Try संस्कृतवाहिनी (A word everyday) | YouTube Channel

मदन (madana)

 
Shabda Sagara English

मदन

Masculine.

(

-नः

)

1.

KAMADEVA,

the

Hindu

CUPID.

2.

The

season

of

spring.

3.

A

plant

commonly

Mayanā,

(

Vangueria

spinosa.

)

4.

Thorn-apple,

(

Dhūtūra

metel.

)

5.

A

bee.

6.

A

sort

of

bean,

(

Pha-

seolus

radiatus.

)

7.

Bee's

wax.

8.

A

tree,

(

Mimosa

catechu.

)

9.

A

kind

of

embrace.

Feminine.

(

-ना-नी

)

1.

Spirituous

or

vinous

liquor.

2.

De-

lighting,

Etymology

मद्

to

exhilarate

or

rejoice,

Affix.

ल्युट्,

fem.

Affix.

टाप्,

or

ङीष्

Capeller Eng English

मदन

masculine

love

or

the

god

of

love.

Yates English

मदन

(

नः

)

1.

Masculine.

Kāmadeva

spring

a

bee.

Feminine.

(

ना-नी

)

Wine.

Spoken Sanskrit English

मदन

-

madana

-

Masculine

-

thorn-apple

and

various

other

plants

मदन

-

madana

-

Masculine

-

kind

of

embrace

मदन

-

madana

-

Masculine

-

myna

tree

[

Vangueria

Spinosa

-

Bot.

]

मदन

-

madana

-

Masculine

-

kind

of

measure

मदन

-

madana

-

Masculine

-

bee

मदन

-

madana

-

Masculine

-

love

or

the

god

of

love

मदन

-

madana

-

Masculine

-

passion

मदन

-

madana

-

Masculine

-

bees-wax

मदन

-

madana

-

Masculine

-

season

of

spring

मदन

-

madana

-

Masculine

-

god

of

love

मदन

-

madana

-

Masculine

-

bird

मदन

-

madana

-

Neuter

-

act

of

intoxicating

or

exhilarating

अनंग-मदन-लेख

-

anaMga-madana-lekha

-

Masculine

-

love

letter

Wilson English

मदन

Masculine.

(

-नः

)

1

KĀMADEVA,

the

Hindu

CUPID.

2

The

season

of

spring.

3

A

plant

commonly

Mayana,

(

Vangueria

spinosa.

)

4

Thorn

apple,

(

Datura

metel.

)

5

A

bee.

6

A

sort

of

bean,

(

Phaseolus

radiatus.

)

7

Bee's

wax.

8

A

tree,

(

Mimosa

catechu.

)

Feminine.

(

-ना-नी

)

Spirituous

or

vinous

liquor.

Etymology

मद

to

exhilarate

or

rejoice,

Affix.

ल्युट्,

fem.

Affix.

टाप्,

or

ङीष्.

Apte English

मदन

[

madana

],

Adjective.

(

-नी

Feminine.

)

[

माद्यति

अनेन,

मद्-करणे

ल्युट्

]

Intoxicating,

maddening.

Delighting,

exhilarating.

नः

The

god

of

love,

Cupid

व्यापाररोधि

मदनस्य

निषेवितव्यम्

Sakuntalâ (Bombay).

1.27

हतमपि

निहन्त्येव

मदनः

Bhartṛihari's three Satakas (the figures 1., 2., 3. after Bh. denoting Sṛingâraº, Nîtiº, and Vâirâgyaº).

3.18.

Love,

passion,

sexual

love,

lust

विनयवारितवृत्तिरतस्तया

विवृतो

मदनो

संवृतः

Sakuntalâ (Bombay).

2.11

सतन्त्रिगीतं

मदनस्य

दीपकम्

Ritusamhâra (Bombay).

1.3

Raghuvamsa (Bombay).

5.63

so

मदनातुर,

मदनपीडित

Et cætera.

The

spring

season.

A

bee.

Bees'-wax.

A

kind

of

embrace.

The

Dhattūra

plant.

The

Khadira

tree.

The

Bakula

tree.

Name.

of

the

7th

mansion

(

in

Astrology.

).

A

kind

of

measure

(

in

music

).

ना,

नी

Spirituous

liquor.

Musk.

The

atimukta

creeper.

(

नी

only

in

these

two

senses

).

नम्

Intoxicating.

Gladdening,

delighting.

Compound.

-अग्रकः

a

species

of

grain

(

कोद्रव

).

अङ्कुशः

the

penis.

a

finger-nail,

or

a

wound

inflicted

by

it

in

cohabitation.

-अत्ययः

excess

of

intoxication

मद्येन

खलु

जायन्ते

मदात्ययमुखा

गदाः

Bhāva.

Parasmaipada.

-अन्तकः,

-अरिः,

-दमनः,

-दहनः,

-नाशनः,

-रिपुः

epithets

of

Śiva.

-अवस्थ

Adjective.

in

love,

enamoured.-आतपत्रम्

the

vulva.

-आतुर,

-आर्त,

-क्लिष्ट,

-पीडित

Adjective.

afflicted

by

love,

smit

with

love,

love-sick

रावणावरजा

तत्र

राघवं

मदनातुरा

(

अभिपेदे

)

Raghuvamsa (Bombay).

12.32

Sakuntalâ (Bombay).

3.13.

आयुधम्

pudendum

muliebre.

'Cupid's

missle',

said

of

a

very

lovely

woman.

आलयः,

यम्

pudendum

muliebre.

a

lotus.

a

king.

-आशयः

sexual

desire.-इच्छाफलम्

a

kind

of

mango.

-उत्सवः

the

vernal

festival

celebrated

in

honour

of

Cupid.

(

-वा

)

anapsaras.

-उत्सुक

Adjective.

pining

or

languid

with

love.-उद्यानम्

'a

pleasure-garden',

Name.

of

a

garden.

कण्टकः

erection

of

hair

caused

by

the

feeling

of

love.

Name.

of

a

tree.

-कलहः

'love's

quarrel',

sexual

union

˚छेद-

सुलभाम्

Mal.2.12.

-काकुरवः

a

dove

or

pigeon.

-गृहम्

pudendum

muliebre.

-गोपालः

an

epithet

of

Kṛiṣṇa.

-चतुर्दशी

the

fourteenth

day

in

the

bright

half

of

Chaitra,

or

the

festival

celebrated

on

that

day

in

honour

of

Cupid.

-तन्त्रम्

the

science

of

sexual

love.-त्रयोदशी

the

thirteenth

day

in

the

bright

half

of

Chaitra,

or

the

festival

celebrated

on

that

day

in

honour

of

Cupid.

-द्वादशी

a

festival

in

honour

of

Cupid

on

the

12th

day

of

the

bright

half

of

Chaitra.

-ध्वजा

the

पौर्णिमा

day

of

Chaitra

month.

-नालिका

a

faithless

wife.

-पक्षिन्

Masculine.

the

Khañjana

bird.

-पाठकः

the

cuckoo.

-पीडा,

-बाधा

pangs

or

torments

of

love.-महः,

-महोत्सवः

a

festival

celebrated

in

honour

of

Cupid

मदनमहोत्सवाय

रसिकमनांसि

समुल्लासयन्

Dasakumâracharita (Bombay).

2.5.-मोहनः

an

epithet

of

Kṛiṣṇa.

-रसः

poison

मदनरस-

योगेनातिसन्धाय

अपहरेत्

Kau.

Atmanepada.

1.15.

-ललितम्

amorous

sport

or

dalliance.

-ललिता

Name.

of

a

metre

वेदाङ्गाङ्गैर्मदन-

ललिता

मो

भो

नमलसाः

V.

Ratna.

(

com.

).

-लेखः

a

loveletter.

-वश

Adjective.

influenced

by

love,

enamoured.

-विनोदः

Name.

of

a

medical

vocabulary

attributed

to

मदनपाल.

शलाका

the

female

of

the

cuckoo.

an

aphrodisiac.

the

female

parrot

(

also

मदनसारिका

).

-संदेशः

a

message

of

love.

Apte 1890 English

मदन

a.

(

नी

f.

)

[

माद्यति

अनेन,

मद्-करणे

ल्युट्

]

1

Intoxicating,

maddening.

2

Delighting,

exhilarating.

नः

1

The

god

of

love,

Cupid

व्यापाररोधि

मदनस्य

निषेवितव्यं

Ś.

1.

27

हतमपि

निहंत्येव

मदनः

Bh.

3.

18.

2

Love,

passion,

sexual

love,

lust

विनयवारितवृत्तिरतस्तया

विवृतो

मदनो

संवृतः

Ś.

2.

11

सतंत्रिगीतं

मदनस्य

दीपकं

Rs.

1.

3,

R.

5.

63

so

मदनातुर,

मदनपीडित

&c.

3

The

spring

season.

4

A

bee.

5

Bees’-wax.

6

A

kind

of

embrace.

7

The

Dhattūra

plant.

8

The

Khadira

tree.

9

The

Bakula

tree.

ना,

नी

1

Spirituous

liquor.

2

Musk.

3

The

atimukta

creeper.

(

नी

only

in

these

two

senses

).

नं

1

Intoxicating.

2

Gladdening,

delighting.

Comp.

अग्रकः

a

species

of

grain

(

कोद्रव

).

अंकुशः

{1}

the

penis.

{2}

a

finger-nail,

or

a

wound

inflicted

by

it

in

cohabitation.

अंतकः,

अरिः,

दमनः,

दहनः,

नाशनः,

रिपुः

epithets

of

Śiva.

अवस्थ

a.

in

love,

enamoured.

आतुर,

आर्त,

क्लिष्ट,

पीडित

a.

afflicted

by

love,

smit

with

love,

love-sick

R.

12.

32

Ś.

3.

10.

आयुधं

{1}

pudendum

muliebre.

{2}

‘Cupid's

missile’,

said

of

a

very

lovely

woman.

आलयः

यं

{1}

pudendum

muliebre.

{2}

a

lotus.

{3}

a

king.

इच्छाफलं

a

kind

of

mango.

उत्सवः

the

vernal

festival

celebrated

in

honour

of

Cupid.

(

वा

)

an

apsaras.

उत्सुक

a.

pining

or

languid

with

love.

उद्यानं

‘a

pleasure-garden’,

N.

of

a

garden.

कंटकः

{1}

erection

of

hair

caused

by

the

feeling

of

love.

{2}

N.

of

tree.

कलहः

‘love's

quarrel’,

sexual

union

°छेदसुलभां

Māl.

2.

12.

काकुरवः

a

dove

or

pigeon.

गृह

pudendum

muliebre.

गोपालः

an

epithet

of

Kṛṣṇa.

चतर्दशी

the

fourteenth

day

in

the

bright

half

of

Chaitra,

or

the

festival

celebrated

on

that

day

in

honour

of

Cupid.

त्रयोदशी

the

thirteenth

day

in

the

bright

half

of

Chaitra,

or

the

festival

celebrated

on

that

day

in

honour

of

Cupid.

नालिका

a

faithless

wife.

पक्षिन्

m.

the

Khañjana

bird.

पाठकः

the

cuckoo.

पीडा,

बाधा

pangs

or

torments

of

love.

महोत्सवः

a

festival

celebrated

in

honour

of

Cupid.

मोहनः

an

epithet

of

Kṛṣṇa.

ललितं

amorous

sport

or

dalliance.

लेखः

a

love-letter.

वश

a.

influenced

by

love,

enamoured.

शलाका

{1}

the

female

of

the

cuckoo.

{2}

an

aphrodisiac.

Monier Williams Cologne English

म॑दन

masculine gender.

(

ifc.

f(

).

)

passion,

love

or

the

god

of

love,

mahābhārata

kāvya literature

et cetera.

a

kind

of

embrace,

Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, &c.

the

season

of

spring,

Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, &c.

a

bee,

Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, &c.

(

?

)

bees-wax

(

See

पट्टिका

)

Vangueria

Spinosa,

suśruta

a

thorn-apple

and

various

other

plants

(

e.g.

Phaseolus

Radiatus,

Acacia

Catechu

et cetera.

),

Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, &c.

a

bird,

Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, &c.

(

in

music

)

a

kind

of

measure,

saṃgīta-sārasaṃgraha

(

in

astrology.

)

nalopākhyāna

of

the

7th

mansion,

varāha-mihira

nalopākhyāna

of

various

men

and

authors

(

also

with

आचार्य,

भट्ट,

सरस्वती

et cetera.

confer, compare.

below

),

rājataraṃgiṇī

Inscriptions

Catalogue(s)

म॑दन

neuter gender.

the

act

of

intoxicating

or

exhilarating,

Monier-Williams' Sanskrit-English Dictionary, 1st edition with marginal notes

(

scilicet.

अस्त्र

),

nalopākhyāna

of

a

mythical

weapon,

rāmāyaṇa

(

v.l.

मादन

)

bees-wax,

Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, &c.

म॑दन

Masculine, Feminine, Neuter

equal, equivalent to, the same as, explained by.

मन्द्र॑,

nirukta, by yāska

Monier Williams 1872 English

मदन,

अस्,

ई,

अम्

(

fr.

the

Caus.

),

intoxicating,

maddening,

delighting,

&c.

(

अस्

),

m.

passion,

love,

sexual

love,

lust

N.

of

Kāma-deva,

the

god

of

love

a

kind

of

embrace

the

season

of

spring

a

bee

bees-wax

N.

of

several

plants,

Vanguiera

Spinosa

[

cf.

मदन-कण्टक

]

the

thorn-apple,

Datura

Metel

Phaseolus

Radiatus

Acacia

Catechu

Alan-

gium

Hexapetalum

Mimusops

Elengi

N.

of

several

men

[

cf.

भट्ट-म्°,

मदन-नृप,

मदन-

पाल,

मदन-राज

]

(

आ,

),

f.

any

intoxicating

drink,

spirituous

liquor

(

),

f.

musk

a

species

of

plant,

=

अति-मुक्तक

(

अम्

),

n.

the

act

of

intoxi-

cating

or

exhilarating

gladdening

(

scil.

अस्त्र

),

N.

of

a

mythical

weapon

(

‘the

intoxicater,

maddener’

).

—मदन-कण्टक,

अस्,

m.

=

मदन,

the

plant

Vanguiera

Spinosa.

—मदन-काकु-रव,

अस्,

m.

‘uttering

low

sounds

of

love,

a

pigeon,

dove.

—म-

दन-क्लिष्ट,

अस्,

आ,

अम्,

pained

by

love.

—म-

दन-गृह,

अम्,

n.

‘abode

of

love,

N.

of

a

parti-

cular

Prākṛt

metre.

—मदन-गोपाल,

अस्,

m.

‘herdsman

of

love,

an

epithet

of

Kṛṣṇa

N.

of

the

preceptor

of

Vaikuṇṭha-purī,

(

also

written

simply

गो-पाल।

)

—मदन-चतुर्दशी,

f.,

N.

of

a

festival

in

honour

of

Kāma-deva

on

the

fourteenth

day

in

the

light

half

of

the

month

Caitra.

—मदन-त्र-

योदशी,

f.,

N.

of

a

festival

in

honour

of

Kāma-deva

on

the

thirteenth

day

of

the

light

half

of

the

month

Caitra.

—मदन-दंष्ट्रा,

f.,

N.

of

a

princess.

—मदन-दमन,

अस्,

m.

‘Kāma-deva's

subduer,

an

epithet

of

Śiva.

—मदन-दहन,

अस्,

m.

‘Kāma-deva's

burner

or

consumer,

an

epithet

of

Śiva

or

Rudra

a

symbolical

expression

for

the

number

eleven.

—मदन-द्वादशी,

f.

the

twelfth

day

of

the

light

half

of

the

month

Caitra

(

sacred

to

Kāma-deva

).

—मदन-नालिका,

f.

a

faithless

wife.

—मदन-नृप,

अस्,

m.,

N.

of

the

author

of

the

Madana-vinoda

glossary.

—मदन-पक्षिन्,

ई,

m.

‘spring-bird

(

?

),

a

sort

of

raven.

—मदन-पाठ-

क,

अस्,

m.

‘announcer

of

spring,

the

Indian

cuckoo.

—मदन-पारिजात

or

मदन-परिजात,

अस्,

m.,

N.

of

a

compendium

of

rules

on

morality

and

ritual

compiled

from

older

codes

by

Viśveśvara

under

the

patronage

of

king

Madana-pāla.

—मदन-पाल,

अस्,

m.

(

sometimes

simply

मदन

),

N.

of

a

king

to

whom

several

works

are

ascribed

or

under

whose

patronage

they

were

composed

[

cf.

मदन-पारि-

जात,

मदन-विनोद,

मदन-राज।

]

—मद-

न-पुर,

अम्,

n.,

N.

of

a

town.

—मदन-प्रभ,

अस्,

m.,

N.

of

a

Vidyā-dhara.

—मदन-फल,

अम्,

n.

the

fruit

of

the

plant

Vanguiera

Spinosa.

—म-

दन-बाधा,

f.

the

pain

or

disquietude

of

love.

—मदन-भवन,

अम्,

n.

‘abode

of

love

or

matrimony,

a

particular

station

or

state

of

the

heavenly

bodies

(

in

astrology

)

=

मदनालय,

q.

v.

—मदन-मञ्चुका,

f.,

N.

of

a

daughter

of

Ma-

dana-vega

and

Kaliṅga-senā

(

the

sixth

Lambaka

in

the

Kathā-sarit-sāgara

is

called

after

her

).

—मदन-

मञ्जरी,

f.,

N.

of

a

woman

of

a

daughter

of

Dundubhi,

king

of

the

Yakṣas

of

a

kind

of

raven.

—मदन-महोत्सव

(

°हा-उत्°

),

अस्,

m.

a

great

festival

held

in

honour

of

Kāma-deva.

—मदन-

मालिनी,

f.,

N.

of

a

woman.

—मदन-मिश्र,

अस्,

m.,

N.

of

a

man.

—मदन-मोदक,

a

particular

medicinal

powder.

—मदन-मोहन,

अस्,

m.

‘the

infatuater

of

the

god

of

love,

an

epithet

of

Kṛṣṇa.

—मदन-रत्न,

अम्,

n.,

N.

of

a

work.

—म-

दनरत्न-प्रदीप,

अस्,

m.,

N.

of

a

work

ascribed

to

king

Madana-siṃha.

—मदन-राज,

अस्,

m.,

N.

of

a

man.

—मदन-रिपु,

उस्,

m.

‘Kāma-deva's

enemy,

epithet

of

Śiva.

—मदन-रेखा,

f.,

N.

of

the

supposed

mother

of

Vikramāditya.

—मदन-

ललित,

अम्,

n.

play

of

love,

amorous

sport

or

dalli-

ance

(

),

f.

a

kind

of

metre,

four

times

¯¯¯¯

˘˘˘˘˘¯¯¯˘˘˘¯.

—मदन-लेख,

अस्,

आ,

m.

f.

a

love-letter

(

),

f.,

N.

of

a

woman

of

a

daughter

of

Pratāpa-mukha,

king

of

Vārāṇasī.

—म-

दन-वश,

अस्,

आ,

अम्,

subdued

by

or

subject

to

love,

in

love.

—मदन-वह्नि-शिखावली,

f.

the

flame

of

the

fire

of

love.

—मदन-विनोद,

अस्,

m.,

N.

of

a

glossary

by

Madana-nṛpa

(

composed

under

the

patronage

of

Madana-pāla

).

—मदन-

वेग,

अस्,

m.,

N.

of

a

king

of

the

Vidyā-dharas.

—मदन-शलाका,

f.

a

species

of

thrush,

Turdus

Salica

(

=

सारिका

)

the

female

of

the

Indian

cuckoo

an

aphrodisiac.

—मदन-शिखि-पीडा,

f.

the

pain

of

the

fire

of

love.

—मदन-सारिका,

f.

=

सारिका,

Turdus

Salica.

—मदन-सिंह,

अस्,

m.,

N.

of

a

king

(

said

to

be

the

author

of

the

Madana-ratna-

pradīpa

).

—मदन-सुन्दरी,

f.,

N.

of

various

women.

—मदन-सेना,

f.,

N.

of

a

daughter

of

Vīra-bhaṭa,

king

of

Tāmra-lipti

of

a

merchant's

daughter.

—मदन-हरा,

f.

(

=

मदन-गृह

),

N.

of

a

particular

Prākṛt

metre.

—मदनाग्रक

(

°न-अग्°

),

अस्,

m.

a

species

of

grain,

Paspalum

Scrobiculatum

(

=

कोद्रव

).

—मदनाङ्कुश

(

°न-

अङ्°

),

अस्,

m.

the

penis

a

finger-nail

[

cf.

कामाङ्-

कुश।

]

—मदनाचार्य

(

°न-आच्°

),

अस्,

m.,

N.

of

a

certain

preceptor.

—मदनातुर

(

°न-आत्°

),

अस्,

आ,

अम्,

love-sick,

sick

with

love.

—मदनादित्य

(

°न-आद्°

),

अस्,

m.,

N.

of

a

man.

—मदनान्तक

(

°न-अन्°

),

अस्,

m.

‘Kāma-deva's

destroyer,

an

epi-

thet

of

Śiva.

—मदनायुध

(

°न-आय्°

),

अम्,

n.

pudendum

muliebre.

—मदनायुष

(

°न-आय्°

),

अस्,

m.

a

species

of

shrub

(

=

काम-वृद्धि

).

—म-

दनालय

(

°न-आल्°

),

अम्,

n.

‘love-dwelling,

pu-

dendum

muliebre

a

lotus

a

sovereign,

prince

=

मदन-भवन.

—मदनावस्थ

(

°न-अव्°

),

अस्,

आ,

अम्,

being

in

a

state

of

love,

enamoured,

in

love

(

),

f.

the

state

of

being

in

love,

enamoured

state,

separation

of

lovers

(

?

).

—मदनेच्छा-फल

(

°न-इच्°

),

अस्,

m.

a

species

of

mango

(

=

बद्ध-

रसाल

).

—मदनोत्सव

(

°न-उत्°

),

अस्,

m.

Kāma-

deva's

festival,

the

Holi

or

vernal

festival

(

held

in

the

spring,

in

honour

of

the

god

of

love

)

a

parti-

cular

game

(

),

f.

a

courtezan

of

Svarga.

—मदनोत्-

सुक

(

°न-उत्°

),

अस्,

आ,

अम्,

pining

or

languid

with

love.

—मदनोद्यान

(

°न-उद्°

),

अम्,

n.

‘love's

garden,

N.

of

a

garden.

Macdonell English

मदन

mad-ana,

Masculine.

sexual

love,

passion,

🞄lust

Masculine.

god

of

love,

Kāma

N.

a

plant:

🞄-tantra,

Neuter.

doctrine

of

sexual

love

-daṃṣṭrā,

Feminine.

N.

of

a

princess

-damana,

Masculine.

vanquisher

🞄of

Kāma,

ep.

of

Śiva

-dahana,

Masculine.

🞄burner

of

Kāma,

ep.

of

Śiva

-dviṣ,

Masculine.

🞄enemy

of

kāma,

ep.

of

Śiva

-pāla,

Masculine.

N.

of

🞄a

prince,

the

reputed

author

of

various

works

🞄-pura,

Masculine.

N.

of

a

city

-prabhā,

Feminine.

N.

of

a

🞄fairy

-mañcukā,

Feminine.

N.

of

a

daughter

of

🞄Madanavega

-mañjarī,

Feminine.

N.

-maya,

Adjective.

🞄swayed

by

love

-maha,

Masculine.

,

-mahā‿utsava,

🞄m.

great

festival

in

honour

of

Kāma

-mālā,

🞄f.

N.

-mālinī,

Feminine.

N.

-mohana,

Masculine.

confounder

🞄of

Kāma,

ep.

of

Kṛṣṇa

-yaṣṭiketu,

Masculine.

kind

of

flag

-rāja,

Masculine.

N.

-ripu,

🞄m.

foe

of

Kāma,

ep.

of

Śiva

-lekhā,

Feminine.

love-letter

🞄N.

-vega,

N.

of

a

prince

of

the

🞄fairies

-śalākā,

Feminine.

hooded

crow

-sundarī,

🞄f.

N.

-senā,

Feminine.

N..

Benfey English

मदन

1.

मद्

+

अन,

I.

Masculine.

1.

Love,

Vikr.

22,

8

Kāmadeva,

the

god

of

love,

Vikr.

d.

9.

2.

The

season

of

spring.

3.

Thorn

apple,

Datura

metel.

4.

A

bee.

5.

Beeswax.

II.

Feminine.

and

नी,

Spirituous

liquor.

--

Compound

उन्-

मदन,

i.

e.

उद्-,

Adjective.

,

Feminine.

ना,

inflamed

with

love,

Kumāras.

5,

55.

Hindi Hindi

मन्मथ

(

प्यार

के

देवता

)

Apte Hindi Hindi

मदन

वि*

-

माद्यति

अनेन

+

मद्

करणे

ल्युट्

"मादक,

पागलपन

लाने

वाला"

मदन

वि*

-

-

"आनन्ददायक,

उल्लासमय

"

मदनः

पुंलिङ्गम्

-

-

कामदेव

मदनः

पुंलिङ्गम्

-

-

"प्रेम,

प्रणयोन्माद,

उत्कण्ठा,

कामुकता"

मदनः

पुंलिङ्गम्

-

-

वसन्त

ॠतु

मदनः

पुंलिङ्गम्

-

-

"मधुमक्खी,

भौंरा,

"

मदनः

पुंलिङ्गम्

-

-

मोम

मदनः

पुंलिङ्गम्

-

-

एक

प्रकार

का

आलिंगन

मदनः

पुंलिङ्गम्

-

-

धतूरे

का

पौधा

मदनः

पुंलिङ्गम्

-

-

"बकुल

का

वृक्ष,

खैर"

मदनम्

नपुंलिङ्गम्

-

-

मादक

मदनम्

नपुंलिङ्गम्

-

-

प्रसन्न

करने

वाला

मदनम्

नपुंलिङ्गम्

-

-

आनन्दायक

मदनम्

नपुंलिङ्गम्

-

मद्+ल्युट्

नशा

करना

मदनम्

नपुंलिङ्गम्

-

मद्+ल्युट्

"उल्लास,

हर्षातिरेक"

मदनः

नपुंलिङ्गम्

-

मद्+ल्युट्

जन्मकुण्डली

में

सातवाँ

घर

मदनः

नपुंलिङ्गम्

-

मद्+ल्युट्

एक

प्रकार

की

संगीतमाप

Shabdartha Kaustubha Kannada

मदन

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ಮನ್ಮಥ

/ಕಾಮದೇವ

निष्पत्तिः

मदी

(

हर्षग्लेपनयोः

)

+

णिच्

-

"ल्युः"

(

३-१-१३४

)

मदी

(

हर्षग्लेपनयोः

)

-

कर०

"ल्युट्"

(

३-३-११७

)

व्युत्पत्तिः

मदयति

इति

माद्यत्यनेन

प्रयोगाः

"इदमिह

मदनस्य

जैत्रमस्त्रं

सहजविलासनिबन्धनं

शरीरम्"

उल्लेखाः

मालती०

२-६

मदन

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ಕಾಮ

/ವಿಷಯವಾಸನೆ

प्रयोगाः

"मदनमुपदधे

एव

तासां

गुरधिगमा

हि

गतिः

प्रयोजनानान्"

उल्लेखाः

किरा०

१०-४०

मदन

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ವಸಂತಋತು

मदन

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ಜೇನುಮೇಣ

मदन

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ದತ್ತೂರಿ

ಗಿಡ

विस्तारः

"मदनः

स्मरधुत्तूरवसन्तद्रुमसिक्थकाः"

-

विश्व०

मदन

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ವಕುಳ

ವೃಕ್ಷ

मदन

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ಖದಿರ

ವೃಕ್ಷ

/ಕಗ್ಗಲಿ

ಮರ

मदन

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ಭ್ರಮರ

/ದುಂಬಿ

मदन

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ಪಕ್ಷಿ

/ಹಕ್ಕಿ

विस्तारः

"वशकुर्मदनः

पीतर्मशाको

मदुरो

द्विजः"

-

वैज०

मदन

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ಕಾಮಶಾಸ್ತ್ರೋಕ್ತವಾದ

ಒಂದು

ಬಗೆ

ಆಲಿಂಗನ

मदन

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ಮುಂಗಾರೆ

ಗಿಡ

L R Vaidya English

madana

{%

(

I

)

a.

(

f.

नी

)

%}

1.

Intoxicating,

maddening

2.

gladdening,

delighting.

madana

{%

(

II

)

m.

%}

1.

An

epithet

of

the

god

of

love,

भर्तुराज्ञामादाय्

मूर्ध्ना

मदनः

प्रतस्थे

K.S.iii.22

2.

love,

sexual

love,

lust,

रावणावरजा

तत्र

राघवं

मदनातुरा

R.xii.32,

सुतंत्रिगीतं

मदनस्य

दीपनम्

Rt.i.3,

R.v.63,

Sis.x.91

3.

the

spring

season

4.

a

bee

5.

wax

6.

the

Dhattūra

plant

7.

the

Bakula

tree

8.

a

kind

of

embrace.

madana

{%

(

III

)

n.

%}

1.

Gladdening

2.

intoxicating.

Bopp Latin

मदन

m.

(

qui

inebriat

a

r.

मद्

s.

अन

)

1

)

potus

fervi-

dus,

inebrians.

IN.

5.

13.

2

)

amor,

deus

amoris.

UR.

41.

11.

Aufrecht Catalogus Catalogorum English

मदन

See

Madanapāla.

मदन

poet.

Śp.

p.

70.

Mentioned

in

Bhojaprabandha

Oxf.

150^b.

मदन

called

also

बालसरस्वती

author

of

Bālasarasvatīya.

He

is

quoted

by

Arjunavarmadeva

on

Amaruśataka

1.

मदन

Kṛṣṇalīlā

kāvya.

मदन

king,

patron

of

Utprekṣāvallabha

(

Sundarīśataka

).

मदन

king

of

Kirāta,

patron

of

Govinda

(

Rasahṛdaya

).

मदन

king,

son

of

Hammīra,

grandson

of

Siṃhaṇadeva,

was

patron

of

Raṇahastin

(

Raṇavijaya

jy.

).

Peters.

Extr.

4,

57.

मदन

son

of

Kṛṣṇa.

Kṛṣṇalīlā

kāvya.

Edgerton Buddhist Hybrid English

Madana,

n.

of

a

maharṣi:

Māy

〔256.25〕.

Kridanta Forms Sanskrit

मद्

(

म꣡दीँ꣡

हर्षे

हर्षग्लेपनयोः

मित्

१९२७

-

दिवादिः

-

सेट्

)

ल्युट् →

मदनम्

अनीयर् →

मदनीयः

-

मदनीया

ण्वुल् →

मादकः

-

मादिका

तुमुँन् →

मदितुम्

तव्य →

मदितव्यः

-

मदितव्या

तृच् →

मदिता

-

मदित्री

क्त्वा →

मदित्वा

ल्यप् →

प्रमद्य

क्तवतुँ →

मत्तवान्

-

मत्तवती

क्त →

मत्तः

-

मत्ता

शतृँ →

माद्यन्

-

माद्यन्ती

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch German

मदन

m.

2.

a

)

Dharmaśarm.

11,

55.

*Biene,

Śuk.

t.

o.

Einl.

[

p.

5,

32

].

*Datura

metel

Roxb.,

Vās.

87,

2.

Mahabharata English

*Madana^1

=

Kāma:

I,

951

III,

1829,

10324.

Madana^2

=

Śiva

(

1000

names^2

).

Amarakosha Sanskrit

मदन

पुं।

कामदेवः

समानार्थकाः

मदन,

मन्मथ,

मार,

प्रद्युम्न,

मीनकेतन,

कन्दर्प,

दर्पक,

अनङ्ग,

काम,

पञ्चशर,

स्मर,

शम्बरारि,

मनसिज,

कुसुमेषु,

अनन्यज,

पुष्पधन्वन्,

रतिपति,

मकरध्वज,

आत्मभू,

पञ्चबाण,

काम,

ब्रह्मसू,

विश्वकेतु

1।1।25।1।1

मदनो

मन्मथो

मारः

प्रद्युम्नो

मीनकेतनः।

कन्दर्पो

दर्पकोऽनङ्गः

कामः

पञ्चशरः

स्मरः॥

जनक

==>

विष्णुः

सम्बन्धि2

==>

कामबाणः

जन्य

==>

अनिरुद्धः

सेवक

==>

कामबाणः

पदार्थ-विभागः

,

द्रव्यम्,

आत्मा,

देवता

मदन

पुं।

मयनफलवृक्षः

समानार्थकाः

पिण्डीतक,

मरुबक,

श्वसन,

करहाटक,

शल्य,

मदन

2।4।53।1।2

शल्यश्च

मदने

शक्रपादपः

पारिभद्रकः।

भद्रदारु

द्रुकिलिमं

पीतदारु

दारु

च॥

पदार्थ-विभागः

,

द्रव्यम्,

पृथ्वी,

अचलसजीवः,

वृक्षः

मदन

पुं।

धत्तूरः

समानार्थकाः

उन्मत्त,

कितव,

धूर्त,

धत्तूर,

कनकाह्वय,

मातुल,

मदन

2।4।78।1।2

मातुलो

मदनश्चास्य

फले

मातुलपुत्रकः।

फलपूरो

बीजपूरो

रुचको

मातुलुङ्गके॥

अवयव

==>

धत्तूरफलम्

पदार्थ-विभागः

,

द्रव्यम्,

पृथ्वी,

अचलसजीवः,

ओषधिः

Kalpadruma Sanskrit

मदनः,

पुंलिङ्गम्

(

मदयतीति

मद्

+

णिच्

ल्युः

)कामदेवः

इत्यमरः

२६

तस्य

नाम्नां

व्युत्पत्तिर्यथा

ऋषय

ऊचुः

।“यस्मात्

प्रमथ्य

चेतस्त्वं

जातोऽस्माकं

तथा

विधेः

।तस्मान्मन्मथनाम्ना

त्वं

लोके

गेयो

भविष्यसि

जगत्सु

कामरूपस्त्वं

त्वत्समो

हि

विद्यते

।अतस्त्वं

कामनाम्नापि

ख्यातो

भव

मनोभव

!

मदनान्मदनाख्यस्त्वं

शम्भोर्दर्पात्

सदर्पकः

।तथा

कन्दर्पनाम्नापि

लोके

ख्यातो

भविष्यसि

”इति

कालिकापुराणे

अध्यायः

ब्रह्मणस्तस्योत्पत्तिर्यथा,

--“प्रहृष्टमानसः

पुत्त्रं

कन्यैकाञ्च

ससर्ज्ज

।हृष्टस्य

कामिनः

पुत्त्रः

कामदेवो

बभूव

कन्या

षोडशवर्षीया

रत्नभूषणभूषिता

उवाच

पुत्त्रं

विधिः

सुदीप्तं

पुरतः

स्थितम्

।दुर्न्निवार्य्यं

मत्कलांशं

स्वात्मारामं

मनोहरम्

ब्रह्मोवाच

।स्त्रीपुंसोः

क्रीडनार्थाय

मुदा

त्वञ्च

विनिर्म्मितः

।हृदि

योगेन

सर्व्वेषामधिष्ठानं

करिष्यसि

सम्मोहनं

समुद्वेगबीजं

स्तम्भितकारणम्

।उन्मत्तबीजं

ज्वलनं

शश्वच्चेतनहारकम्

प्रगृह्यैतान्मया

दत्तान्

सर्व्वान्

सम्मोहनं

कुरु

।दुर्निवार्य्यो

मम

वराद्भव

वत्स

!

भवेषु

बाणान्दत्त्वैवमुक्त्वा

प्रहृष्टश्च

जगद्बिधिः

।दृष्ट्वा

वाचं

दुहितरं

वरं

दातुं

समुद्यतः

”इति

ब्रह्मवैवर्त्ते

श्रीकृष्णजन्मखण्डे

३५

अध्यायः

(

योगाचार्य्यरूपः

शिवस्यावतारविशेषः

।यथा,

शिवपुराणे

वायुसंहितायाम्

१०

।१

--

।श्रीकृष्ण

उवाच

।“युगावर्त्तेषु

सर्वेषु

योगाचार्य्यछलेन

तु

।अवताराणि

सर्वस्य

शिष्यांश्च

भगवन्

!

वद

”उपमन्युरुवाच

।“श्वेतः

सुतारो

मदनः

सुहोत्रः

कंक

एव

”महादेवः

मदयति

भक्तानां

मनः

इतिमद

+

ल्युः

मनसि

आनन्दजनकत्वादस्य

तथा-त्वम्

यथा,

महाभारते

१३

१७

६९

।“उन्मादो

मदनः

कामो

ह्यश्वत्थोऽर्थकरोयशः

”मत्तता

वरारोहाणां

कामिनीनां

भावविशेषःइति

यावत्

यथा,

महाभारते

।४६

१३

।“सीधुपानेन

चाल्पेन

तुष्टाथ

मदनेन

।विलासनैश्च

विविधैः

प्रेक्षणीयतराभवत्

)वसन्तः

धुस्तूरः

सिक्थकम्

इति

मेदिनी

।मे

१०३

वृक्षभेदः

मयना

इति

भाषा

।तत्पर्य्यायः

पिचुकः

मुचुकुन्दः

कण्टकी

।इति

रत्नमाला

पिण्डीतकः

(

तथाचास्यपर्य्यायान्तरं

गुणाश्च

।“मदनः

छर्द्दनः

पिण्डो

नटः

पिण्डीतकस्तथा

।करहाटी

मरुवकः

शल्यको

विषपुष्पकः

मदनो

मधुरस्तिक्तो

वीर्य्योष्णो

लेखनो

लघुः

।वान्तिकृद्विद्रधिहरः

प्रतिश्यायव्रणान्तकः

रूक्षः

कुष्ठकफानाहशोथगुल्मव्रणापहः

”धुस्तूरार्थे

पर्य्यायो

यथा,

--“धत्तूरधूर्त्तधुत्तूरा

उन्मत्तः

कनकाह्वयः

।देवता

कितवस्तूरी

महामोहः

शिवप्रियः

मातुलो

मदनश्चास्य

फले

मातुलपुत्त्रकः

”इति

भावप्रकाशस्य

पूर्व्वखण्डे

प्रथमे

भागे

)मरुवकः

श्वसनः

करहाटकः

शल्यः

।इत्यमरः

५२

--

५३

भ्रमरः

।इति

जटाधरः

माषः

इति

हेमचन्द्रः

खदिरवृक्षः

इति

शब्दचन्द्रिका

मङ्कोठ-वृक्षः

वकुलवृक्षः

वृक्षविशेषः

मयना-फल

इति

भाषा

तत्पर्य्यायः

शल्यः

२कैटर्य्यः

पिण्डः

धाराफलः

तगरः

६करहाटः

पिण्डीतकः

श्वसनः

मरु-वकः

१०

अस्य

गुणाः

वमिकारकत्वम्

।तिक्तत्वम्

उष्णवीर्य्यत्वम्

लेखनत्वम्

लघुत्वम्

।रूक्षत्वम्

कुष्ठकफानाहशोफगुल्मब्रणापहत्वञ्च

।इति

राजनिर्घण्टः

आलिङ्गनविशेषः

तल्ल-क्षणम्

नायको

नायिकायाः

कण्ठे

हस्तं

दत्त्वाद्वितीयहस्तं

तस्या

मध्यदेशे

दत्त्वा

यदाश्लिषति

।इति

कामशास्त्रम्

(

“अथ

मयनम्

।”

मम्इति

भाषा

।“मयनन्तु

मधूच्छिष्टं

मधुशेषञ्च

सिक्थकम्

।मध्वाधारो

मदनकं

मधूषितमपि

स्मृतम्

मदनं

मृदुसुस्निग्धं

भूतघ्नं

ब्रणरोपणम्

।भग्नतन्धानकृद्वातकुष्ठवीसर्परक्तजित्

”इति

भावप्रकाशस्य

पूर्व्वखण्डे

द्वितीये

भागे

मण्डलिसर्पान्तर्गतसर्पविशेषः

“शिशुको

मदनःपालिंहिरः

इत्यादि

।”

इति

मुश्रुते

कल्पस्थानेचतुर्थेऽध्याये

)

Vachaspatyam Sanskrit

मदन

पुंलिङ्गम्

माद्यत्यनेन

मद

करणे

ल्युट्

कामदेवे

अमरः

।२

सुरायां

हेमच०

वसन्ते

काले

सिक्थके

धुस्तूरे

चपु०

मेदि०

(

मयना

)

वृक्षभेदे

रत्नमाला

भ्रमरेजटा०

माषे

कलायभेदे

हेमच०

खदिरवृक्षे

शब्दच०१०

अङ्कोटकवृक्षे

११

बकुलवृक्षे

(

मयनफल

)

१२

वृक्षभेदे

चराजनि०

१३

आलिङ्गनभेदे

कामशास्त्रम्

Capeller German

मदन

Masculine.

Liebe

o.

der

Liebesgott.

Stchoupak French

मदन-

Masculine.

amour

charnel,

passion

dieu

de

l'amour,

Kāma

nt.

Neuter.

d'une

arme

mythique

-मय-

-ई-

a.

en

proie

à

Kāma

-इका-

Feminine.

Neuter.

d'une

femme.

°कलह-

Masculine.

querelle

d'amour.

°क्लिष्ट-

a.

v.

épuisé

par

l'amour.

°ज्वर-

Masculine.

fièvre

d'amour.

°तन्त्र-

nt.

science

de

l'amour.

°दंष्ट्रा-

Feminine.

Neuter.

d'une

princesse.

°दमन-

Masculine.

ép.

de

Śiva.

°दहन-

nt.

brûlure

de

l'amour.

°बाधा-

Feminine.

tourment

d'amour.

°मञ्चुका-

Feminine.

Neuter.

d'une

princesse

des

Vidyādhara

v.

l.

°मञ्जुका-।

°मञ्जरी-

Feminine.

fille

de

Dundubhi

Neuter.

d'autres

femmes.

°मह-

°महोत्सव-

Masculine.

festival

de

Kāma.

°माला-

Feminine.

Neuter.

d'une

courtisane.

°यष्टि-केतु-

Masculine.

sorte

de

bannière.

°रिपु-

Masculine.

ép.

de

Śiva.

°लेख-

Masculine.

lettre

d'amour

-आ-

Feminine.

fille

d'un

roi

de

Bénarès.

°वेग-

Masculine.

Neuter.

d'un

roi

des

Vidyādhara.

°संदेश-

Masculine.

message

d'amour.

°सुन्दरी-

Feminine.

Neuter.

de

femmes.

°सेना-

Feminine.

fille

d'un

roi

de

Tāmraliptī.

मदनातुर-

a.

malade

d'amour.

मदनान्तक-

Masculine.

ép.

de

Śiva.

मदनावस्थ-

a.

enamouré

-आ-

Feminine.

état

d'amoureux.

मदनोत्सुक-

a.

languissant

d'amour.

मदनोद्यान-

nt.

Neuter.

d'un

jardin.