| YouTube Channel

मणिबन्ध (maNibandha)

 
शब्दसागरः
English
मणिबन्ध
m.
 (-न्धः) The wrist.
E.
 मणि a jewel, and बन्ध binding
where
bracelets of precious stones are bound.
Capeller Eng
English
मणिबन्ध
m.
 the fastening or putting on of jewels,
the wrist (as the place for it).
Yates
English
मणि-बन्ध (न्धः) 1.
m.
 The wrist.
Spoken Sanskrit
English
मणिबन्ध - maNibandha -
m.
 - wrist
हस्तघटी - hastaghaTI -
f.
 - wristwatch
चोलकिन् - colakin -
m.
 - wrist
पर्वभाग - parvabhAga -
m.
 - wrist
मणि - maNi -
m.
 - wrist
करमूल - karamUla -
n.
 - wrist
पाणिमूल - pANimUla -
n.
 - wrist
मणिबन्धन - maNibandhana -
n.
 - wrist
कल्कुषी - kalkuSI -
f.
n.
 - wrist and elbow
प्रवेष्ट - praveSTa -
m.
 - fore-arm or wrist
कन्युष - kanyuSa -
n.
 - hand below the wrist
कल्मष - kalmaSa -
n.
 - hand below the wrist
हस्तपुच्छ - hastapuccha -
n.
 - hand below the wrist
कङ्कण - kaGkaNa -
n.
 - ornament for the wrist
हस्तमणि - hastamaNi -
m.
 - jewel worn on the wrist
कङ्कणीका - kaGkaNIkA -
f.
 - string tied round the wrist
खटू - khaTU -
m.
 - ornament worn on the wrist or ankle
बाहु - bAhu -
m.
f.
 - arm between the elbow and the wrist
कक्षस् - kakSas -
n.
 - depressions on both sides of the wrist
भुजिष्य - bhujiSya -
m.
 - cord wound round the wrist of a girl before her marriage
शिञ्जा - ziJjA -
f.
 - tinkling sound of silver ornaments on the ankles or wrist
सैकतिक - saikatika -
n.
 - thread worn round the wrist or neck to secure good fortune
हस्तसूत्र - hastasUtra -
n.
 - bangle or ornament put on the wrist of a girl before her wedding
हस्तसूत्रक - hastasUtraka -
n.
 - bangle or ornament put on the wrist of a girl before her wedding
रक्षा - rakSA -
f.
 - piece of thread or silk bound round the wrist on particular occasions
रक्षी - rakSI -
f.
 - piece of thread or silk bound round the wrist on particular occasions
प्रतिसर - pratisara -
m.
 - cord or ribbon used as an amulet worn round the neck or wrist at nuptials
Wilson
English
मणिबन्ध
m.
 (-न्धः) The wrist.
E.
 मणि a jewel, and बन्ध binding
where bracelets of precious stones
are bound.
Monier Williams Cologne
English
मणि—बन्ध
m.
 the fastening or putting on of j°,
Ragh.
the wrist (as the place on which j° are fastened),
Suśr.
GāruḍaP.
a kind of metre,
Col.
N.
 of a mixed race, ib.
Apte Hindi
Hindi
मणिबन्धः
पुं*
 मणि-बन्धः -
कलाई
मणिबन्धः
पुं*
 मणि-बन्धः -
रत्नों का बांधना
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मणिबन्ध
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಣಿಕಟ್ಟು /ಹಸ್ತದ ಮೂಲಭಾಗ
निष्पत्तिः - > बन्ध (बन्धने) - "घञ्" (३-३-१२१)
व्युत्पत्तिः - > मणिर्बध्यतेऽत्र
मणिबन्ध
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರತ್ನ ಮುತ್ತು ಮುಂತಾದುವನ್ನು ಕಟ್ಟುವುದು
प्रयोगाः - > "उपनतमणिबन्धे मूर्ध्नि पौलस्त्यशत्रोः सुरभि सुरविमुक्तं पुष्पवर्षं पपात"
उल्लेखाः - > रघु० १२-१-२
L R Vaidya
English
maRi-baMDa {% m. %} the wrist.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khrig ma
मणिबन्ध
khrigs ma
मणिबन्ध
khrig ma
मणिबन्ध
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
प्रगण्डः कूर्परांसान्तः पञ्चशाखः शयः शमः ।
हस्तः पाणिः करस्यादौ मणिबन्धो मणिश्च सः ॥ ५९१ ॥
-wordlist-
प्रगण्ड (पुं), पञ्चशाख (पुं), शय (पुं), शम (पुं), हस्त (पुं), पाणि (पुं), कर (पुं), मणिबन्ध (पुं), मणि (पुंस्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
मणिबन्ध
मणिबन्ध, पाणिमूल
मणिबन्धः पाणिमूलं कफणिः कूर्परः स्मृतः ।
verse 2.1.1.533
page 0061
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मणिबन्धः,
पुं,
 (मणिर्बध्यते यत्र । अधिकरणेघञ् ।) प्रकोष्ठपाण्योः सन्धिस्थानम् । इत्य-मरटीकायां भरतः । कब्जा इति भाषा ॥
स चकरस्यादिभागः । (यथा, अभिज्ञानशकुन्तले३ अङ्कः ।“मणिबन्धाद्गलितमिदं संक्रान्तोशीरपरिमलंतस्याः ।”)तत्पर्य्यायः । मणिः २ । इति हेमचन्द्रः ॥
कर-ग्रन्थिः ३ करग्रन्थिकः ४ । इति शब्दरत्ना-बली ॥
तस्य शुभाशुभलक्षणं यथा, --“मणिबन्धैर्निगूढैश्च सुश्लिष्टशुभसन्धिभिः ।नृपा हीनैः करच्छेदैः सशब्दैर्धनवर्ज्जिताः ॥
”इति गारुडे ६५ अध्यायः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
मणिबन्ध
पु०
 मणिर्बध्यतेऽत्र बन्ध--आधारे घञ् । प्रकोष्ठ-पाण्योर्मध्यस्थे १ करग्रन्थौ तस्य शुभाशुभलक्षणं गरु०
पु०
 ६६ अ० उक्तं यथा “मणिबन्धैर्निगूढैश्च सुश्लिष्ट-शुभसन्धिभिः । नृपा हीनैः करच्छेदसशब्दैर्धनवर्जिताः”२ सैन्धवलवणाकारे पर्वतभेदे च ।
Capeller
German
मणिबन्ध
m.
 Anlegung von Juwelen
Handgelenk.