मक्ष (makSa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 मक्ष m.
  (-क्षः)
	 1. Hypocrisy,  slyness,  concealment of one's own defects.
2. Multitude.
 E.
  मक्ष् to fill. aff.
   अच् ।

Yates

English

 मक्ष (क्षः) 1.
m.
  Hypocrisy,  slyness.

Wilson

English

 मक्ष r. 1st cl. (मक्षति)
To fill.
To be angry.
To mix,  to combine.

 मक्ष
m.
  (-क्षः) Hypocrisy,  slyness,  concealment of one's own defects.
E.
  मक्ष to fill,  aff.
   अच्.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

मक्षः [makṣḥ],  1 Wrath.

Hypocrisy.

A multitude,  collection.  Comp.
   -वीर्यः the tree पियाल.

Apte 1890

English

 मक्षः 1 Wrath. 
2 Hypocrisy. 
3 A multitude,  collection. 
Comp. 
वीर्यः the tree पियाल. 

Monier Williams Cologne

English

 मक्ष m.
  the concealing of one's own defects,  L.
  (prob. w.r. for म्रक्ष).

Monier Williams 1872

English

 मक्ष,  अस्,  m. or आ,  f. a fly (Ved.
 cf. मश, 
नील-म्°,  मधु-म्°)
 (अस्),  m. hypocrisy,  the
concealing of one's own defects
 wrath
 multitude
(see म्रक्ष)
 [cf. Zend makhshi,  ‘a fly:’ Gr.
μυ-ῖ-α,  ‘a fly
’ μοθ-ΐ-α: Lat. mus-ca: Old Germ.
muc-ca,  ‘a gnat:’ Angl. Sax. micge = Eng. midge:
Old Norse my: Slav. mucha = Lith. musé,  ‘a fly.’]
—मक्ष-वीर्य,  अस्,  m. the plant Buchanania
Latifolia.

Benfey

English

 मक्ष मक्ष,  m.
 
 1. Hypocrisy.
 2.
Wrath.
 3. Multitude.

Apte Hindi

Hindi

मक्षः
पुं*
  - मक्ष् + घञ्
क्रोध

मक्षः
पुं*
  - -
पाखण्ड

मक्षः
पुं*
  - -
"समुच्चय,  संग्रह"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

मक्ष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಿಟ್ಟು /ಕೋಪ
मक्ष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಾಶಿ /ಗುಂಪು
मक्ष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಪಟ /ದಂಭಾಚಾರ
निष्पत्तिः - > मक्ष (सङ्घाते रोषे च) - "घञ्" (३-३-१८)
मक्ष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ /ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಇಲ್ಲವೆಂದು ಹೇಳುವುದು
विस्तारः - > "स्वदोषाच्छादनं मक्षः" - हारा०

L R Vaidya

English

 makza {% m. %} 1. Wrath
 2. multitude
 3. hypocrisy.

धातुप्रदीपः

Sanskrit

मक्षँ मक्ष  इत्यप्येके 
- मक्षति । मक्षिका  ।।666।।

Vedic Reference

English

 Makṣa,  ‘fly, ’ is found in the Rigveda^1 and the Atharvaveda, ^2
where its fondness for sweet things is alluded to. Cf. Admasad
1) iv. 45,  4
 vii. 32,  2.
2) ix. 1,  17.
Cf. Zimmer,  Altindisches Leben,  97.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 मक्ष,  रोषे । संघाते । इति कविकल्पद्रुमः ॥
(भ्वा०-पर०-अक०-सेट् ।) मक्षति । इति दुर्गा-दासः ॥

 मक्षः,  पुं,
   (मक्ष् + घञ् ।) स्वदोषाच्छादनम् ।इति हारावली ॥
 क्रोधः । समूहः । इतिपूर्व्वोक्तधात्वर्थदर्शनात् ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 मक्ष रोधे संघाते च भ्वा०
  पर०
  अक० सेट् । मक्षति अमक्षीत् ।

क्षीरतरङ्गिणी

Sanskrit

मक्षँ मक्ष  रोषे
- मक्षति  घञ् मक्षः  मक्षिका  यूकामक्षिकमत्कुणम् इति छान्दसम्  643

Burnouf

French

 मक्ष मक्ष m.
  hypocrisie qui cache ses défauts.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.