mit sich führend,  vom Schlauche und den Gespannen der Aśvinen
 6〉 Soma in sich fassend,  aus Soma bestehend
 7〉 von süsser Nahrung begleitet
 8〉 n.,  süsser Trank,  Süssigkeit.
-ān 2〉 sómas {629, 4}
 {775, 3}
 {799, 4}
 {232, 14}
 {488, 1}
 {773, 9}
 {780, 8}
 {789, 1}
 {797, 6}
 {808, 13}
 {809, 48}
 {818, 7}
 drapsás {781, 2}
 índus {822, 11}. — 4〉 vánaspátis,  sū́rias {90, 8}
 kṣétrasya pátis {353, 3}. — 7〉 ūrmís {354, 1} (parallel ghṛtám)
 divás drapsás {924, 3}.
-antam 1〉 gharmám {180, 4}
 te (ghṛtásya) ūrmím {354, 11}. — 2〉 {269, 8}
 sómam {485, 14}
 {696, 4}
 {850, 1}
 {856, 3}
 {922, 13}
 {1026, 4}
 ūrmím {563, 1}
 {856, 7}. _{856, 8}
 gharmám {696, 2}
 vṛṣabhám {792, 5}
 drapsám {797, 10}
 aṃśúm {809, 14}. — 3〉 arkám {1020, 10} (neben ghṛtaścútam). — 4〉 yajñám {13, 2}
 síndhum {112, 9}
 ūrmím {353, 2}. — 5〉 dṛ́tim {341, 3}. — 6〉 nidhím {585, 3}. — 7〉 yajñám {142, 2} (neben ghṛtávantam)
 {238, 2} (neben ghṛtáyonim).
-at 1〉 pakvám (páyas) {299, 9}
 ghṛtám páyas {798, 37}
 páyas {889, 3}
 {890, 9}. — 3〉 vácas {78, 5}
 {628, 11}. — 4〉 rájas {90, 7}
 antárikṣam {353, 3}
 parā́yaṇam,  ā́yanam {850, 6}. — 7〉 suvī́riam {798, 18} (neben kṣumát,  vā́javat). — 8〉 {28, 8} (sutam)
 {241, 2} (váhantīs)
 {266, 4}
 {354, 10} (pavante)
 {417, 1} (pinvate)
 {423, 2} (duhre)
 {119, 9} (vām 〰 mákṣikā arapat)
 {204, 6} (śúṣkam 〰 dudóhitha).
-autas 2〉 drapsā́s {417, 4}
 {924, 4}
 sutā́sas {135, 1}
 {606, 1}
 ūrmáyas {612, 5}
 {798, 2}
 índavas {780, 1}
 {798, 1}. — 5〉 vām pṛkṣā́sas {341, 2}
 {576, 4}
 haṃsā́sas vām {341, 4}. — 7〉 agnáyas {341, 5}.
-atas [A. p.] 4〉 {850, 6} (nas kṛtam).
-adbhis 4〉 árṇobhis {299, 12}.
-atī [N. s. f.] 7〉 vām káśā {22, 3} (táyā yajñám mimikṣatam)
 te (agnés) jihvā́ {291, 5}.
-atyā 7〉 káśayā {157, 4} (nas mimikṣatam).
-atīs [N. p.] 2〉 dhā́rās {809, 31}. — 4〉 óṣadhīs {353, 3}.
-atīs [A.] 7〉 apás {856, 4}.
-attamas 2〉 {775, 16}
 {776, 22}
 {779, 16}
 {812, 6}
 {818, 6}
 {820, 15}
 sómas {47, 1}
 sutás {817, 3}
 mádas {820, 1}.
-attamam [m.] 2〉 {775, 19}
 {792, 4}
 sómam {47, 3}
 {629, 7}
 {742, 6}
 {763, 2}
 {774, 21}
 ūrmím {563, 2}
 hárim {742, 5}.
-attamam [n.] 2〉 hávis {618, 3}
 havyám {840, 15}. — 3〉 vácas {365, 5}.
-attamasya 2〉 sómasya {509, 11}.
-attamās [m.] 2〉 sómās {724, 1}
 {813, 4}. — 3〉 stómāsas {623, 15}.
-attamāni 2〉 sávanā {938, 7}.

 mádhumat:
-ān 2〉 sómas {637, 6}
-antam sómam {341, 5}.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.