| YouTube Channel

भोगवत् (bhogavat)

 
शब्दसागरः
English
भोगवत्
mfn.
(-वान्-वती-वत्)
1. Enjoying having enjoyment.
2. Delight-
ful, pleasurable, yielding enjoyment.
3. Having curves.
m.
(-वान्)
1. A snake.
2. Dancing, acting and singing together.
3. A moun-
tain.
f.
(-वती)
1. The capital of the Nāgas, or serpent.
2. The
Ganges of the lower regions.
3. The night of the second day of a
lunar month.
E.
भोग enjoyment,
aff.
मतुप्
Capeller Eng
English
1 भोगव॑न्त्
a.
having windings or rings, ringed
m.
serpent or serpent-demon,
f.
°वती.
2 भोगवन्त्
a.
having enjoyments, happy, prosperous
f.
°वती
E.
of the city of Ujjayinī.
Yates
English
भोगवत् (वान्) 5.
m.
A snake
danc-
ing
singing.
f.
The capital of
the
Nāgas
the Ganges.
a. En-
joying, delightful, pleasurable.
Spoken Sanskrit
English
भोगवत् - bhogavat -
adj.
- coiled
नागकुण्डलकुण्डलिन् - nAgakuNDalakuNDalin -
adj.
- wearing a coiled serpent for an earring
अध्युष्टवलय - adhyuSTavalaya -
m.
- forming a ring coiled up three and a half times
उज्जूटित - ujjUTita -
adj.
- one who wears the hair twisted together and coiled upwards
भोगवत् bhogavat
adj.
ringed
भोगिन् bhogin
adj.
ringed
रोध्रपुष्प rodhrapuSpa
m.
species of ringed snake
रक्तमण्डल raktamaNDala
m.
species of red-spotted or red-ringed snake
भोगवत् bhogavat
adj.
furnished with enjoyments
भोगवत् bhogavat
adj.
prosperous
भोगवत् bhogavat
adj.
coiled
भोगवत् bhogavat
adj.
furnished with windings or curves or rings
भोगवत् bhogavat
adj.
ringed
भोगवत् bhogavat
adj.
happy
भोगवत् bhogavat
adj.
delightful
भोगवत् bhogavat
adj.
having or offering enjoyments
भोगवत् bhogavat
adj.
furnished with a hood
भोगवत् bhogavat
adj.
serpent or serpent-demon
भोगवत् bhogavat
m.
dancing
भोगवत् bhogavat
m.
mimics
Wilson
English
भोगवत्
mfn.
(-वान्-वती-वत्)
1 Enjoying, having enjoyment.
2 Delightful, pleasurable, yielding enjoyment.
m.
(-वान्)
1 A snake.
2 Dancing, acting.
3 Singing.
f.
(-ती)
1 The capital of the Nāgas, or serpents.
2 The Ganges of the lower regions.
E.
भोग enjoyment,
aff.
मतुप्.
Apte
English
भोगवत् [bhōgavat],
a.
Giving pleasure or delight, delightful.
Happy, prosperous.
Having curves, ringed, coiled.
m.
A snake.
A mountain.
Dancing, acting, and singing together.
f.
(ती) An epithet of the Ganges of Pātāla or the lower world (पातालगङ्गा)
भोगवती पाताले स्वर्गे मन्दाकिनी तथा Purāṇam
A.
Rām.*
6.9.8.
A female snake-demon
Mb.
* 1.171.38.
N.
of the city of the snake-demons in the lower world
आत्मतुल्यबलैर्गुप्तां नागैर्भोगवतीमिव
Bhāg.*
1.11.11.
The night of the second day of a lunar month.
Apte 1890
English
भोगवत् a. 1 Giving pleasure or delight, delightful.
2 Happy, prosperous.
3 Having curves, ringed, coiled.
m. 1 A snake.
2 A mountain.
3 Dancing, acting, and singing together.
f. (ती) 1 An epithet of the Ganges of Pātāla or the lower world (पातालगंगा).
2 A female snake-demon.
3 N. of the city of the snake-demons in the lower world.
4 The night of the second day of a lunar month.
Monier Williams Cologne
English
भोग—व॑त् a
mfn.
(for 2. See col. 3) furnished with windings or curves or rings, ringed, coiled (as a serpent),
R.
furnished with a hood (cf. महा-भ्°)
a serpent or s°-demon,
Suparṇ.
भोग—वत् b
mfn.
(for 1. See col. 2) furnished with enjoyments, having or offering e°, delightful, happy, prosperous,
MBh.
Hariv.
BhP.
भोग—वत्
m.
dancing, mimics,
L.
N.
of Satya-bhāmā's residence,
Hariv.
Macdonell
English
भोगवत् 1. bhoga-vát,
a.
possessed of coils 🞄(serpent)
m.
serpent, Nāga: -i,
f.
female 🞄serpent
City of Serpents (in the lower regions)
🞄2. -vat,
a.
affording enjoyment, delightful, 🞄leading an enjoyable life: -ī,
f.
N. 🞄of the city of Ujjayinī in the Dvāpara age
🞄night of the second lunar day in a month
🞄-varman,
m.
N.
-vastu,
n.
object of enjoyment
🞄-vāsa,
m.
sleeping apartment
-sena, 🞄m. N.
-āyatana,
n.
seat of enjoyment
🞄-āvalī,
f.
panegyric poem by a professional 🞄panegyrist.
Benfey
English
भोगवन्त् भोग + वन्त्,
I.
adj.
,
f.
वती।
1. Having enjoyment.
2. De-
lightful.
II.
m.
1. A snake.
2.
Dancing.
3. Singing.
III.
f.
वती,
1. The capital of the snakes, Bhāg. P.
4, 25, 15.
2. The Gaṅgā of the lower
regions.
Apte Hindi
Hindi
भोगवत्
वि* - भोग+मतुप्
"सुखद, प्रसन्नता देने वाला, खुशी देने वाला"
भोगवत्
वि* - -
"प्रसन्न, समृद्ध"
भोगवत्
वि* - -
"वक्रवाला, मडंलाकार, कुण्डलाकार"
भोगवत्
पुं*
- -
साँप
भोगवत्
पुं*
- -
पहाड़
भोगवत्
पुं*
- -
"नृत्य, अभिनय, गायन"
L R Vaidya
English
Boga-vat {% (I) a. %} 1. affording pleasure, delightful
2. happy, prosperous
3. having curves.
Boga-vat {% (II) m. %} 1. a snake
2. a mountain
3. dancing, acting and singing together.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Bhogavant, n. of a nāga: Māy 〔221.24〕.
Mahabharata
English
Bhogavat (a mountain in the east). § 280 (Bhīmasena): II, 30, 1086 (conquered by Bhīmasena).
Capeller
German
1. भोगव॑न्त् gekrümmt, geringelt.
m.
Schlange.
f.
°वती Schlangenweibchen.
2. भोगवन्त् Genüsse habend, genussreich.
f.
°वती Bein. der Stadt Ujjayinī.