| YouTube Channel

मङ्गलः (maGgalaH)

 
Apte Hindi
Hindi
मङ्गलः
पुं*
- -
मंगलग्रह
मङ्गलः
पुं*
- मङ्ग+अलच्
मङ्गलग्रह
मङ्गलः
पुं*
- मङ्ग+अलच्
अग्नि
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
मङ्गलग्रहः, मङ्गलः, अजपतिः, कोणः, ऐलः, भौमः, अजपतिः, अङ्गारकः, लोहिताङ्गः, रक्ताङ्गः, महीसुतः, आवनेयः, भूमिजः, हेम्नः, कुजः, पृथ्वीजः, विश्वम्भरापुत्रः
noun
सूर्यात् चतुर्थः ग्रहः।
"शास्त्रज्ञाः मङ्गलग्रहं ज्ञातुमिच्छन्ति।"
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: मङ्गलः
Root: मङ्गल
Gender: पुं
Number: all
अर्थः मङ्गलग्रहः
Meaning(s):
Epithet of Kuja
Shloka(s):
2|1|31|2 कुजारमङ्गलाङ्गारा लोहिताङ्गो धरासुतः॥ (अन्तरिक्षकाण्डः/ज्योतिरध्यायः)
2|1|32|1 कर्षको रुधिरो भौमः प्रव्यालोऽप्यथ हर्षुलः। (अन्तरिक्षकाण्डः/ज्योतिरध्यायः)
Synonym(s):
2|1|31|2 कुजः (कुज) (पुं) Mars मङ्गलग्रहः
2|1|31|2 आरः (आर) (पुं) Epithet of Kuja मङ्गलग्रहः
2|1|31|2 मङ्गलः (मङ्गल) (पुं) Epithet of Kuja मङ्गलग्रहः
2|1|31|2 अङ्गारः (अङ्गार) (पुं) Epithet of Kuja मङ्गलग्रहः
2|1|31|2 लोहिताङ्गः (लोहिताङ्ग) (पुं) Epithet of Kuja मङ्गलग्रहः
2|1|31|2 धरासुतः (धरासुत) (पुं) Epithet of Kuja मङ्गलग्रहः
2|1|32|1 कर्षकः (कर्षक) (पुं) Epithet of Kuja मङ्गलग्रहः
2|1|32|1 रुधिरः (रुधिर) (पुं) Epithet of Kuja मङ्गलग्रहः
2|1|32|1 भौमः (भौम) (पुं) Epithet of Kuja मङ्गलग्रहः
2|1|32|1 प्रव्यालः (प्रव्याल) (पुं) Epithet of Kuja मङ्गलग्रहः
Related word(s):
जातिः ग्रहः
अमरकोशः
Sanskrit
Word: मङ्गलः
Root: मङ्गलः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
Tuesday
charcoal
planet Mars
Mars [astron.]
heated charcoal
medicated oil [med.]
white or yellow Amaranth [bot.]
false daisy [Eclipta Prostata - bot.]
Shloka(s):
1|3|25|2 अङ्गारकः कुजो भौमो लोहिताङ्गो महीसुतः॥ (दिग्वर्गः)
Synonym(s):
1|3|25|2 अङगारकः (अङ्गारक) (पुं) Tuesday, charcoal, planet Mars, Mars [astron.], heated charcoal, medicated oil [med.], white or yellow Amaranth [bot.], false daisy [Eclipta Prostata - bot.]
1|3|25|2 कुजः (कुज) (पुं) tree, planet Mars, son of the earth, born from the earth, name of the demon naraka
1|3|25|2 भौमः (भौम) (पुं) earthy, earthly, terrestrial, made of earth, falling on Tuesday, consisting of earth, coming from the land, red-flowering punarnavA, consisting or made of earth, produced or coming from the earth, relating or dedicated to the earth, relating to the planet Mars or to his day
1|3|25|2 लोहिताङ्गः (लोहिताङ्ग) (पुं) red-limbed, planet Mars, particular red powder
1|3|25|2 महीसुतः (महीसुत) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ग्रहः
जातिः ग्रहः
उपाधि नाम
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मङ्गलः,
पुं,
(मगि + “मङ्गतेरलच् ।” उणा०५ ७० इति अलच् ।) ग्रहविशेषः तत्प-र्य्यायः अङ्गारकः भौमः कुजः वक्रः ५महीसुतः वर्षार्च्चिः लोहिताङ्गः खोन्मुखः ९ऋणान्तकः १० इति शब्दरत्नावली
आरः११ क्रूरदृक् १२ आवनेयः १३ इति ज्योतिष-तत्त्वम्
रक्तगौरमिश्रितवर्णः दक्षिण-दिक्पुरुषक्षत्त्रियजातिसामवेदतमोगुणतिक्त-रसमेषराशिप्रबालावन्तिदेशानामधिपतिः ।मेषवाहनः चतुरङ्गुलप्रमाणः आरक्तमाल्य-वसनः भरद्वाजमुनिसन्तानः चतुर्भुजः ।शक्तिवराभयगदाधारी सूर्य्याभिमुखः ।अस्याधिदेवता कार्त्तिकेयः प्रत्यधिदेषतापृथिवी तु पित्तप्रकृतिः युवा क्रूरः ।वनचारी मध्याह्नकाले प्रबलः गैरिकादि-धातुस्वामी चतुष्पदानां प्रभुः चतुष्कोणा-कृतिः सुवर्णकारादीनां स्वामी ज्वलित-भूमिचारी किञ्चिदङ्गहीनः कटुरसप्रियः ।ताम्रवर्णरक्तद्रव्यस्वामी इति ग्रहयागतत्त्व-लघुजातकादयः
*
अस्योत्पत्तिर्यथा, --“उपेन्द्रबीजात् पृथ्व्यान्तु मङ्गलः समजायत ।वसुन्धरायां बलवान् तन्मे व्याख्यातुमर्हसि
सौतिरुवाच ।उपेन्द्ररूपमालोक्य कामार्त्ता वसुन्धरा ।विधाय सुन्दरी वेशमक्षता प्रौढयौवना
सस्मिता तस्य तल्पे सहसा समुपस्थिता ।सुरम्यां मालतीमालां ददौ तस्मै वरानना
उपेन्द्रस्तन्मनो ज्ञात्वा कामी मन्मथपीडितः ।नानाप्रकारशृङ्गारं चकार तया सह
तदङ्गसङ्गमासक्ता मूर्च्छां प्राप सती तदा ।मृतेव निद्रिता वासौ वीर्य्याधानकृते हरौ
विहाय तत्र रहसि जगाम पुरुषोत्तमः ।उर्व्वशी पथि गच्छन्ती बोधयामास तां मुने !
सा पप्रच्छ वृत्तान्तं कथयामास भूश्च ताम् ।वीर्य्यं सम्बरणं कर्त्तुं सा चाशक्ता दुर्ब्बला
प्रबालस्याकरे त्रस्ता वीय्यन्यासं चकार सा ।तेन प्रबालवर्णश्च कुमारः समजायत ।तेजसा सूर्य्यसदृशो नारायणसुतो महान्
”इति ब्रह्मवैवर्त्तपुराणे, अध्यायः
अपि ।“ततोऽङ्गारकलोको हि वसत्यत्र महीसुतः ।उत्पत्तिञ्चास्य वक्ष्यामि यथायं भूसुतोऽभवत्
पुरा हि भ्रमतो विष्णोः स्वेदबिन्दुः पपात ।महांस्ततः कुमारोऽसौ लोहिताङ्गो मही-तलात्
जातः स्नेहेन मेदिन्या वर्द्धितः पृथिवीपते ! ।तपसाराध्य ब्रह्माणं ग्रहत्वमुपसेदिवान्
”इति पाद्मे स्वर्गखण्डे ११ अध्यायः
अपरञ्च ।“पुरा दक्षविनाशाय कुपितस्य त्रिशूलिनः ।अपतद्भीमवक्त्रस्य स्वेदबिन्दुर्ललाटजः
भित्त्वा समस्तपातालानदहत् सप्त सागरान् ।अनेकवक्त्रनयनो ज्वलज्ज्वलनभीषणः
वीरभद्र इति ख्यातः करपादायुतैर्युतः ।कृत्वा यज्ञमथनं पुनर्भूतलसम्भवः
त्रिजगन्निर्द्दहन् भूयः शिवेन विनिवारितः ।कृतं त्वया वीरभद्र ! दक्षयज्ञविनाशनम्
इदानीमलमेतेन लोकदाहेन कर्म्मणा ।शान्तिप्रदानात् सर्व्वेषां ग्रहाणां प्रथमो भव
प्रेक्षिष्यन्ति जनाः पूजां करिष्यन्ति मतं मम ।अङ्गारक इति ख्यातिं गमिष्यसि धरात्मज !
देवलोके द्वितीयञ्च तव रूपं भविष्यति ।ये त्वां पूजयिष्यन्ति चतुर्थ्यां त्वद्दिने नराः ।रूपमारोग्यमैश्वर्य्यं तेष्वनन्तं भविष्यति
एवमुक्तस्तदा शान्तिमगमत् कामरूपधृक् ।संजातस्तत्क्षणाद्राजन् ! ग्रहत्वमगमत् पुनः
”इति मत्स्यपुराणे अङ्गारकव्रतं नाम ६८ अः
कल्पभेदे अन्धकासुरवधकाले तस्योत्पत्तिर्यथा, “यो भूम्यां न्यपतद्बिप्र ! स्वेदबिन्दुः शिवान-नात् ।तस्मादङ्गारपुञ्जाभो बालकः समजायत
बालस्तृषितोऽत्यर्थं पपौ रुधिरमान्धकम् ।कन्या चोत्स्वेदसंजाता सासृग्विलिलिहेऽद्भुता
ततस्तामाह बालार्कप्रभां भैरवमूर्त्तिमान् ।शङ्करो वरदो लोकश्रेयोऽर्थाय वचो महत्
त्वां पूजयिष्यन्ति सुरा ऋषयः पितरस्तथा ।यक्षविद्याधराश्चैव मानवाश्च शुभङ्करि !
त्वां स्तोष्यन्ति सदा देवि ! वलिपुष्पोत्करैः करैः ।चर्च्चिकेति शुभं नाम यस्माद्रुधिरचर्च्चिता
इत्येवमुक्ता वरदेन चर्च्चिकाभूतानुयाता हरिचर्म्मवासिनी ।महीं समन्ताद्विचचार सुन्दरीस्थलं गता हैङ्गुलमाद्यमुत्तमम्
तस्यां गतायां वरदः कुजस्यप्रादाद्वरं सर्व्ववरोत्तमं यतः ।ग्रहाधिपत्यं जगतः शुभाशुमंभविष्यति त्वद्वशगं महात्मनाम्
इति वामनपुराणे ६७ अध्यायः
अस्य स्तोत्रं यथा, --“धरणीगर्भसंभूतं विद्युत्पुञ्जसमप्रभम् ।कुमारं शक्तिहस्तञ्च लोहिताङ्गं नमाम्यहम्
”इति व्यासोक्तनवग्रहस्तोत्रान्तर्गतम्
ऋणपरिशोधनार्थस्तोत्रं यथा, --“मङ्गलो भूमिपुत्त्रश्च ऋणहन्ता धनप्रदः ।स्थिरासनो महाकायः सर्व्वकर्म्माविरोधकः
रोहितो लोहिताक्षश्च सामगानां कृपाकरः ।धरात्मजः कुजो भौमो भूमिजो भूमिनन्दनः
अङ्गारको यमश्चैव सर्व्वरोगापहारकः ।वृष्टिकर्त्ता हर्त्ता सर्व्वकामफलप्रदः
एतानि कुजनामानि प्रातरुत्थाय यः पठेत् ।ऋणं जायते तस्य धनमाप्नोति पुष्कलम्
रक्तपुष्पैश्च गन्धैश्च धूपदीपादिभिस्तथा ।मङ्गलं पूजयेद्भक्त्या मङ्गलेऽहनि सर्व्वदा
ऋणरेखाः प्रकर्त्तव्या अङ्गारेण सदा बुधैः ।प्रोञ्छयेद्वामपादेन ऋणं तस्य विनश्यति
मङ्गलाय नमस्तुभ्यं नमस्ते ऋणहारिणे ।पुत्त्रपौत्त्रप्रदात्रे मङ्गलाय नमो नमः
ऋणार्थे त्वत्प्रपन्नोऽहमऋणं कुरु मे विभो ! ।एतत् कृत्वा सन्देहो ऋणं हत्वा धनी भवेत् ।इति स्कन्दपुराणम्
*
मङ्गलवारे जातस्य फलं यथा, --“उग्रः प्रतापी क्षितिपालमन्त्रीरणप्रियो वक्रवचाः सरोषः ।सत्त्वान्वितः शूरगणप्रणेताकुजस्य वारे प्रभवो मनुष्यः
”इति कोष्ठीप्रदीपः