| YouTube Channel

मज्जन (majjana)

 
शब्दसागरः
English
मज्जन
n.
 (-नं)
1. Bathing, ablution.
2. Immersion.
3. Drowning.
4.
Marrow.
E.
 मस्ज् to bathe, &c.
aff.
 ल्युट् ।
Capeller Eng
English
मज्जन
n.
 sinking, diving, bathing, overflowing.
Yates
English
मज्जन (नं) 1.
n.
 Bathing
marrow.
Spoken Sanskrit
English
मज्जन - majjana -
n.
 - plunging
अवगाढवत् - avagADhavat -
adj.
 - plunging
अवगाह - avagAha -
m.
 - plunging
निमज्जथु - nimajjathu -
m.
 - plunging
प्लव - plava -
m.
 - plunging
प्रगाहन - pragAhana -
n.
 - dipping or plunging into
प्रपित्सु - prapitsu -
adj.
 - desirous of plunging into
प्लवन - plavana -
n.
 - plunging into or bathing in
मज्जन majjana
n.
 plunging
मज्जन majjana
n.
 sinking
मज्जन majjana
n.
 drowning
मज्जन majjana
n.
 diving
मज्जन majjana
n.
 immersion
मज्जन majjana
n.
 marrow
मज्जन majjana
n.
 overwhelming
मज्जन majjana
n.
 ablution
मज्जन majjana
n.
 sinking into hell
मज्जन majjana
n.
 bathing
मज्जन majjana
n.
 overwhelming
अन्यतस्त्यजायिन् anyatastyajAyin
adj.
 overwhelming adversaries
व्रयस् vrayas
n.
 overwhelming or superior power
अनुपप्लव anupaplava
adj.
 free from disaster or overwhelming calamity
मज्जन majjana
n.
 drowning
रोधिन् rodhin
adj.
 overpowering or drowning
भूतसम्प्लव bhUtasamplava
m.
 flooding or drowning of all creatures
Wilson
English
मज्जन
n.
 (-नं)
1 Bathing, ablution.
2 Immersion.
3 Drowning.
4 Marrow.
E.
 मस्ज to bathe, &c.,
aff.
 ल्युट्.
Apte
English
मज्जनः [majjanḥ], An elephant in the eighth year
Mātaṅga
L.
 5.9.
मज्जनम् [majjanam], [मस्ज्-भावे ल्युट्]
Sinking, plunging, sinking under water, immersion.
Inundating, deluging.
Bathing, ablution
प्रत्यग्रमज्जनविशेषविविक्तकान्तिः
Ratn.*
 1.21
R.*
 16.57.
Drowning.
The marrow of the bones and flesh (= मज्जन्).
Apte 1890
English
मज्जनं [मस्ज्-भावे ल्युट्] 1 Sinking, plunging, sinking under water, immersion.
2 Inundating, deluging.
3 Bathing, ablution: प्रत्यग्रमज्जनविशेषविविक्तकांतिः Ratn. 1. 21
R. 16. 57.
4 Drowning.
5 The marrow of the bones and flesh (= मज्जन्).
Monier Williams Cologne
English
मज्जन
m.
N.
 of a demon causing sickness or fever,
Hariv.
of one of Śiva's attendants,
L.
मज्जन
n.
 sinking (esp. under water), diving, immersion, bathing, ablution,
GṛŚrS.
MBh.
&c.
(with निरये), sinking into hell,
MBh.
drowning, overwhelming, ib.
=
 मज्जन्, marrow,
L.
Monier Williams 1872
English
मज्जन, अस्, m. ‘the diver, ’ N. of a kind of
supernatural being
N. of one of Śiva's attend-
ants
(अम्), n. the act of sinking or sinking under
water, diving, immersion
dipping, bathing, ablution
perishing in water, drowning
deluging
= मज्जन्
above.
Macdonell
English
मज्जन majj-ana,
n.
 sinking, going under 🞄water, immersion
plunging into the water, 🞄bathing, ablution, bathe
drowning, overwhelming.
Benfey
English
मज्जन मज्ज् + अन,
n.
1. Immersion.
2. Bathing.
3. Drowning, Pañc. i.
d. 34.
Apte Hindi
Hindi
मज्जनम्
नपुं*
 - मस्ज् भावे ल्युट्
"डुबकी लगाना, गोता लगाना, पानी में डुबकी, सराबोर होना"
मज्जनम्
नपुं*
 - मस्ज् भावे ल्युट्
"स्नान करना, नहाना"
मज्जनम्
नपुं*
 - मस्ज् भावे ल्युट्
डूबना
मज्जनम्
नपुं*
 - मस्ज् भावे ल्युट्
मांस और हड्डियों के बीच की मज्जा
मज्जनः
पुं*
 - मस्ज्+ल्युट्
आठ वर्ष का हाथी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मज्जन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೀರಿನೊಳಗೆ ಮುಳುಗುವುದು /ನೀರಿನಲ್ಲಿಳಿದು ಸ್ನಾನಮಾಡುವುದು
निष्पत्तिः - > टु मस्जो (शुद्धौ) - "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "इति धौतपुरन्ध्रिमत्सरान् सरसि मज्जनेन"
उल्लेखाः - > माघ० ८-७१
मज्जन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಜ್ಜೆ /ದೇಹಸಾರ
निष्पत्तिः - > टु मस्जो (शुद्धौ) - "अच्" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > मज्जति इति
विस्तारः - > "लज्जावद्राजवन्मज्जा मांससारास्थिसारयोः" - इति भागुरिः । "मज्जोक्ता मज्जया सह" - द्विरूप०
L R Vaidya
English
majjana {% n. %} 1. The act of sinking under water
2. bathing, ablution, R.xvi.57
3. drowning
4. the marrow of the bones and flesh.
Kridanta Forms
Sanskrit
मस्ज् (टुम॒स्जोँ꣡ शुद्धौ - तुदादिः - अनिट्)
ल्युट् = मज्जनम्
अनीयर् = मज्जनीयः - मज्जनीया
ण्वुल् = मज्जकः - मज्जिका
तुमुँन् = मङ्क्तुम्
तव्य = मङ्क्तव्यः - मङ्क्तव्या
तृच् = मङ्क्ता - मङ्क्त्री
क्त्वा = मङ्क्त्वा / मक्त्वा
ल्यप् = प्रमज्ज्य
क्तवतुँ = मग्नवान् - मग्नवती
क्त = मग्नः - मग्ना
शतृँ = मज्जन् - मज्जन्ती / मज्जती
Sanskrit Tibetan
Tibetan
rgya skyegs shing
१) किंशुक २) मज्जन ३) लोघ्र ४) सावर
पुराणम्
English
मज्जन / MAJJANA. A soldier of subrahmaṇya. (Śloka 70, Chapter 45, śalya Parva).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मज्जनं,
क्ली,
 (मस्ज् + ल्युट् ।) स्नानम् । इतिजटाधरः ॥
(यथा, राजतरङ्गिण्याम् । ३ । ४७ ।जाह्नवीमज्जनप्रीतिं न जानन्ति मरुस्थिताः ॥
”)मज्जा । इति शब्दचन्द्रिका ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
मज्जन
न०
 मस्ज--भावे ल्युट् । १ स्नाने (डोवा) जटाध० ।कर्त्तरि ल्यु । २ मज्जायां शब्दर० अस्थिभध्यमज्जना-त्तस्यास्तथात्वम् । ३ कुमारानुचरगणभेदे भा० श० ४६ अ० ।
Capeller
German
मज्जन
n.
 das Versinken, Untertauchen,
Bad.
Stchoupak
French
मज्जन-
nt. immersion, ablution, bain
fait de tomber (dans l'enfer).
°गत- a. v. qui se plonge dans un bain.