मथित (mathita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 मथित mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Stirr ed,  churned.
	 2. Agitated,  (mentally, ) dis-
tressed,  anxious.
	 3. Crushed,  pinched.
	 4. Dislocated.
	 n.
  (-तं)
Butter-milk,  without any watery admixture.
 E.
  मथ् to churn, 
aff.
   क्त ।

Yates

English

 मथित (तं) 1.
n.
  Butter-milk without
any watery admixture.
a. Stir-
red,  churned,  agitated.

Spoken Sanskrit

English

मथित 	-	 mathita 	-	 adj.
  	-	  agitated
मथित 	-	 mathita 	-	 adj.
  	-	  disjointed
मथित 	-	 mathita 	-	 adj.
  	-	  stirred round
मथित 	-	 mathita 	-	 adj.
  	-	  shaken
मथित 	-	 mathita 	-	 adj.
  	-	  dislocated
मथित 	-	 mathita 	-	 adj.
  	-	  destroyed
मथित 	-	 mathita 	-	 adj.
  	-	  produced by churning
मथित 	-	 mathita 	-	 adj.
  	-	  hurt
मथित 	-	 mathita 	-	 adj.
  	-	  afflicted
मथित 	-	 mathita 	-	 adj.
  	-	  churned or produced by churning
मथित 	-	 mathita 	-	 n.
  	-	  buttermilk churned without water
मथित 	-	 mathita 	-	 ppp. 	-	  churned

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 मथित
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Stirr ed,  churned.
2 Agitated,  mentally,  distressed,  anxious.
n.
  (-तं) Butter-milk,  without
any watery admixture.
E.
  मथ to churn,  aff.
   क्त.

Apte

English

मथित [mathita],  p. p.  [मथ्-क्त]

Churned,  stirred round,  agitated,  shaken about.

Crushed,  ground,  pinched.

Afflicted,  distressed,  oppressed.

Killed,  destroyed.

Dislocated
 (see मन्थ्). -तम् Pure butter-milk (without water).

Apte 1890

English

 मथित p. p. [मथ्-क्त] 1 Churned,  stirred round,  agitated,  shaken about. 
2 Crushed,  ground,  pinched. 
3 Afflicted,  distressed,  oppressed. 
4 Killed,  destroyed. 
5 Dislocated
 (see मंथ्). 
तं Pure butter-milk (without water). 

Monier Williams Cologne

English

 मथित mfn.
   stirred round,  churned or produced by churning,  RV.
  

 shaken,  agitated,  afflicted,  hurt,  destroyed,  MBh.
  
 R.
 
 Hariv.

 dislocated,  disjointed,  Suśr.
 

 मथित m.
  N.
  of a descendant of Yama (and supposed author of RV.
   x,  19),  RAnukr.
  

 मथित n.
  buttermilk churned without water,  Kauś.
 
 MBh.
   &c.
  

Monier Williams 1872

English

 मथित,  अस्,  आ,  अम्,  stirred round,  shaken about, 
churned,  agitated
 crushed,  ground,  pinched,  nipped
oppressed,  afflicted,  distressed,  anxious
 destroyed, 
killed
 dislocated,  disjointed
 (अस्),  m.,  N. of a de-
scendant of Yama (the reputed author of the hymn
Ṛg-veda X. 19)
 (अम्),  n. buttermilk without
water,  pure buttermilk.

Apte Hindi

Hindi

मथित
भू* क* कृ* - मथ् + क्त
"मथा गया,  बिलोया गया,  विक्षुब्ध किया गया,  खूब हिलाया गया"

मथित
भू* क* कृ* - -
"कुचला गया,  पीसा गया,  चुटकी काटी गई"

मथित
भू* क* कृ* - -
"कष्टग्रस्त,  दुःखी,  अत्याचार पीड़ित"

मथित
भू* क* कृ* - -
"वध किया हुआ,  नाश किया हुआ"

मथित
भू* क* कृ* - -
स्थानभ्रष्ट

मथितम्
नपुं*
   - -
(बिना पानी डाले) मथा हुआ विशुद्ध मट्ठा

Shabdartha Kaustubha

Kannada

मथित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೀರು ಬೆರಸದೆ ಕಡೆದ ಮೊಸರು
निष्पत्तिः - > मथे (विलोडने) - कर्म० "क्तः" (३-२-१०२)
मथित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > प्रमथितभूभृतः प्रतिपथं मथितस्य भृशं महीभृता"
उल्लेखाः - > माघ० ३-८२
मथित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಲಕಲ್ಪಟ್ಟ /ಬುಡಮೇಲು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "मथिताम्भसो रयविकीर्णमृदितकदलीगवेधुकाः"
उल्लेखाः - > किरा० १२-५१
मथित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಿಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಗಾಯ ಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
मथित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ
मथित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಾಶಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
विस्तारः - > "मथितं पुनः । क्लीबं निर्जलघोले स्यात् त्रिष्वालोडितघृष्टयोः" - मेदि०

L R Vaidya

English

 maTita {% (I) a. (f. ता) %} 1. Churned,  agitated,  stirred round
oppressed,  afflicted
crushed,  pinched
destroyed,  killed
dislocated,  (pp. of मंथ् q.v.).

 maTita {% (II) m. %} Pure buttermilk.

Kridanta Forms

Sanskrit

मन्थ् (म꣡न्थँ꣡ विलोडने - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  मन्थनम्
अनीयर् =  मन्थनीयः - मन्थनीया
ण्वुल् =  मन्थकः - मन्थिका
तुमुँन् =  मन्थितुम्
तव्य =  मन्थितव्यः - मन्थितव्या
तृच् =  मन्थिता - मन्थित्री
क्त्वा =  मन्थित्वा / मथित्वा
ल्यप् =  प्रमथ्य
क्तवतुँ =  मथितवान् - मथितवती
क्त =  मथितः - मथिता
शतृँ =  मन्थन् - मन्थन्ती

मथ् (म꣡थेँ꣡ विलोडने - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  मथनम्
अनीयर् =  मथनीयः - मथनीया
ण्वुल् =  माथकः - माथिका
तुमुँन् =  मथितुम्
तव्य =  मथितव्यः - मथितव्या
तृच् =  मथिता - मथित्री
क्त्वा =  मथित्वा
ल्यप् =  प्रमथ्य
क्तवतुँ =  मथितवान् - मथितवती
क्त =  मथितः - मथिता
शतृँ =  मथन् - मथन्ती

मन्थ् (म꣡न्थँ꣡ विलोडने - क्र्यादिः - सेट्)
ल्युट् =  मन्थनम्
अनीयर् =  मन्थनीयः - मन्थनीया
ण्वुल् =  मन्थकः - मन्थिका
तुमुँन् =  मन्थितुम्
तव्य =  मन्थितव्यः - मन्थितव्या
तृच् =  मन्थिता - मन्थित्री
क्त्वा =  मन्थित्वा / मथित्वा
ल्यप् =  प्रमथ्य
क्तवतुँ =  मथितवान् - मथितवती
क्त =  मथितः - मथिता
शतृँ =  मथ्नन् - मथ्नती

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  मथित
adjective
 
यस्य मथनं जातम्।
 "मथिते दधिनि जलं मिश्रयित्वा तक्रं निर्मीयते।"

Synonyms:
  मथित,  विलोदित,  उपमथित,  व्याघट्टित
adjective
 
मथनं जातम् इति।
 "मथिते दधिनि नवनीतं प्लवते।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

dkrugs pa
१) आकुल २) ईरित ३) पर्यकुल४ ) पीडित (?) ५) भ्रमित ६) मथित ७) मर्दित ८) लुठित ९) लुडित १०) विरोलित ११) व्याकुल

bcom pa
१) उपघात २) केलायितव्य ३) घात ४) निर्घात ५) निर्घातित ६) निहत ७) भिन्न ८) मथित ९) हत

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
तक्रं पुनः पादजलं मथितं वारिवर्जितम् ॥ ४०९ ॥
-wordlist-
 
तक्र (क्ली),  मथित (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

तक्र
तक्र,  अरिष्ट,  उदश्वित्,  दण्डाहत,  कालशेय,  मथित
तक्रमरिष्टमुदश्विद्दण्डाहतकालशेयमथितानि ।
verse 2.1.1.275
page 0033

नाममाला

Sanskrit

उदश्वित्,  मथित,  तक्र,  कालशेय
उदश्विन्मथितं तक्रं कालशेयं पिबेद्गुरुः ।
verse 0.1.1.123
page 0062

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 मथितं,  क्ली,
   (मथ + क्तः ।) निर्जलघोलम् । इत्य-मरः । २ । ९ । ५३ ॥
 यथा,  वृहत्संहितायाम् । ५० । २६ ।“क्षारे कदल्यामथितेन युक्तेदिनोषिते पायितमायसं यत् ॥
”)अस्य गुणाः । कफपित्तनाशकत्वम् । रोचनत्वम् ।धातुपुष्टिदत्वञ्च । इति राजवल्लभः ॥
 विलो-डिते,  त्रि ॥
 (तथा च पर्य्यायान्तरं प्रकारा-न्तरञ्च यथा,  --“घोलन्तु मथितं तक्रमुदस्विच्छच्छिकापि च ।ससरं निर्ज्जलं घोल मथितन्त्वसरोदकम् ॥
तक्रं पादजलं प्रोक्तमुदास्वित्त्वर्द्धवारिकम् ।छच्छिका सारहीना स्यात् स्वच्छा प्रचुर-वारिका ॥
”इति भावप्रकाशस्य पूर्व्वखण्डे द्बितीये भागे ॥
“ससरं निर्जलं घोलं मथितं सरवर्ज्जितम् ।”इति च हारीते प्रथमस्थाने अष्टमेऽध्याये ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 मथित न०
  मथ--क्त । १ निर्जलतक्रे २ पीडिते ३ हते च त्रि०
  ।

Burnouf

French

 मथित मथित pp. de मथ्। = S. n.
  lait de beurre.

Stchoupak

French

 मथित-
 (मन्थ्-) a. v. frotté (pour produire du feu,  etc.),  agité, 
baratté,  produit par barattement 
 harcelé,  endommagé,  détruit 
 nt. lait
baratté (sans addition d'eau).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.