| YouTube Channel

मत्क (matka)

 
शब्दसागरः
English
मत्क
mfn.
(-त्कः-त्का-त्कं) Mine, belonging to me, &c.
m.
(-त्कः) A bug:
(see the next.)
E.
मत् for मम mine, and कन् poss.
aff.
Capeller Eng
English
मत्क
a.
my, mine.
Yates
English
मत्क (त्कः) 1.
m.
A bug.
a. Mine.
Spoken Sanskrit
English
मत्क matka
adj.
mine
मत्क matka
adj.
my
मत्क matka
m.
bug
Wilson
English
मत्क
mfn.
(-त्कः-त्का-त्कं) Mine, belonging to me, &c.
m.
(-त्कः)
A bug: (see the next.)
E.
मत् for मम mine, and कन् poss.
aff.
Apte
English
मत्क [matka],
a.
My, mine
संशृणुष्व कपे मत्कैः संगच्छस्व वनैः शुभैः
Bk.*
8.16. -त्कः A bug.
Apte 1890
English
मत्क a. My, mine
संशृणुष्व कपे मत्कैः संगच्छस्व वनैः शुभैः Bk. 8. 16.
त्कः A bug.
Monier Williams Cologne
English
1. मत्क
m.
(for 2. See
p.
777, col. 2) a bug,
L.
2. मत्क
mfn.
(for 1. See
p.
776, col. 2) mine, my,
Bālar.
Bhaṭṭ.
Monier Williams 1872
English
मत्क 1. मत्क, अस्, m. (for 2. see p. 734,
col. 1), a bug, = मत्कुण below.
2. मत्क, अस्, आ, अम् (for 1. see p. 732, col. 3),
mine, my.
Macdonell
English
मत्क mat-ka,
a.
my.
Benfey
English
मत्क मत्क,
1. i. e. 2. मद् + क,
adj.
Mine.
2.
m.
A bug.
Apte Hindi
Hindi
मत्क
वि* - "अस्मद् + कन्, मदादेशः"
मेरा
मत्कः
पुं*
- -
खटमल
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मत्क
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಿಗಣೆ /ಮಂಚದ ಹುಳ
निष्पत्तिः - > मदी (हर्षे) - "क्विप्" (३-२-७६) मद् - स्वार्थे "कन्"
मत्क
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನನ್ನ ಸಂಬಂಧವಾದ /ನನ್ನದಾದ
निष्पत्तिः - > "कन्" (५-२-७८)
व्युत्पत्तिः - > ममेदम्
प्रयोगाः - > "नैतन्मतं मत्कमिति ब्रुवाणः सहस्रशोऽसौ शपथानशप्यत्"
उल्लेखाः - > भट्टि० ३-३२
L R Vaidya
English
matka {% (I) m. (fem. त्का) %} Mine, my, संश्रुणुष्व कपे मत्कैः संगच्छस्व वनैः शुभैः Bt.viii.16.
matka {% (II) m. %} A bug.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मत्कः,
पुं,
(माद्यतीति मद् + क्विप् ततःस्वार्थे कन् ।) मत्कुणः इति शब्दमाला
(मम अयम् अस्मद् शब्दादिदमर्थे कन् ।मदादेशश्च ।) मत्सम्बन्धिनि त्रि इति व्याक-रणम्
(यथा, भट्टिः ३२ ।“नैतन्मतं भत्कमिति ब्रुवाणःसहस्रशोऽसौ शपथानशप्यत्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
मत्क
पु०
मद--क्विप् स्वार्थे मत्कुणे (छारपोका)ममेदम् कन् मदादेशः मत्सम्बन्धिनि “नैतन्मतंमत्कमिति ब्रुवाणः” भट्टिः
Capeller
German
मत्क mein.
Burnouf
French
मत्क मत्क a. (मत्
sfx. क) mien, mon. -- S.
m.
punaise.