मकुट (makuTa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 मकुट n.
  (-टं) A crest,  a head-dress,  a crown,  a tiara.
 E.
  मकि to adorn, 
aff.
   उट form irr
 .

Yates

English

 मकुट (टं) 1.
n.
  A crest,  a crown. 

Wilson

English

 मकुट
n.
  (-टं) A crest,  a head-dress,  a crown,  a tiara.
E.
  मकि to adorn,  aff.
   उट,  form irr
 .

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

मकुटम् [makuṭam],  A crown
 cf.
   मुकुट
 Mb.
 *  3.

Apte 1890

English

 मकुटं A crown
 cf. मुकुट. 

Monier Williams Cologne

English

 मकुट n.
  a crest (=  मुकुट),  Divyāv.
 

Monier Williams 1872

English

 मकुट मकुट,  अम्,  n. = मुकुट,  a head-
dress,  crown,  tiara,  crest.

Apte Hindi

Hindi

मकुटम्
नपुं*
   - "मङ्क् + उट,  अनुनासिकलोपः"
ताज

Shabdartha Kaustubha

Kannada

मकुट
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಿರೀಟ
निष्पत्तिः - > मकि (मण्डने) - "उटः" बाहु० ।
व्युत्पत्तिः - > मङ्कते अनेन
प्रयोगाः - > "अधराहितचारुवंशनालाः मकुटामल्बिमयूरपिञ्छमालाः"
उल्लेखाः - > याद० १५-९०

L R Vaidya

English

 makuwa {% n. %} A tiara,  a crown. Cf. मुकुट.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 makuṭa,  nt. or m. (= Pali and Skt. Lex. id.
 one doubtful Skt. occurrence,  Schmidt,  Nachträge
 Skt. muk°),  diadem,  crown: Mv 〔i.129.7〕 (vs,  read with mss. śiraṃ … sa-makuṭaṃ
 Senartʼs em. impossible in meter and implausible in sense)
 Mv 〔i.153.1〕 = 〔ii.29.16〕 (vs
 same vs 〔i.226.13〕 muk°)
 〔ii.316.11〕 (vs,  read with one ms. śīryanto,  or °ta,  mahyaṃ makuṭo …)
 〔iii.178.16,  19〕 (°ṭam,  n. sg.)
 [Page413-1b] Divy 〔411.12〕 (°ṭaṃ dattam,  n. sg.)
 Mmk 〔63.2〕 etc.
 of flowers,  gandha-makuṭā Mv 〔ii.463.3〕,  and °ṭāni 4 (prose),  fragrant crowns (of flowers).

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 मकुट Divyāvad. 411,  12
 Uttarar. III,  18c ed. Lakṣmaṇasūri.

अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः

Sanskrit

--source--
 
मकुटोऽपि च कोटीरे चित्रकं च विशेषके ॥ ५२ ॥
-wordlist-
 
मकुट (पुं),  चित्रक (क्ली)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 मकुटं,  क्ली,
   (मङ्कते अनेनेति । मकि भूषणे +बाहुलकात् उटः । आगमशास्त्रस्यानित्यत्वात्न नुम् ।) मुकुटम् । इति भरतधृतद्बिरूपकोषः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 मकुट न०
  मकि--भूषणे उट पृषो० । शिरोभूषणे मुकुटे द्विरूपको० ।

Burnouf

French

 मकुट मकुट n.
  (मङ्क्) aigrette,  couronne,  tiare,  etc.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.