| YouTube Channel

भेतव्य (bhetavya)

 
शब्दसागरः
English
भेतव्य
mfn.
(-व्यः-व्या-व्यं) To be feared or apprehended.
E.
भी to fear,
तव्य
aff.
Capeller Eng
English
भेतव्य
a.
to be feared
n.
impers.
Yates
English
भेतव्य (व्यः-व्या-व्यं)
a. That should be feared.
Wilson
English
भेतव्य
mfn.
(-व्यः-व्या-व्यं) To be feared or apprehended.
E.
भी to fear, तव्य
aff.
Apte
English
भेतव्य [bhētavya],
a.
To be feared, be afraid of
तावद् भयस्य भेतव्यं यावद् भयमनागतम् H.
Monier Williams Cologne
English
भेतव्य a
mfn.
to be feared or dreaded (n. often
impers.
,
esp.
भेतव्यम्, with
abl.
or
gen.
, ‘one need not be afraid of’),
MBh.
Kāv.
&c.
भेतव्य b See
p.
758, col. 3.
Monier Williams 1872
English
भेतव्य, अस्, आ, अम्, to be feared or dreaded, to
be apprehended, (the neuter is used impersonally,
e. g. भेतव्यम्, it is not to be feared, i. e. one
need not fear
often with abl. or gen., e. g.
तस्मात् or तस्य भेतव्यम्, one need not be afraid
of him.)
भेतव्य भेतव्य। See p. 712, col. 3.
Macdonell
English
भेतव्य bhe-tavya,
n.
imps. one should fear 🞄(ab., g.).
Lanman
English
bhetavya, grdv. to be feared
bhetavyam,
impers. [999], timendum est, one should
fear, 42^3
na bhetavyam, never fear.
[√bhī, 964.]
Kridanta Forms
Sanskrit
भी (ञिभी॒ भये - जुहोत्यादिः - अनिट्)
ल्युट् = भयनम्
अनीयर् = भयनीयः - भयनीया
ण्वुल् = भायकः - भायिका
तुमुँन् = भेतुम्
तव्य = भेतव्यः - भेतव्या
तृच् = भेता - भेत्री
क्त्वा = भीत्वा
ल्यप् = प्रभीय
क्तवतुँ = भीतवान् - भीतवती
क्त = भीतः - भीता
शतृँ = बिभ्यत् / बिभ्यद् - बिभ्यती
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
खण्डनीय, भेद्य, भङ्ग्य, खण्ड्य, भेतव्य, भङ्गुर, लोप्य, विशीर्य
adjective
यस्य खण्डं कर्तुं शक्यते।
"दृश्यवस्तुनि खण्डनीयानि सन्ति।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
jigs par bya
भेतव्य
Capeller
German
भेतव्य zu fürchten
n.
impers.
Stchoupak
French
भेतव्य-
a. v. à craindre
nt. impers. il faut craindre.