मञ्जूषा (maJjUSA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 मञ्जूषा f.
  (-षा)
	 1. A basket,  a large basket,  2. A stone.
	 3. Bengal mād-
der.
	 4. The case in which the great bow that RĀMA broke,  was
kept.
 E.
  मन्ज् to make pure or clean by ablution,  Unādi aff.
   ऊषन्, 
and the nasal augment
 also with a short vowel मञ्जुषा ।

Capeller Eng

English

 मञ्जूषा (& मञ्जूषिका*) f.
  box,  basket. 

Yates

English

 मञ्जूषा (षा) 1.
f.
  A basket
 a stone
madder
 bow case of
Rāma.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

मञ्जूषा 	-	 maJjUSA 	-	 f.
  	-	 casket
मञ्जूषा 	-	 maJjUSA 	-	 f.
  	-	 basket
मञ्जूषा 	-	 maJjUSA 	-	 f.
  	-	 box
मञ्जूषा 	-	 maJjUSA 	-	 f.
  	-	  Indian madder  [ Rubia cordifolia - Bot. ]
मञ्जूषा 	-	 maJjUSA 	-	 f.
  	-	  case
मञ्जूषा 	-	 maJjUSA 	-	 f.
  	-	  chest
मञ्जूषा 	-	 maJjUSA 	-	 f.
  	-	  receptacle of or for
मञ्जूषा 	-	 maJjUSA 	-	 f.
  	-	  stone

मञ्जूषा 	-	 maJjUSA 	-	 f.
  	-	 casket
पेटक 	-	  peTaka 	-	 adj.
  	-	 casket
पुट 	-	  puTa 	-	 m.
  	-	 casket
वासन 	-	  vAsana 	-	 n.
  	-	 casket
भूषणपेटिका 	-	  bhUSaNapeTikA 	-	 f.
  	-	  jewel-casket
समुद्ग 	-	  samudga 	-	 m.
  	-	  round box or casket
समुद्गक 	-	  samudgaka 	-	 n.
  	-	  round box or casket
वासनस्थ 	-	  vAsanastha 	-	 adj.
  	-	  being in a box or casket
सम्पुटक 	-	  sampuTaka 	-	 m.
  	-	  round case or box or casket
स्तूप 	-	  stUpa 	-	 m.
  	-	  any relic-shrine or relic-casket
सम्पुट 	-	  sampuTa 	-	 m.
  	-	  round covered case or box or casket
लिङ्गवत् 	-	  liGgavat 	-	 adj.
  	-	  having or wearing a small model of the Phallus of ziva in a casket suspended round the neck

मञ्जूषा 	-	 maJjUSA 	-	 f.
  	-	 casket
कोश 	-	  koza 	-	 m.
  	-	 cask
पेटक 	-	  peTaka 	-	 adj.
  	-	 casket
पुट 	-	  puTa 	-	 m.
  	-	 casket
वासन 	-	  vAsana 	-	 n.
  	-	 casket
भूषणपेटिका 	-	  bhUSaNapeTikA 	-	 f.
  	-	  jewel-casket
कबन्ध 	-	  kabandha 	-	 m.
 n.
  	-	  big barrel or cask
समुद्ग 	-	  samudga 	-	 m.
  	-	  round box or casket
समुद्गक 	-	  samudgaka 	-	 n.
  	-	  round box or casket
वासनस्थ 	-	  vAsanastha 	-	 adj.
  	-	  being in a box or casket
देवकोश 	-	  devakoza 	-	 m.
  	-	  divine cask or receptacle
अंसत्रकोश 	-	  aMsatrakoza 	-	 adj.
  	-	  having a cask for its tunic
सम्पुटक 	-	  sampuTaka 	-	 m.
  	-	  round case or box or casket
स्तूप 	-	  stUpa 	-	 m.
  	-	  any relic-shrine or relic-casket
सम्पुट 	-	  sampuTa 	-	 m.
  	-	  round covered case or box or casket
फलिग 	-	  phaliga 	-	 m.
  	-	 cask or leather-bag or anything to hold fluids
लिङ्गवत् 	-	  liGgavat 	-	 adj.
  	-	  having or wearing a small model of the Phallus of ziva in a casket suspended round the neck

मञ्जूषा 	-	 maJjUSA 	-	 f.
  	-	 basket
कण्डील 	-	 kaNDIla 	-	 m.
  	-	 basket
कण्डोल 	-	 kaNDola 	-	 m.
  	-	 basket
शिक्यकन्दुकक्रीडा 	-	 zikyakandukakrIDA 	-	 f.
  	-	 basketball
कण्डील-कन्दुक 	-	 kaNDIla-kanduka 	-	 m.
  	-	 basketball
शूर्प 	-	 zUrpa 	-	 m.
  	-	 winnowingbasket
पेट 	-	  peTa 	-	 adj.
  	-	 basket
पिटका 	-	  piTakA 	-	 f.
  	-	 basket
पीडा 	-	  pIDA 	-	 f.
  	-	 basket
भाण्डिनी 	-	  bhANDinI 	-	 f.
  	-	 basket
कण्डोलक 	-	  kaNDolaka 	-	 m.
  	-	 basket
पिट 	-	  piTa 	-	 m.
  	-	 basket
चञ्च 	-	  caJca 	-	 m.
  	-	 basket
पेटाक 	-	  peTAka 	-	 m.
  	-	 basket
पिटक 	-	  piTaka 	-	 m.
  n.
  	-	 basket
करण्डक 	-	  karaNDaka 	-	 m.
 f.
  	-	 basket
तन्तु-पिटक 	-	  tantu-piTaka 	-	 n.
  	-	 basket  [ wire ]
चङ्गेरिक 	-	  caGgerika 	-	 n.
  	-	 basket
पटल 	-	  paTala 	-	 n.
  	-	 basket
पिट 	-	  piTa 	-	 n.
  	-	  a basket

Wilson

English

 मञ्जूषा
f.
  (-षा)
1 A basket,  a large basket.
2 A stone.
3 Bengal madder.
4 The case in which the great bow that RĀMA broke,  was kept.
E.
  मस्ज to make pure or clean by ablution,  Uṇādi aff.
   ऊषन्,  and the
nasal augment
 also with a short vowel मञ्जुषा.

Apte 1890

English

 मंजूषा [मंज्-ऊषन्] 1 A box,  casket,  chest,  receptacle
 मदीयपद्यरत्नानां मंजूषैषा मया कृता Bv. 4. 45. 
2 A large basket,  hamper. 
3 Madder (= मंजिष्ठा). 
4 A stone. 

Monier Williams Cologne

English

 मञ्जूषा f.
  (L. ,  also मञ्जुषा) a box,  chest,  case,  basket,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 receptacle of or for (often ifc. ,  rarely ibc.  in titles of works
 also N.
  of various works and sometimes abridged for the fuller names,  e.g. for धातु-न्याय-म्° &c.
  )

 Rubia Munjista,  Bhpr.
  

 a stone,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 मञ्जूषा मञ्जूषा,  f. (sometimes written
मञ्जुषा
 according to Uṇādi-s. IV. 77,  fr. rt.
मज्ज्),  a box,  chest,  case (for a bow &c.)
 recep-
tacle,  (sometimes at the end of titles of works, 
cf. धातु-न्याय-म्°)
 a basket,  large basket,  ham-
per
 N. of a work by Nāgeśa (abridged from the full
title Vaiyākaraṇa-siddhānta-mañjūṣā)
 N. of a com-
mentary on a work called Jagadīśa-toṣiṇī
 = मञ्-
जिष्ठा,  Bengal madder
 a stone.
—मञ्जूषा-
कुञ्चिका,  f. ‘key to the Mañjūṣā, ’ N. of a com-
mentary by Kṛṣṇa-mitra on Nāgeśa's Mañjūṣā.

Macdonell

English

 मञ्जूषा mañj-ūṣā,  f.
  casket,  box,  chest,  🞄basket.

Benfey

English

 मञ्जूषा मञ्जूषा,  f.
 
 1. A basket, 
Kathās. 4,  74.
 2. A receptacle,  Rām. 
1,  67,  4.

Apte Hindi

Hindi

मञ्जूषा
स्त्री*
  - मञ्ज् + ऊषन् + टाप्
"संदूक,  डब्बा,  पेटी,  आधार"

मञ्जूषा
स्त्री*
  - -
"बड़ी टोकरी,  पिटारा"

मञ्जूषा
स्त्री*
  - -
मजीठ

मञ्जूषा
स्त्री*
  - -
पत्थर

Shabdartha Kaustubha

Kannada

मञ्जूषा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪೆಟ್ಟಿಗೆ
निष्पत्तिः - > टुमस्जो (शुद्धौ) - "ऊषन्" (उ० ४-७७) नुम् च ।
मञ्जूषा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪುರ /ನಗರ /ಪಟ್ಟಣ
विस्तारः - > "पेठा पुरी च मञ्जूषा" - वैज०
मञ्जूषा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಿದಿರಿನ ಬುಟ್ಟಿ /ಮಂಕರಿ
प्रयोगाः - > "भक्ष्याशयाहि मञ्जूषां दष्ट्वाखुस्तेन भक्षितः"
उल्लेखाः - > चन्द्रा०
मञ्जूषा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಂಜಿಷ್ಠೆ
मञ्जूषा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಾಷಾಣ /ಶಿಲೆ

L R Vaidya

English

 maMjUzA {% f. %} 1. A box,  a chest,  a case,  मदीयपद्य्यरत्नानां मंजूषैषा कृता मया Bh.V.iii.45
a large basket
the Indian madder
a stone.

Bopp

Latin

 मञ्जूषा f. corbis,  canistrum. UP. 46.

Aufrecht Catalogus Catalogorum

English

 मञ्जूषा See Nyāyamañjūṣā,  Vedāntaratnamañjūṣā,  Vai-
yākaraṇasiddhāntamañjūṣā.

 मञ्जूषा or जगदीशतोषणी a C. on the Jāgadīśī,  by Kṛ-
ṣṇabhaṭṭa Ārḍe.

 मञ्जूषा ny. Rice 116.

Indian Epigraphical Glossary

English

 mañjūṣā (LL),  casket.

Abhyankara Grammar

English

मञ्जूषा  a popular name given to the work परमलघुमञ्जूषा of Nāgeśa on अर्थप्रक्रिया (science or method of interpretation) in Vyākaraṇa,  which is     generally read by advanced students. Nāgeśa has also written a bigger work on the same subject लघुमञ्जूषा which sometimes is also referred to by the word मञ्जूषा.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  मञ्जूषा
noun
 
सम्पुटः इव एकं पिधानयुक्तं पात्रम्।
 "स्वर्णकारेण काचस्य मञ्जूषायां कानिचन बहुमूल्यानि रत्नानि स्थापितानि।"

Synonyms:
  पिटकः,  पेटकः,  पेडा,  मञ्जूषा,  पेटः,  पेटिका,  तरिः,  तरी,  मञ्जुषा,  पेडिका
noun
 
वंशशलाकया विनिर्मितं पिधानयुक्तं पात्रम्।
 "पिटके सर्पः अस्ति।"

Synonyms:
  मञ्जिष्ठा,  विकसा,  जिङ्गी,  समङ्गा,  कालमेषिका,  मण्डूकपर्णी,  भण्डीरी,  भण्डी,  योजनवल्ली,  कालमेषी,  काली,  जिङ्गिः,  भण्डिरी,  भण्डिः,  हरिणी,  रक्ता,  गौरी,  योजनावल्लिका,  वप्रा,  रोहिणी,  चित्रलता,  चित्रा,  चित्राङ्गी,  जननी,  विजया,  मञ्जूषा,  रक्तयष्टिका,  क्षत्रिणी,  रागाढ्या,  कालभाण्डिका,  अरुणा,  ज्वरहन्त्री,  छत्रा,  नागकुमारिका,  भण्डीरलतिका,  रागाङ्गी,  वस्त्रभूषणा
noun
 
लताप्रकारः यस्याः पुष्पाणि पीतानि तथा च लघूनि सन्ति।
 "मञ्जिष्ठायाः दण्डात् तथा च सूलात् रक्तः वर्णः प्राप्यते।"

Synonyms:
  मञ्जूषा
noun
 
वंशस्य शलाकैः विनिर्मितं पात्रम्।
 "मञ्जूषायाम् आम्राः सन्ति।"

Synonyms:
  पिटकः,  पेटकः,  पेटा,  डलकम्,  डल्लकः,  करण्डः,  मञ्जूषा,  कण्डोलः
noun
 
वंशवेत्रादिमयसमुद्गकः।
 "सः शिरसि पिटकम् आधृत्य शाकान् विक्रीणाति।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

sgam
१) कोष २) पिट ३) मञ्जूषा

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
समुद्गः संपुटः पेटा स्यान्मञ्जूषाऽथ शोधनी ॥ १०१५ ॥
संमार्जनी बहुकरी वर्धनी च समूहनी ।
-wordlist-
 
समुद्ग (पुं),  सम्पुट (पुं),  पेटा (स्त्री),  मञ्जूषा (स्त्री),  शोधनी (स्त्री),  सम्मार्जनी (स्त्री),  बहुकरी (स्त्री),  वर्धनी (स्त्री),  समूहनी (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

पेटा
पेटा,  मञ्जूषा
पेटां वदन्ति मञ्जूषां कुशूलं धान्यकोष्ठकम् ॥ ३१२ ॥
verse 2.1.1.312
page 0037

Tamil

மஞ்ஜூஷா : பெட்டி,  கல்.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 मञ्जूषा,  स्त्री,
   (मज्जति द्रव्यमस्मिन् । “मस्जेर्नुम्च ।” उणा० । ४ । ७७ । इति मस्ज् + ऊषन् ।नुम् च स चाचोऽन्त्यात् परः । ततो जश्त्व-श्चुत्वे मध्यमस्य लोपात् साधुः ।) पिटकः । इत्य-मरः । २ । १० । ३० ॥
 (यथा,  देवीभागवते । २ । ६ । ३३ ।“मञ्जुषायां सुतं कुन्ती सुञ्चन्ती वाक्यमब्रवीत् ॥
”)पाषाणः । इत्युणादिकोषः ॥
 मञ्जिष्ठा । इतिराजनिर्घण्टः ॥
 (मञ्जिष्ठार्थे पर्य्यायो यथा,  --“मञ्जिष्ठा विकसा जिङ्गी समङ्गा कालमेषिका ।मण्डूकपर्णी भण्डीरी भण्डी योजनवल्ल्यपि ॥
रसायन्यरुणा काला रक्ताङ्गी रक्तयष्टिका ।भण्डीतकी च गण्डेरी मञ्जूषा वस्त्ररञ्जिनी ॥
”इति भावप्रकाशस्य पूर्व्वखण्डे प्रथमे भागे ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 मञ्जूषा स्त्री मन्ज ऊषन् (पेटरा) १ पेटिकायाम् अमरः ।२ मञ्जिष्ठायाञ्च राजनि० ३ पाषाणे उणा० को० ।

Capeller

German

 मञ्जूषा (u. मञ्जूषिका*) f.
  Korb,  Kiste.

Stchoupak

French

 मञ्जूषा-
 f.
  corbeille,  panier 
 fig. réceptacle,  et appliqué à
des œuvres littéraires (ord. ifc.).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.