मञ्जु (maJju)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 मञ्जु mfn.
   (-ञ्जुः-ञ्जुः-ञ्जु) Beautiful,  pleasing,  agreeable.
 E.
  मन्ज् to clean, 
aff.
   उन् ।

Capeller Eng

English

 मञ्जु a.
  pleasant,  sweet
 n.
  adv.
 

Yates

English

 मञ्जु (ञ्जुः-ञ्जुः-ञ्जु)
a. Beautiful,  pleasing.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

मञ्जु 	-	 maJju 	-	 adj.
  	-	 lovely
मञ्जु 	-	 maJju 	-	 adj.
  	-	 charming
मञ्जु 	-	 maJju 	-	 adj.
  	-	  sweet
मञ्जु 	-	 maJju 	-	 adj.
  	-	  pleasant
मञ्जु 	-	 maJju 	-	 adj.
  	-	  beautiful
मञ्जु 	-	 maJju 	-	 adj.
  	-	  agreeable

मञ्जु 	-	 maJju 	-	 adj.
  	-	 lovely
सुन्दर 	-	 sundara 	-	 adj.
  	-	 lovely
मधुर 	-	 madhura 	-	 adj.
  	-	 lovely
सौम्य 	-	  saumya 	-	 adj.
  	-	 lovely
आमञ्जु 	-	  AmaJju 	-	 adj.
  	-	 lovely
सुधास्यन्दिन् 	-	  sudhAsyandin 	-	 adj.
  	-	 lovely
चारुगात्र 	-	  cArugAtra 	-	 adj.
  	-	 lovely
कमनीय 	-	  kamanIya 	-	 adj.
  	-	 lovely
रमनीय 	-	  ramanIya 	-	 adj.
  	-	 lovely
रम्य 	-	  ramya 	-	 adj.
  	-	 lovely
कल्याण 	-	  kalyANa 	-	 adj.
  	-	 lovely
सश्रीक 	-	  sazrIka 	-	 adj.
  	-	 lovely  [ woman ]
सुभग 	-	  subhaga 	-	 adj.
  	-	 lovely
भद्र 	-	  bhadra 	-	 adj.
  	-	 lovely
ललित 	-	  lalita 	-	 adj.
  	-	 lovely
लावण्यमय 	-	  lAvaNyamaya 	-	 adj.
  	-	 lovely
सुदर्श 	-	  sudarza 	-	 adj.
  	-	 lovely
सुदर्शन 	-	  sudarzana 	-	 adj.
  	-	 lovely
सुमनोभिराम 	-	  sumanobhirAma 	-	 adj.
  	-	 lovely
सुप्रतीक 	-	  supratIka 	-	 adj.
  	-	 lovely

मञ्जु 	-	 maJju 	-	 adj.
  	-	 charming
मधुर 	-	 madhura 	-	 adj.
  	-	 charming
आकर्षिक 	-	  AkarSika 	-	 adj.
  	-	 charming
कमनीय 	-	  kamanIya 	-	 adj.
  	-	 charming
आमञ्जु 	-	  AmaJju 	-	 adj.
  	-	 charming
रुचिर 	-	  rucira 	-	 adj.
  	-	 charming
कोमल 	-	  komala 	-	 adj.
  	-	 charming
मनोहर 	-	  manohara 	-	 adj.
  	-	 charming
रमणीय 	-	  ramaNIya 	-	 adj.
  	-	 charming
मनोहर 	 	-	  manohara 	 	-	 adj.
  	-	 charming
सुमन 	-	  sumana 	-	 adj.
  	-	 charming
सुभग 	-	  subhaga 	-	 adj.
  	-	 charming
ललित 	-	  lalita 	-	 adj.
  	-	 charming
रञ्जक 	-	  raJjaka 	-	 adj.
  	-	 charming
मनोरम 	-	  manorama 	-	 adj.
  	-	 charming
लावण्यमय 	-	  lAvaNyamaya 	-	 adj.
  	-	 charming
सुललित 	-	  sulalita 	-	 adj.
  	-	 charming
सुमनोभिराम 	-	  sumanobhirAma 	-	 adj.
  	-	 charming
सुरभि 	-	  surabhi 	-	 adj.
  	-	 charming
सुरस 	-	  surasa 	-	 adj.
  	-	 charming

Wilson

English

 मञ्जु
mfn.
   (-ञ्जुः-ञ्जुः-ञ्जु) Beautiful,  pleasing,  agreeable.
E.
  मजि to sound,  aff.
   उ.

Apte

English

मञ्जु [mañju],  a.
  [मञ्ज्-उन्]

Lovely,  beautiful,  charming,  sweet,  pleasing,  agreeable,  attractive
 स्खलदसमञ्जसमञ्जु- जल्पितं ते (स्मरामि) U.*
  4.4
 अयि दलदरविन्द स्यन्दमानं मरन्दं तव किमपि लिहन्तो मञ्जु गुञ्जन्तु भृङ्गाः Bv.*
  1.5
 तन्मञ्जु मन्दहसितं श्वसितानि तानि 2.5. Comp.
   -केशिन् m.
  an epithet of Kṛiṣṇa.  -गति,  -गमन a.
  having a lovely gait.

(ना) a goose.

a flamingo. -गर्तः N.
  of the country called Nepāl. -गिर् a.
  sweet-voiced
 एते मञ्जुगिरः शुकाः Kāv.2.9. -गुञ्जः a charming hum.  -घोष a.
  uttering a sweet sound. (-षः) a dove.

नाशी a handsome woman (?).

an epithet of Durgā.

of Śachī,  wife of Indra.  -पाठकः a parrot. -प्राणः an epithet of Brahmā. -भद्रः N.
  of one of the Jinas. -भाषिन्,  -वाच्,  वादिन् a.
  sweet-speaking
 (गिरम्) अनुवदति शुकस्ते मञ्जु- वाक् पञ्जरस्थः R.*
  5.74
12.39. -भाषिणी f.
  N.
  of a metre
 सजसाजगौ भवति मञ्जुभाषिणी V. Ratna.  -मणिः m.
  a topaz (पुष्कराज). -वक्त्र a.
  having a beautiful face,  handsome.-श्रीः N.
  of a बोधिसत्त्व. -सौरभम् a kind of metre. -स्वन,  स्वर a.
  sweet-sounding.

Apte 1890

English

 मंजु a. [मंज्-उन्] Lovely,  beautiful,  charming,  sweet,  pleasing,  agreeable,  attractive
 स्खलदसमंजसमंजुजल्पितं ते (स्मरामि) U. 4. 4
 अयि दलदरविंद स्यंदमानं मरंदं तव किमपि लिहंतो मंजु गुजंतु भृंगाः Bv. 1. 5
 तन्मजूं मंदहसितं श्वसितानि तानि 2. 5. 
Comp. 
कोशिन् m. an epithet of Kṛṣṇa. 
गति,  
गमन a. having a lovely gait. (
ना) {1} a goose. {2} a flamingo. 
गर्तः N. of the country called Nepāl. 
गिर् a. sweetvoiced
 एते मंजुगिरः शुकाः Kāv. 2. 9. 
गुंजः a charming hum. 
घोष a. uttering a sweet sound. 
नाशी {1} a handsome woman (?) {2} an epithet of Durgā. {3} of Śacī,  wife of Indra. 
पाठकः a parrot. 
प्राणः an epithet of Brahmā. 
भाषिन्,  
वाच्,  
वादिन् a. sweet-speaking
 (गिरं) अनुवदति शुकस्ते मंजुवाक् पंजरस्थः R. 5. 74,  12. 39. 
वक्त्र a. having a beautiful face,  handsome. 
स्वन,  
स्वर a. sweetsounding. 

Monier Williams Cologne

English

 मञ्जु mfn.
   beautiful,  lovely,  charming,  pleasant,  sweet,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 मञ्जु m.
  (with भट्ट) N.
  of a Sch. on Amara-koṣa.

Monier Williams 1872

English

 मञ्जु,  उस्,  उस्,  उ (perhaps corrupted fr. मनो-
ज्ञ,  but said to be fr. rt. मञ्ज्),  beautiful,  lovely, 
charming,  pleasing,  agreeable,  sweet.
—मञ्जु-कुल, 
अस्,  m. a proper N.
—मञ्जु-केशिन्,  ई,  m. ‘beautiful-
haired, ’ an epithet of Kṛṣṇa or Viṣṇu.
—मञ्जु-
गमन,  अस्,  आ,  अम्,  going beautifully or with
graceful movements
 (आ),  f. a goose
 a flamingo.
—मञ्जु-गर्त,  a N. of Nepal.
—मञ्जु-गिर्,  ईर्, 
ईर्,  ईर्,  having a charming voice,  singing sweetly.
—मञ्जु-गीति,  इस्,  f. a metre consisting of 29 + 30
syllables.
—मञ्जु-गुञ्ज,  अस्,  m. a charming murmur
or humming.
—मञ्जु-घोष,  अस्,  आ,  अम्,  having a
sweet voice or cry,  uttering a sweet sound
 (अस्),  m.
= मञ्जु-श्री
 N. of a deity worshipped by the
Tāntrikas
 (आ),  f.,  N. of an Apsaras.
—मञ्जु-
देव and मञ्जु-नाथ,  अस्,  m. = मञ्जु-श्री।
—मञ्जु-नाशी,  f. a beautiful woman (‘destroying
or eclipsing other beautiful women?’)
 epithet of
the wife of Indra
 of Durgā
 (perhaps for मञ्जु-
नारी।)
—मञ्जु-नेत्र,  अम्,  n. a beautiful eye
 (अस्, 
आ,  अम्),  lovely-eyed.
—मञ्जु-पत्तन,  अम्,  n.,  N.
of a town built by Mañju-śrī.
—मञ्जु-पाठक, 
अस्,  m. ‘repeating beautifully, ’ a parrot.
—मञ्जु-
प्राण,  अस्,  m. an epithet of Brahmā.
—मञ्जु-
भद्र,  अस्,  m. = मञ्जु-श्री.
—मञ्जु-भाषिन्,  ई, 
इणी,  इ,  sweetly speaking
 (इणी),  f. a particular metre.
—मञ्जु-मञ्जीर,  अस्,  अम्,  m. n. a beautiful foot-
ornament.
—मञ्जु-मती,  f.,  N. of a princess.
—मञ्जु-वक्त्र,  अस्,  आ,  अम्,  beautiful faced,  lovely, 
handsome.
—मञ्जु-वाच्,  क्,  क्,  क्,  speaking beauti-
fully (as a parrot).
—मञ्जु-वादिन्,  ई,  इनी,  इ,  speak-
ing delightfully
 (इनी),  f. a kind of metre,  four
times ˘¯˘¯¯˘˘˘¯˘¯˘¯
 N. of a woman.
—मञ्जु-श्री,  ईस्,  m.,  N. of one of the most cele-
brated Bodhi-sattvas among the northern Buddhists.
—मञ्जुश्री-परिपृच्छा,  f.,  N. of a Buddhist work.
—मञ्जुश्री-पर्वत,  अस्,  m.,  N. of a mountain.
—मञ्जुश्री-मूल-तन्त्र,  अम्,  n.,  N. of a Buddhist
work.
—मञ्जुश्री-विक्रीडित,  अम्,  n.,  N. of a Bud-
dhist work.
—मञ्जु-सौरभ,  अम्,  n. a kind of
metre,  two lines of ˘˘˘˘¯˘˘¯˘¯˘¯,  ˘˘¯˘¯
˘˘˘¯˘¯˘¯.
—मञ्जु-स्वन,  अस्,  आ,  अम्,  sweet-
sounding.
—मञ्जु-स्वर,  अस्,  m. = मञ्जु-श्री
(अस्,  आ,  अम्),  sounding or buzzing sweetly (as
bees).

Macdonell

English

 मञ्जु mañj-u,  a.
  lovely,  beautiful,  charming: 🞄-tara,  cpv.
 -garta,  N. of a countary,  Nepal
 🞄-gir,  a.
  sweet-voiced
 -ghoṣa,  a.
  uttering 🞄a sweet sound
 -bhāṣin,  a.
  speaking sweetly
 🞄-matī,  f.
  N. of a princess.

Benfey

English

 मञ्जु मञ्जु (based on मञ्ज्,  a form
of मृज्),  adj.
  Beautiful,  Vikr. 60, 
12.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

मञ्जु
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ರಮಣೀಯವಾದ /ಮನೋಹರವಾದ
निष्पत्तिः - > मञ्ज (मार्जने शब्दे च) - "कुः" (उ० १-३७)
प्रयोगाः - > "चरणसञ्चरणरणायमानमञ्जुमञ्जीररणितानुविद्ध"
उल्लेखाः - > मालती० १
मञ्जु
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಇಂಪಾದ /ಮಧುರವಾದ
प्रयोगाः - > "स्खलदसमञ्जसमञ्जुजल्पितं ते"
उल्लेखाः - > उ० रा० ४-४

L R Vaidya

English

 maMju {% a. %} Lovely,  charming,  agreeable,  pleasing,  अनुवदति शुकस्ते मंजुवाक् पंजरस्थः R.v.74,  एते मंजुगिरः शुकाः K.D.ii.9,  Bh.V.i.5.

Bopp

Latin

 मञ्जु Adj. m. f. n. (r. मञ्ज् s. उ) pulcher,  gratus,  amoe-
nus. UR. 64. 11.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  सुन्दर,  चारु,  रुचिर,  सुदृश्य,  शोभन,  कान्त,  वाम,  सुरुप,  मनोरम,  मनोज्ञ,  साधु,  सौम्य,  श्रीयुक्त,  सुमुख,  अभिराम,  सुषम,  पेशल,  रुच्य,  मञ्जु,  मञ्जुल,  वृन्दार,  मनोहारिन्,  लावण्यवत्,  रूपवत्,  भद्रक,  रमणीय,  रामणीयक,  बन्धूर,  बन्धुर,  वल्गु,  हारि,  स्वरूप,  अभिरूप,  दिव्य
adjective
 
रूपलावण्यसम्पन्नः।
 "बालकः सुन्दरः अस्ति।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

jam
१) कोमल २) मञ्जु ३) मापयन्ति ४) मृदु ५) मृदुक ६) मृदुत्व ७) मृदुर ८) श्लक्ष्ण ९)

jam pa
१) कोमल २) चारु ३) मञ्जु ४) ५) मन्द ६) मृदु ७) मृदुक ८) मृदुका ९) श्लक्ष्ण १०) श्लक्ष्णत्व ११) स्निग्ध

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
चारु हारि रुचिरं मनोहरं वल्गु कान्तमभिरामबन्धुरे ।
वामरुच्यसुषमाणि शोभनं मञ्जुमञ्जुलमनोरमाणि च ॥ १४४४ ॥
साधुरम्यमनोज्ञानि पेशलं हृद्यसुन्दरे ।
काम्यं कम्रं कमनीयं सौम्यं च मधुरं प्रियम् ॥ १४४५ ॥
-wordlist-
 
चारु (वा),  हारि (वा),  रुचिर (वा),  मनोहर (वा),  वल्गु (वा),  कान्त (वा),  अभिराम (वा),  बन्धुर (वा),  वाम (वा),  रुच्य (वा),  सुषम (वा),  शोभन (वा),  मञ्जु (वा),  मञ्जुल (वा),  मनोरम (वा),  साधु (वा),  रम्य (वा),  मनोज्ञ (वा),  पेशल (वा),  हृद्य (वा),  सुन्दर (वा),  काम्य (वा),  कम्र (वा),  कमनीय (वा),  सौम्य (वा),  मधुर (वा),  प्रिय (वा)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

प्राग्र्य
प्राग्र्य,  प्राग्रहर,  प्रवेक,  अपर,  वर्य,  वरेण्य,  वर,  श्रेष्ठ,  प्रेष्ठ,  अनुत्तम,  मधुर,  मञ्जु,  प्रिय,  मञ्जुल,  हृद्य,  हारि,  मनोहर,  रुचिर,  कान्त,  पर,  सुन्दर,  सौम्य,  साधु,  वल्गु,  चारु,  सुषम,  वाम,  शुभ,  पेशल,  अग्र्य,  प्रधान,  प्रमुख,  पुरोग,  मुख्य,  परार्ध्य,  प्रवर,  प्रवर्ह,  अग्रेसर,  सत्तम,  उत्तम,  ग्रामण्य,  अग्रण्य
प्राग्र्यं प्राग्रहरं प्रवेकमपरं वर्यं वरेण्यं वरं, 
श्रेष्ठं प्रेष्ठमनुत्तमं च मधुरं मञ्जु प्रियं मञ्जुलम् ।
हृद्यं हारि मनोहरं च रुचिरं कान्तं परं सुन्दरं, 
सौम्यं साधु च वल्गु चारु सुषमं वामं शुभं पेशलम् ॥ ६८९ ॥
अग्र्यं प्रधानं प्रमुखं पुरोगं, 
मुख्यं परार्ध्यं प्रवरं प्रवर्हम् ।
अग्रेसरं सत्तममुत्तमं च, 
ग्रामण्यमग्रण्यमुदाहरन्ति ॥ ६९० ॥
verse 4.1.1.689
page 0080

Tamil

மஞ்ஜு : மஞ்ஜுள = அழகான,  பிரியமான,  மனத்தை ஈர்க்கும்,  இனிமையான,  இன்பமான.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 मञ्जु,  त्रि,  (मञ्जतीति । मञ्ज ध्वनौ सौत्रधातुः ।“मृगय्वादयश्च ।” उणा० । १ । ३८ । इतिकुः ।) मनोज्ञम् । इत्यमरः । ३ । १ । ५२ ॥
(यथा,  पदाङ्कदूते । १ ।“त्यक्त्रा गेहं झटिति यमुनामञ्जुकुञ्जं जगाम ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 मञ्जु त्रि०
  मन्ज--उन् । मनोहरे अमरः । सिध्मा० लच् । मञ्जुल तद्वति त्रि०
  ।

Capeller

German

 मञ्जु schön,  lieblich.

Burnouf

French

 मञ्जु मञ्जु a. (sfx. उ) beau,  agréable.
मञ्जुकेशिन् a. (केश) qui a de beaux cheveux. -- S. m.
 
Kṛṣṇa.
मञ्जुगमना f.
  (गम्) oie.
मञ्जुघोष m.
  np. d'un saint buddhiste,  civilisateur du
Népàl. -- F. np. d'une Apsaras.
मञ्जुनाशी f.
  (नश् au c.) belle femme.
		 Indrāṇī
Durgā.
मञ्जुप्राण m.
  Brahmā.
मञ्जुभद्र m.
  Mañjughoṣa.
मञ्जुल a. beau,  agréable. -- S. m.
  poule d'eau. -- S. n.
 
cours d'eau,  ruisseau.
		 Tonnelle de verdure.
		 Vallisneria octandra, 
bot.
मञ्जुश्री m.
  Mañjughoṣa.

Stchoupak

French

 मञ्जु-
 a. joli,  gracieux,  charmant 
 -उ joliment 
 -तर-
compar. plus joli 
 -मती- f.
  n.
  d'une princesse.
°गिर्- a. à la voix charmante 
 °भाषिन्- id. 
 °वाच्-
°वादिन्- id. (f.  -ई- n.
  d'une femme).
°स्वन- °स्वर- a. aux sons harmonieux.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.