| YouTube Channel

मधुक (madhuka)

 
शब्दसागरः
English
मधुक
mfn.
(-कः-का-कं)
1. Sweet, (in taste.)
2. Sweet-speaking or
sounding, mellifluous, melodious.
m.
(-कः)
1. A bard, a pane-
gyrist, one who recites the lineage and praises of sovereigns in
their presence.
2. A kind of bird.
3. A tree, (Bassia latifolia.)
mn.
(-कः-कं) Liquorice, &c.
n.
(-कं) Tin.
f.
(-का)
1. A plant, (Menis-
permum glabrum. )
2. The sweet lime.
3. A kind of panic seed.
E.
मधु sweet, कै to sound,
aff.
or मधु honey, कन्
aff.
of com-
parison, &c.
मधुक
m.
(-कः)
1. A tree, (Bassia latifolia.)
2. A bee.
n.
(-कं) A flower
of the Madhūka tree.
E.
मन् to respect, ऊक
aff.
, and substi-
tuted for the final.
Yates
English
मधुक (कः) 1.
m.
A bard
a bird
a
tree.
m.
n.
Liquorice.
f.
Menis-
permum glabrum
a sweet lime.
n.
Tin.
a. Sweet, agreeable.
Spoken Sanskrit
English
मधुक - madhuka -
adj.
- sweet
मधुक - madhuka -
adj.
- mellifluous
मधुक - madhuka -
adj.
- melodious
मधुक - madhuka -
adj.
- honey-coloured
मधुक - madhuka -
m.
- liquorice
मधुक - madhuka -
m.
- kind of bard or panegyrist
मधुक - madhuka -
m.
- species of tree
मधुक - madhuka -
m.
- Spur-winged Water-hen [ Parra jacana - Zoo. ]
मधुक - madhuka -
n.
- old honey
मधुक - madhuka -
n.
- tin
मधुक madhuka
m.
Spur-winged Water-hen [ Parra jacana - Zoo. ]
जलकुक्कुभ jalakukkubha
m.
Spur-winged Water-hen [ Parra jacana - Zoo. ]
दीर्घमुखी dIrghamukhI
f.
Spur-winged Water-hen [ Parra jacana - Zoo. ]
शिखरिन् zikharin
m.
Spur-winged Water-hen [ Parra jacana - Zoo. ]
टिट्टिभक TiTTibhaka
m.
Spur-winged Water-hen [ Parra jacana - Zoo. ]
मधुक madhuka
m.
Spur-winged Water-hen [ Parra jacana - Zoo. ]
टिट्टिभक TiTTibhaka
m.
Spur-winged Water-hen [ Parra jacana - Zoo. ]
शिखरिन् zikharin
m.
Spur-winged Water-hen [ Parra jacana - Zoo. ]
दीर्घमुखी dIrghamukhI
f.
Spur-winged Water-hen [ Parra jacana - Zoo. ]
जलकुक्कुभ jalakukkubha
m.
Spur-winged Water-hen [ Parra jacana - Zoo. ]
मधुक madhuka
adj.
honey-coloured
मधुवर्ण madhuvarNa
adj.
honey-coloured or having an agreeable aspect
Wilson
English
मधुक
mfn.
(-कः-का-कं)
1 Sweet, (in taste.)
2 Sweet speaking, or sounding, mellifluous, melodious.
m.
(-कः)
1 A bard, a panegyrist, one who recites the lineage and praises of sovereigns
in their presence.
2 A bird.
2 A tree, (Bassia latifolia.)
mn. (-कः-कं) Liquorice, &c.
n.
(-कं)
Tin.
f.
(-का)
1 A plant, (Menispermum. glabrum. )
2 The sweet lime.
3 A kind of panic seed.
E.
मधु sweet, कै to sound,
aff.
or मधु honey, कन्
aff.
of comparison, &c.
Apte
English
मधुक [madhuka],
a.
Sweet.
Sweet-speaking, melodious.
Of the colour of honey.
कः
N.
of a tree (= मधूक q. v. ).
The Aśoka tree.
A kind of bird.
The liquorice root.
कम् Tin.
Liquorice.
The palmliquor.
Comp.
-आश्रयम् wax
Nighaṇṭaratnākara.
Apte 1890
English
मधुक a. 1 Sweet.
2 Sweet-speaking, melodious.
3 Of the colour of honey.
कः 1 N. of a tree (= मधूक q. v.).
2 The Aśoka tree.
3 A kind of bird.
4 The liquorice root.
कं 1 Tin.
2 Liquorice.
Monier Williams Cologne
English
मधुक (ifc. )
=
मधु g. उर-आदि
मधुक
mfn.
honey-coloured (only in -लोचन, ‘having h°-c° eyes’,
N.
of Śiva),
MBh.
sweet (in taste),
W.
mellifluous, melodious, ib.
मधुक
m.
a species of tree,
R.
Var.
(Bassia Latifolia or Jonesia Asoka,
L.
)
Parra jacana or Goensis,
L.
मधुक
m.
liquorice,
L.
(cf.
n.
)
मधुक
m.
a kind of bard or panegyrist,
L.
the son of a Maitreya and a married Āyogavī,
L.
(म॑ध्°)
N.
of a man,
ŚBr.
मधुक
n.
liquorice,
Suśr.
(cf.
m.
)
मधुक
n.
old honey,
L.
tin,
L.
Monier Williams 1872
English
मधुक (at the end of a comp.) = मधु
(अस्, आ, अम्), sweet
sweet-speaking, mellifluous,
melodious
of the colour of honey
(अस्), m. a par-
ticular tree, = मधूक (Bassia Latifolia)
= अशोक
= वल्लि
a bard, panegyrist (? वन्दि-भेद for
वल्लि-भेद)
the liquorice-root
a species of bird
N. of a man
(आ), f. a particular plant (= वल्लि-
भेद)
Menispermum Glabrum, Glycyrrhiza Gla-
bra
a black kind of panic-grass
(अम्), n. liquorice
tin.
Macdonell
English
मधुक madhu-ka,
a.
having the colour of 🞄honey (only °— with locana, eye)
m.
a tree
🞄n. liquorice
-kara,
m.
honey-maker, bee: 🞄-maya,
a.
consisting of bees, -rājan,
m.
🞄king of the bees = queen-bee.
Benfey
English
मधुक मधु + क,
I.
adj.
Sweet.
II.
m.
A bard.
III.
m.
and
n.
Liquor-
ice.
IV.
n.
Tin.
Apte Hindi
Hindi
मधुकः
पुं*
- "मधु+कन्, कै+क वा"
"एक वृक्ष का नाम (मधूक, महुआ) का नाम"
मधुकः
पुं*
- -
अशोक वृक्ष
मधुकः
पुं*
- -
एक प्रकार का पक्षी
मधुकम्
नपुं*
- -
जस्ता
मधुकम्
नपुं*
- -
मुलैठी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मधुक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸ್ತುತಿಪಾಠಕ /ಹೊಗಳು ಭಟ
मधुक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅತಿಮಧುರ
मधुक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಪಕ್ಷಿ
मधुक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಮೃತ ಬಳ್ಳಿ
निष्पत्तिः - > कै (शब्दे) - "कः" (३-२-३)
व्युत्पत्तिः - > मधु मधुरं कायति
विस्तारः - > "मधुको वन्दिभेदे स्याज्ज्येष्ठाह्वे विहगान्तरे मधुकं मधुपर्ण्यां स्यात्" - विश्व०
मधुक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಳೆಯ ಜೇನುತುಪ್ಪ
विस्तारः - > "मधूलं तु मधुर्नस्त्री मधुकं तत् पुरातनम्" - वैज०
L R Vaidya
English
maDuka {% (I) m. %} 1. Name of a tree, (the same as मधूक q.v.)
2. the Aśoka tree
3. a kind of bird.
maDuka {% (II) n. %} Tin.
Anekartha-Dvani-Manjari
Sanskrit
मधु
पु
मधु, दैत्य, चैत्र, मधुक
मधुर्दैत्यो मधुश्चैत्रो मधुकोऽपि मधु स्मृतः १०
verse 1.1.1.10
page 0001
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
मधुक m. *Bassia latifolia, S I, 106, 4. *eine Art Barde, S I, 328, 1.
अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्
Sanskrit
--source--
त्रपुणि श्वेतरूप्यं स्यात्सठं सलवणं रजः
परासं मधुकं ज्येष्ठं घनं मुखभूषणम् १५८
-wordlist-
श्वेतरूप्य (क्ली), शठ (क्ली), सलवण (क्ली), रजस् (क्ली), परास (क्ली), मधुक (क्ली), ज्येष्ठ (क्ली), घन (क्ली), मुखभूषण (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
वङ्ग
वङ्ग, मधुक, त्रपु
सीसकं सीसपत्रं स्याद्वङ्गं मधुकं त्रपु
verse 2.1.1.172
page 0021
मधुक
मधुक, यष्टिमधु
मधुकं यष्टिमधु स्यादमृता वत्सादनी गुडूची ६१५
verse 2.1.1.615
page 0069
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: मधुकः
Root: मधुक
Gender: पुं
Number: all
अर्थः
Meaning(s):
Son of a Maitrēya and a married Āyogavī
Shloka(s):
3|5|37|1 आयोगवी तु मधुकं घाण्टिकं नान्यपूर्विका। (भूमिकाण्डः/मनुष्याध्यायः)
Synonym(s):
3|5|37|1 मधुकः (मधुक) (पुं) Son of a Maitrēya and a married Āyogavī
Related word(s):
isa_k वैदेहपुत्राः स्युः नानायोषित्समुद्भवाः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मधुकं,
क्ली,
(मध्विवेति मधु + “संज्ञायांच ।” ९७ इति कन् यद्वा, मधुमधुरं कायतीति कै + कः ।) यष्टिमधुका ।इत्यमरः १०९
(यथास्य पर्य्यायः ।“यष्ट्याह्वं मधुकं यष्टि क्लीतकं मधुयष्टिका ।यष्टिमधु स्थलेजाता जलजातिरसा पुरा
”इति वैद्यकरत्नमालायाम्
)त्रपु इति हेमचन्द्रः
मधुकः,
पुं,
(मधु मधुरं कायतीति कै + कः ।)वन्दिभेदः यष्ट्याह्वः विहगान्तरः इति विश्वः
Stchoupak
French
मधुक-
m.
sorte d'arbre (= -ऊक- ?)
nt. bois de réglisse.
°लोचन- (aux yeux couleur de miel)
m.
ép. de Śiva.