| YouTube Channel

मणिकार (maNikAra)

 
शब्दसागरः
English
मणिकार
m.
 (-रः) A jeweller, a lapidary or worker in precious stones.
E.
 मणि a gem, and कार who makes.
Capeller Eng
English
मणिकार॑
m.
 jeweller (f. ई).
Yates
English
मणि-कार (रः) 1.
m.
 A jeweller.
Spoken Sanskrit
English
मणिकार - maNikAra -
m.
 - adulterous off spring of vaizya parents whose mother's husband is still alive
मणिकार - maNikAra -
m.
 - lapidary
मणिकार - maNikAra -
m.
 - jeweller
मणिकार maNikAra
m.
 lapidary
Wilson
English
मणिकार
m.
 (-रः) A jeweller, a lapidary or worker in precious
stones.
E.
 मणि a gem, and कार who makes.
Monier Williams Cologne
English
मणि—कार॑
m.
 a lapidary, jeweller,
VS.
R.
 (f(ई). ,
Kālac.
 )
the adulterous off spring of Vaiśya parents whose mother's husband is still alive,
L.
N.
 of various authors,
Cat.
Benfey
English
मणिकार मणि-कार,
m.
 A jeweller.
Apte Hindi
Hindi
मणिकारः
पुं*
 मणि-कारः -
"रत्नाजीव, जौहरी"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मणिकार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಜ್ರವ್ಯಾಪಾರಮಾಡುವವನು /ಮುತ್ತು ರತ್ನ ವಜ್ರಗಳ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವನು /ಅಕ್ಕಸಾಲೆ
निष्पत्तिः - > डुकृञ् (करणे) - "अण्" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > मणिं करोति
विस्तारः - > "मणिकारो वैघटिकः शैल्बिकस्ताम्रकुट्टकः" - वैज०
L R Vaidya
English
maRi-kAra {% m. %} a jeweller.
Indian Epigraphical Glossary
English
Maṇikāra (LP), a jeweller.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
वैकटिको मणिकारः शौल्विकस्ताम्रकुट्टकः ।
-wordlist-
वैकटिक (पुं), मणिकार (पुं), शौल्विक (पुं), ताम्रकुट्टक (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
वैकटिक
वैकटिक, मणिकार
वैकटिको मणिकारो ध्माकारो लोहकारः स्यात् ॥ ५८८ ॥
verse 2.1.1.588
page 0066
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: मणिकारः
Root: मणिकार
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒
Meaning(s):
⇒ Adulterous offspring of Vaiśya parents whose mother’s husband is still alive
Shloka(s):
3|5|63|1 ► मणिकारो वैश्यकुण्डः शङ्खकारस्तु गोलकः। (भूमिकाण्डः/मनुष्याध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|5|63|1 ⇢ मणिकारः (मणिकार) (पुं) ⇒ Adulterous offspring of Vaiśya parents whose mother’s husband is still alive ⇒
➠ 3|5|63|1 ⇢ वैश्यकुण्डः (वैश्यकुण्ड) (पुं) ⇒ Adulterous offspring of Vaiśya parents whose mother’s husband is still alive ⇒
Related word(s):
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मणिकारः,
पुं,
 (मणिं करोतीति । कृ + अण् ।)मणिनिर्म्मितालङ्कारादिकर्त्ता । जौहरि इतिभाषा । तत्पर्य्यायः । वैकटिकः २ । इतिहेमचन्द्रः ॥
न्यायचिन्तामणिकर्त्ता च ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
मणिकार
पु०
 मणिमयं भूषणं करोति कृ--अण् । (जहरि)१ माणमयभूषणकारके २ प्रत्यक्षादिचतुःखण्डात्मकतत्त्वचि-न्तामणिनामकग्रन्थकारे गङ्गेशोपाध्याये च । कृ--क्विप्६ त० । मणिकृदादयोऽप्यत्र ।
Capeller
German
मणिकार॑
m.
 Juwelier
f.
 ई