भ्रू (bhrU)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 भ्रू f.
  (-भ्रूः) An eye-brow.
 E.
  भ्रम् to round,  Unādi aff.
   डु ।

Capeller Eng

English

 भ्रू॑ f.
  brow (adj.  —° भ्रु,  भ्रू & भ्रूक,  cf.
   also
prec.
 ).

Yates

English

 भ्रू (भ्रूः) 3.
f.
  The eyebrow.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   भ्रू   bhrU   f.
   brow   
   भ्रू  bhrU  f.
   eyebrow   
   प्रतिभ्रवीति  { प्रति- भ्रू }  pratibhravIti  { prati- bhrU } verb 2  refuse  
   प्रतिभ्रवीति  { प्रति- भ्रू }  pratibhravIti  { prati- bhrU } verb 2  reject   
   प्रतिभ्रवीति  { प्रति- भ्रू }  pratibhravIti  { prati- bhrU } verb 2  decline     
            

Wilson

English

 भ्रू
f.
  (भ्रूः) An eye-brow.
E.
  भ्रम to turn round,  Uṇādi aff.
   डू.

Apte

English

भ्रू [bhrū],  f.
  [भ्रम्-डू Uṇ.*
  2.68] Brow,  eyebrow
 कान्तिर्भ्रुवो- रायतलेखयोर्या Ku.*
  1.47
 विवर्तितभ्रूरियमद्य शिक्षते Comp.
   -कुटिः,  -टी f.
  contraction or knitting of the eyebrows,  a frown.  ˚बन्धः,  ˚रचना bending or knitting the eyebrows
 ˚मुखम् a frowning face
 भ्रूकुटिं बन्ध् or रच् 'to knit the eyebrows,  to frown'. -क्षेपः contraction of the eyebrows
 भ्रूक्षेपमात्रानुमतप्रवेशाम् Ku.*
  3.6. ˚आलापः the language of frowns
 -जाहम् the root of the eyebrow.-भङ्गः,  -भेदः contraction or knitting of the eyebrows,  a frown
 तरङ्गभ्रूभङ्गा क्षुभितविहगश्रेणिरशना V.*
  4.28
 सभ्रूभङ्गं मुखमिव Me.*
  24
 सभ्रूभङ्गम् 'with a frown'. -भेदिन् a.
  frowning. -मण्डलम् the arch of the eyebrow. -मध्यम् the space between the eye-brows. -लता a creeper-like eyebrow,  an arched or curving eyebrow. -वञ्चितम् a stolen glance. -विकारः,  -विक्रिया,  -विक्षेपः contraction of the eyebrows,  frowning. -विचेष्टितम्,  -विभ्रमः -विलासः graceful or playful movement of the eyebrows,  amorous play of the brows
 सभ्रूविलासमथ सो$यमि- तीरयित्वा Māl.
 1.25
 Me.*
  16. -विजृम्भः,  -म्भणम् the bending of the brows.

Apte 1890

English

 भ्रू f. [भ्रम्-डू Uṇ. 2. 68] Brow,  eyebrow
 कांतिर्भ्रुवोरायतलेखयोर्या Ku. 1. 47
 विवर्तितभ्रूरियमद्य शिक्षते Ś. 1. 23. 
Comp. 
कुटिः 
टी f. contraction or knitting of the eyebrows,  a frown. °बंधः,  °रचना bending or knitting the eyebrows
 °मुखं a frowning face
 भ्रुकुटिं बंध् or रच् ‘to knit the eyebrows,  to frown.’ 
क्षेपः contraction of the eyebrows
 भ्रूक्षेपमात्रानुमतप्रवेशां Ku. 3. 60. 
जाहं the root of the eyebrow. 
भंगः,  
भेदः contraction or knitting of the eyebrows,  a frown
 तरंगभ्रूभंगा क्षुभितविहगश्रेणिरशना V. 4. 28
 सभ्रूभंगं मुखमिव Me. 24
 सभ्रूभंगं ‘with a frown’. 
भेदिन् a. frowning. 
मंडलं the arch of the eyebrow. 
मध्यं the space between the eye-brows. 
लता a creeper-like eyebrow,  an arched or curving eyebrow. 
विकारः,  
विक्रिया,  
विक्षेपः contraction of the eyebrows. 
विचेष्टितं,  
विभ्रमः,  
विलासः graceful or playful movement of the eyebrows,  amorous play of the brows
 सभ्रूविलासमथ सोऽ यमितीरयित्वा Māl. 1. 25
 Me. 16. 

Monier Williams Cologne

English

 भ्रू f.
  (accord.  to Uṇ.
  ii,  68 fr.
  √ भ्रम्) an eyebrow,  the brow,  RV.
  
 &c.
   (ifc.  m.
  (उ or ऊ) n (उ). 
 also -भ्रूक).

 भ्रू [cf.   Gk. ὀ-ϕρύς
 Slav.
  brǔvǐ
 Angl.Sax.  brû
 Eng.
  brow.]

Monier Williams 1872

English

 भ्रू भ्रू,  ऊस्,  f. (said to be fr. rt. भ्रम्), 
an eyebrow,  the brow
 [cf. अग्रे-भ्°,  सु-भ्°,  भ्रौ-
वेय
 cf. also Zend brvat
 Gr. ὀ-φρύ-ς
 perhaps
Lat. front(t)s = ὀφρυόεις
 Old Germ. brāwa
 Mod.
Germ. braue
 Angl. Sax. brœw
 Engl. brow
Slav. brŭvĭ.]
—भ्रू-कुटि,  इस्,  or भ्रू-कुटी,  f. con-
traction or knitting of the eyebrow,  a frown,  a look
of displeasure
 [cf. भृ-क्°,  भ्र-क्°,  भ्रु-क्°।]
—भ्रूकुटी-कुटिलानन (°ल-आन्°),  अस्,  आ,  अम्, 
having a face wrinkled with frowns.
—भ्रू-क्षे-
प,  अस्,  m. contraction of the eyebrows,  a frown.
—भ्रूक्षेपालाप (°प-आल्°),  अस्,  m. the language
of frowns.
—भ्रू-चापाकृष्ट-मुक्त (°प-आक्°), 
अस्,  आ,  अम्,  drawn and discharged from the bow
of the eyebrows (as a glance).
—भ्रू-जाह,  अम्, 
n. the root of the eyebrows (perhaps the inner side).
—भ्रू-भङ्ग or भ्रू-भेद,  अस्,  m. contraction
of the eyebrows,  a frown.
—भ्रूभेदिन्,  ई,  इनी,  इ, 
frowning,  contracting or wrinkling the brow,  attended
with frowns.
—भ्रू-मण्डल,  अम्,  n. the arch of
the eyebrow.
—भ्रू-मध्य,  अम्,  n. the interval
between the eyebrows.
—भ्रू-लता,  f. ‘brow-
creeper, ’ a creeper-like eyebrow,  an arched eyebrow
(curving like a creeper).
—भ्रू-विकार,  अस्,  m.
‘change of the eyebrows, ’ contracting the brow, 
frowning.
—भ्रू-विक्षेप,  अस्,  m. contraction of
the eyebrows,  a frown.
—भ्रू-विचेष्टित,  अम्,  n.
playful movement of the eyebrows.
—भ्रू-विलास, 
अस्,  m. a playful or graceful motion of the eyebrows, 
play or contraction of the eyebrows,  amorous play of
the brows.

Macdonell

English

 भ्रू bhrū,  f.
  brow,  eyebrow (—° a.
 ,  m.
  ū̆,  n.
  u): 🞄-ka,  —° a.
  id.
 -kuṭī,  f.
  contraction of the 🞄brows,  frown (-ṃ kṛ or bandha,  knit the 🞄eyebrows): -mukha,  a.
  frowning face
 a.
  🞄having a frowning face
 -kṣepa,  m.
 : -ṇa,  🞄n.  contraction of the brows,  frown
 -cāpa‿ākṛṣṭa-mukta
 pp. drawn and discharged 🞄from the bow of the eyebrow.

Benfey

English

 भ्रू भ्रू,  f.
  An eyebrow,  Rām.  3, 
52,  23.
 -- Comp.
 
अ-सित-,  adj.
  having
black eyebrows,  Śiś. 9,  71. नत-
(vb. नम्),  adj.
  having arched brows, 
Vikr. d. 95.
सम्-हत-,  adj.
  knitting
the brows. सु-भ्रू, 
 I. adj.
  having
fine brows,  Vikr. d. 13.
 II. and सु
-भ्रु,  f.
  a woman,  Lass. 90,  15 (ऊ)
Sund. 4,  12 (ऊ). -- Cf.  ὀϕρύς
 O.H.G.
brāwa
 A.S. bracw
 Lat. frons, 
frontis.

Apte Hindi

Hindi

भ्रू
स्त्री*
  - भ्रम्+डू
"भौंह,  आँख की भौंह"

भ्रू
स्त्री*
  - भ्रम्+डू
"भौं,  आँख की भौं"

L R Vaidya

English

 BrU {% f. %} Brow,  eyebrow,  भ्रूचापे निहितः कटाक्षविशिखः Git.G.iii.,  Sis.ix.71,  Megh.i.47.

Bopp

Latin

 भ्रू f. supercilium. DR. 1. 14. (Gr. ὀϕϱῡ́ς,  praefixo ο
 russ.
brovj f. id.
 germ. vet. brâwa f. Etiam hib. fabhar «the
eye-brow,  eye-lid,  eye» nisi descendit a lat. palpebra, 
huc referri posset,  ita ut fa significet oculum
 v. पश्.)

Lanman

English

 bhrū́ [351],  f. brow. [cf. ὀ-φρύ-ς,  ‘eyebrow’
 AS. brū,  ‘eye-lid’
 Eng. brow.]

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
अक्ष्णोर्बाह्यान्तावपाङ्गौ भ्रूरुर्ध्वे रोमपद्धतिः ।
-wordlist-
 
अपाङ्गौ (पुंद्वि),  भ्रू (स्त्री)

Tamil

ப்4ரூ : புருவம்.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 भ्रू स्त्री भ्रम--डू । नेत्रयोरूर्ध्वस्वायां रोमराजौ अमरः ।तच्छुभाशुभलक्षणं गरु० ६६ अ० उक्तं यथा “विशालोन्नतासुखिनो दरिद्रा विषमभ्रुवः । धनी दीर्घासंसक्तम्बूर्बाले-न्दून्नतसुभ्रुवः । आद्यो निस्वश्च खड्गभ्रूर्मध्याश्च वि-नतभ्रुवः” । भ्रुवो मूलम् जाहच् । भ्रूजाह भ्रूमूले न०
  ।

Capeller

German

 भ्रू f.
  Braue (adj. —° भ्रू,  भ्र u. भ्रूक,  s. auch
vor.).

Grassman

German

 bhrū́,  f. [ὀ-φρύ-ς ahd. brāwa,  neuhd. Braue,  Bram,  altsl. brŭvĭ Cu. 〔405〕],  Braue (nach Ku. Beitr. 〔1, 357〕 von bhram).
-uvós [du.] {334, 7} ádhi 〰 kirate reṇúm ṛñján.

Burnouf

French

 भ्रू भ्रू f.
  sourcil. Gr.
ὀφρύς
 angl. brow,  frown
 fr. froncer.
भ्रूकुटि f.
  froncement de sourcils.
भ्रूकुंस m.
  acteur habillé en femme.
भ्रूक्षेप m.
  (क्षिप्) mouvement significatif des sourcils.
भ्रूक्षेपालाप m.
  (आ
 लप्) langage des yeux.

Stchoupak

French

 भ्रू-
 f.
  sourcil.
°कुटी̆- f.
  contraction des sourcils,  fait de les froncer 
 -ईं
कृ- ou बन्ध्- froncer les s. 
 °कुटी-कुटिल- a. (visage)
renfrogné 
 °कुटीमुख- a. qui fronce les sourcils 
 nt. visage
renfrogné.
°क्षेप- m.
  = {%°kuṭī- 
 °kṣepa-jihma- %} nt. regard de dessous les
sourcils froncés.
°ताण्डव- m.
  ou nt. danse,  c'est-à-d. mouvement rapide et gracieux
des sourcils.
°भङ्ग- m.
  = {%°kuṭī- 
 °bheda- %} id. 
 °भेदिन्- a. accompagné
de froncement des sourcils.
°मण्डल- nt. arc des sourcils,  sourcils arqués.
°मध्य- nt. espace entre les sourcils.
°विकार- °विक्षेप- m.
  = °कुटी-।
°विचेष्टित- nt. °विलास- m.
  mouvement gracieux des sourcils.
°संगतक- nt. contact des sourcils.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.