| YouTube Channel

मण्डूकप्लुति (maNDUkapluti)

 
Capeller Eng
English
मण्डूकप्लुति
f.
frog-leap (g. ).
Monier Williams Cologne
English
मण्डूक—प्लुति
f.
‘frog-leap’, (in
gram.
) the skipping of several Sūtras and supplying from a previous Sūtra,
Pāṇ.
, Sch.
Apte Hindi
Hindi
मण्डूकप्लुतिः
स्त्री*
मण्डूक-प्लुतिः -
"‘मेंढकों की उछल कूद’ बीच बीच में छोड़ देना, बीच में छोड़कर आगे फलांग जाना (व्याकरण में यह शब्द कुछ सूत्र छोड़ कर उनके पूर्ववर्ती सूत्र से आपूर्ति करने के निमित्त प्रयुक्त होता हैं)"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मण्डूकप्लुति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಪ್ಪೆಯ ನಡಗೆ /ಕಪ್ಪೆಯ ನೆಗೆತ
व्युत्पत्तिः - > मण्डूकस्य प्लुतिः
प्रयोगाः - > "मण्डूकप्लुत्यानुवर्तते"
उल्लेखाः - > सि० कौ०
विस्तारः - > ಕಪ್ಪೆಯು ನಡೆಯುವಾಗ ಭೂಮಿಯ ಸ್ಪರ್ಶವಿಲ್ಲದೆ ನೆಗೆದು ಹೋಗುವಿಕೆ. ವ್ಯಾಕರಣಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೂತ್ರದಿಂದ ಪದಗಳ ಅನುವೃತ್ತಿಯು ಮಂಡೂಕಪ್ಲುತಿಯಂತಿರುವುದು. ಒಂದು ಸೂತ್ರದ ಪದಗಳನ್ನೂ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಸೂತ್ರಗಳನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟು ದೂರದ ಸೂತ್ರಾರ್ಥಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅನುವೃತ್ತಿ ಮಾಡುವುದು. ಪದಗಳು ಮಂಡೂಕದಂತೆ ಹಾರಿಹೋಗಿ ದೂರದ ಸೂತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಹೊಂದುವುದರಿಂದ ಇದಕ್ಕೆ ಮಂಡೂಕಪ್ಲುತಿ ಎಂದು ವ್ಯವಹಾರ.
L R Vaidya
English
maRqUka-pluti {% f. %} (a frog-leap) skipping over any portion or omitting it.
Abhyankara Grammar
English
मण्डूकप्लुति the same as मण्डूकगति which see above
cf. अथवा मण्डूकप्लुतयोधिकाराः MB.h. on P. V.2.4.
Capeller
German
मण्डूकप्लुति
f.
Froschsprung (g.).