मञ्जिष्ठा (maJjiSThA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 मञ्जिष्ठा f.
  (-ष्ठा) Bengal madder,  a plant used in medicine,  and in dy-
ing,  (Rubia Manjith,  Rox.)
 E.
  मञ्जु beautiful,  स्था to stay or be,  क
aff.
  ,  deriv.
  irr
 .
 or मञ्जि a compound pedicle,  and स्थ aff.
  

Capeller Eng

English

 मञ्जिष्ठा f.
  the Indian madder (bright red).

Yates

English

 मञ्जिष्ठा (ष्ठा) 1.
f.
  Bengal madder.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 मञ्जिष्ठा
f.
  (-ष्ठा) Bengal madder,  a plant used in medicine,  and
in dying,  (Rubia manjith,  Rox.)
E.
  मञ्जु beautiful,  स्था to stay or be,  क aff.
  ,  deriv.
  irr
 .
 or
मञ्जि a compound pedicle,  and स्थ aff.
  

Apte

English

मञ्जिष्ठा [mañjiṣṭhā],  [अतिशयेन मञ्जिमती इष्ठम् मतुपो लोपः Tv.] Bengal or Indian madder
 मञ्जिष्ठां नागसंभवम् Śiva B.3.19.Comp.   -मेहः a kind of urinary disease.

रागः the colour of the Indian madder.

(fig. ) attachment as charming and durable as the colour of the madder, i. e.  durable or permanent attachment.

Apte 1890

English

 मंजिष्ठा [अतिशयेन मंजिमती इष्ठन् मतुपो लोपः Tv.] Bengal or Indian madder. 
Comp. 
मेहः a kind of urinary disease. 
रागः {1} the colour of the Indian madder. {2} (fig.) attachment as charming and durable as the colour of the madder,  i. e. durable or permanent attachment. 

Monier Williams Cologne

English

 मञ्जिष्ठा a f.
  See next.

 मञ्जिष्ठा b f.
  Indian madder,  Rubia Munjista,  Kauś.
 
 Suśr.
 

Macdonell

English

 मञ्जिष्ठा mañj-iṣṭhā,  f.
  [spv. very bright],  🞄Indian madder: -rāga,  m.
  colour of Indian 🞄madder
 attachment charming and durable 🞄like the colour of Indian madder.

Benfey

English

 मञ्जिष्ठा मञ्जिष्ठा,  properly su-
perl. of मञ्जु,  f.
  Bengal madder, 
Rubia manjith Roxb.

Apte Hindi

Hindi

मञ्जिष्ठा
स्त्री*
  - अतिशयेन मञ्जिमती इष्ठन् मतुपो लोपः @ तारा*
 मजीठ

Shabdartha Kaustubha

Kannada

मञ्जिष्ठा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಂಜಿಷ್ಠೆ

L R Vaidya

English

 maMjizWA {% f. %} The Indian madder.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  मण्डूकपर्णी,  मञ्जिष्ठा,  ब्राह्मणी
noun
 
ब्राह्मीवृक्षेण समानः वृक्षविशेषः।
 "भवान् यं ब्राह्मीति मन्यते सा तु मण्डूकपर्णी अस्ति।"

Synonyms:
  मञ्जिष्ठा,  विकसा,  जिङ्गी,  समङ्गा,  कालमेषिका,  मण्डूकपर्णी,  भण्डीरी,  भण्डी,  योजनवल्ली,  कालमेषी,  काली,  जिङ्गिः,  भण्डिरी,  भण्डिः,  हरिणी,  रक्ता,  गौरी,  योजनावल्लिका,  वप्रा,  रोहिणी,  चित्रलता,  चित्रा,  चित्राङ्गी,  जननी,  विजया,  मञ्जूषा,  रक्तयष्टिका,  क्षत्रिणी,  रागाढ्या,  कालभाण्डिका,  अरुणा,  ज्वरहन्त्री,  छत्रा,  नागकुमारिका,  भण्डीरलतिका,  रागाङ्गी,  वस्त्रभूषणा
noun
 
लताप्रकारः यस्याः पुष्पाणि पीतानि तथा च लघूनि सन्ति।
 "मञ्जिष्ठायाः दण्डात् तथा च सूलात् रक्तः वर्णः प्राप्यते।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

ja hong
मञ्जिष्ठा

btsod mdog
मञ्जिष्ठा

dmar ser
मञ्जिष्ठा

वैजयन्तीकोषः

Sanskrit

Word: मञ्जिष्ठा
Root: मञ्जिष्ठा
Gender: स्त्री
Number: all
अर्थः ⇒ 
Meaning(s):
⇒ Rubia manjit
 Tamil Mañjiṣṭai
Shloka(s):
3|3|135|2 ► जिङ्ग्यां समङ्गा विकसा मञ्जिष्ठाञ्जनवल्लिका॥ (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|3|135|2 ⇢ जिङ्गी (जिङ्गी) (स्त्री) ⇒ Rubia manjit
 Tamil Mañjiṣṭai ⇒ मञ्जिष्टा
➠ 3|3|135|2 ⇢ समङ्गा (समङ्गा) (स्त्री) ⇒ Rubia manjit
 Tamil Mañjiṣṭai ⇒ मञ्जिष्टा
➠ 3|3|135|2 ⇢ विकसा (विकसा) (स्त्री) ⇒ Rubia manjit
 Tamil Mañjiṣṭai ⇒ मञ्जिष्टा
➠ 3|3|135|2 ⇢ मञ्जिष्ठा (मञ्जिष्ठा) (स्त्री) ⇒ Rubia manjit
 Tamil Mañjiṣṭai ⇒ 
➠ 3|3|135|2 ⇢ अञ्जनवल्लिका (अञ्जनवल्लिका) (स्त्री) ⇒ Rubia manjit
 Tamil Mañjiṣṭai ⇒ 
Related word(s):
    

Vedic Reference

English

 Mañjiṣṭhā,  ‘madder, ’ is mentioned in the Aitareya (iii. 2,  4)
and Śāṅkhāyana (viii. 7) Āraṇyakas.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 मञ्जिष्ठा,  स्त्री,
   (अतिशयेनेयं मञ्जिमती । मञ्जि-मती + इष्ठः । मतुपो लोपः स्त्रियां टाप् ।)स्वनामख्यातरक्तवर्णलताविशेषः । मजीठ इतिहिन्दी भाषा । तत्पर्य्यायः । विकसा २जिङ्गी ३ समङ्गा ४ कालमेषिका ५ मण्डूक-पर्णी ६ भण्डीरी ७ भण्डी ८ योजनवल्ली ९ ।इत्यमरः । २ । ४ । ९० ॥
 कालमेषी १० काला११ जिङ्गिः १२ भण्डिरी १३ भण्डिका १४भण्डिः १५ । इति शब्दरत्नावली ॥
 हरिणी १६रक्ता १७ गौरी १८ योजनवल्लिका १९ वप्रा२० रोहिणी २१ चित्रलता २२ चित्रा २३चित्राङ्गी २४ जननी २५ विजया २६ मञ्जूषा२७ रक्तयष्टिका २८ क्षत्त्रिणी २९ रागाढ्या३० कालभाण्डिका ३१ अरुणा ३२ ज्वरहन्त्री३३ छत्रा ३४ नागकुमारिका ३५ भण्डीरलतिका३६ रागाङ्गी ३७ वस्त्रभूषणा ३८ । (पर्य्या-यान्तरं यथा,  --“मञ्जिष्ठा विकसा जिङ्गी काला योजनपर्ण्यीप ।ताम्रवल्ली चित्रपर्णी कान्तारी रक्तयष्टिका ॥
”इति रत्नमाला ॥
)अस्या गुणाः । मधुरत्वम् । कषायत्वम् । उष्ण-त्वम् । गुरुत्वम् । व्रणमेहज्वरश्लेष्मविषनेत्रामय-नाशित्वञ्च । सा चतुर्व्विधा । चोलः १ योजनी २कौन्ती ३ सिंहली च ४ । इति राजनिर्घण्टः ॥
कुष्ठस्वरभङ्गशोथनाशित्वम् । वर्णाग्निकारित्वञ्च ।इति राजवल्लभः ॥
 अपि च ।“मञ्जिष्ठा मधुरा तिक्ता कषाया स्वर्णवर्णकृत् ।गुरूष्णा विषश्लेष्मघ्नी शोथयोन्यक्षिकर्णरुक् ।रक्तातिसारकुष्ठास्राविसर्पव्रणमेहनुत् ॥
”इति भावप्रकाशः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 मञ्जिष्ठा स्त्री अतिशयेन मञ्जीमती इष्ठन् मतुपो लोपः ।स्वनामख्यातायां लतायाम् अमरः । “मञ्जिष्ठा मधुरातिक्ता कषाया स्वर्णवर्णकृत् । गुरूष्णा विषश्लेष्मघ्नीशोथयोन्यक्षिकर्णरुक् । रक्तातीसारकुष्ठास्रविसर्पव्रण-मेहनुत्” भावप्र० । मञ्जिष्ठया रक्तम् अण । माञ्जिष्ठतत्क्वाथेन रक्ते त्रि०
  ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.