| YouTube Channel

भृकुटि (bhRkuTi)

 
शब्दसागरः
English
भृकुटि
f.
 (-टिः-टी) A frown, a contraction of the brows.
E.
 भ्रु the eye-
brow, कुट् to be or make crooked,
aff.
 कि, and ङीप् optionally add-
ed, भृ substituted for भ्र्
otherwise भ्रकुटि, भ्रुकुटी &c.
Capeller Eng
English
भृकुटि
f.
 contraction of the eyebrows, a frown.
Yates
English
भृ-कुटि (टिः) 2.
f.
 A frown.
Wilson
English
भृकुटि
f.
 (-टिः-टी) A frown, a contraction of the brows.
E.
 भ्रु the eye-brow, कुट to be or make crooked,
aff.
 कि, and
ङीप् optionally added, भृ substituted for भ्रु
otherwise
भ्रुकुटि, भ्रुकुटी, &c.
Apte
English
भृकुटिः [bhṛkuṭiḥ] टी [ṭī], टी See भ्रु(भ्रू)कुटि.
Apte 1890
English
भृकुटिः
टी See भ्रु(भ्रू)कुटि.
Monier Williams Cologne
English
भृ—कुटि or भृ—कुटी,
f.
=
 भ्रू-कुटि (also °ति-कुतिलानन, °टि-बन्ध, °टी-मुख),
MBh.
Kāv.
&c.
(-धर
mfn.
 contracting the brows,
Mcar.
 )
भृ—कुटि
m.
 (with Jainas)
N.
 of the servant of the 20th Arhat of the present Avasarpiṇī,
L.
Monier Williams 1872
English
भृकुटि भृ-कुटि, इस्, or भृ-कुटी, f. (cor-
rupted fr. भ्रू-कुटि, see भ्रू), contraction or knit-
ting of the eyebrow, a frown
(ई), f. a species of
frog
(with Jainas) N. of a goddess executing the
commands of the eighth Arhat of the present Ava-
sarpiṇī
(इस्), m. (with Jainas) N. of the servant of
the twentieth Arhat of the present Ava-sarpiṇī.
—भृकुटि-मुख = भ्रुकुटि-मुख, q. v.
Macdonell
English
भृकुटि bhṛ-kuṭi,
f.
 (also ī) contraction of 🞄the brow, frown: -dhara,
a.
 wearing a frown, 🞄angry with (lc.).
Benfey
English
भृकुटि भृकुटि, see भ्रूकुटि।
Hindi
Hindi
आंख के ऊपरी भाग - पलकों और माथे के निचले हिस्से
Apte Hindi
Hindi
भृकुटि
स्त्री*
 - "भ्रुवः कुटिः (कुट्+इन्) कौटिल्यं, नि* संप्र*"
भौंह
L R Vaidya
English
Bfkuwi(wI) {% f. %} Knitting of the eyebrows.
Bopp
Latin
भृकुटि et भृकुटी f. (e भ्रू supercilium, correpto रू in ऋ,
et कुटि, कुटी a rad. कुट् flectere, curvare) supercilio-
rum contractio. DR. 7. 9. Dicitur etiam भ्रुकुटि, भ्रुकुटी.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khro gnyer can
भृकुटि
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
स्याद्गोमुखो महायक्षस्त्रिमुखो यक्षनायकः ॥ ४१ ॥
तुम्बरुः कुसुमश्चापि मातङ्गो विजयोऽजितः ।
ब्रह्मा यक्षेट् कुमारः षण्मुखपातालकिंनराः ॥ ४२ ॥
गरुडो गन्धर्वो यक्षेट् कुबेरो वरुणोऽपि च ।
भृकुटिर्गोमेधः पार्श्वो मातङ्गोऽर्हदुपासकाः ॥ ४३ ॥
-wordlist-
अर्हदुपासक (पुं), गोमुख (पुं), महायक्ष (पुं), त्रिमुख (पुं), यक्षनायक (पुं), तुम्बुरु (पुं), कुसुम (पुं), मातङ्ग (पुं), विजय (पुं), अजित (पुं), ब्रह्मन् (पुं), यक्षेश् (पुं), कुमार (पुं), षण्मुख (पुं), पाताल (पुं), किन्नर (पुं), गरुड (पुं), गन्धर्व (पुं), यक्षेश् (पुं), कुबेर (पुं), वरुण (पुं), भृकुटि (पुं), गोमेध (पुं), पार्श्व (पुं), मातङ्ग (पुं)
--source--
चक्रेश्वर्यजितबला दुरितारिश्च कालिका ।
महाकाली श्यामा शान्ता भृकुटिश्च सुतारका ॥ ४४ ॥
अशोका मानवी चण्डा विदिता चाङ्कुशा तथा ।
कंदर्पा निर्वाणी बला धारिणी धरणप्रिया ॥ ४५ ॥
नरदत्ताथ गान्धार्यम्बिका पद्मावती तथा ।
सिद्धायिका चेति जैन्यः क्रमाच्छासनदेवताः ॥ ४६ ॥
-wordlist-
शासनदेवता (स्त्री), चक्रेश्वरी (स्त्री), अजितबला (स्त्री), दुरितारि (स्त्री), कालिका (स्त्री), महाकाली (स्त्री), श्यामा (स्त्री), शान्ता (स्त्री), भृकुटि (स्त्री), सुतारका (स्त्री), अशोका (स्त्री), मानवी (स्त्री), चण्डा (स्त्री), विदिता (स्त्री), अङ्कुशा (स्त्री), कन्दर्पा (स्त्री), निर्वाणी (स्त्री), बला (स्त्री), धारिणी (स्त्री), धरणप्रिया (स्त्री), नरदत्ता (स्त्री), गान्धारी (स्त्री), अम्बिका (स्त्री), पद्मावती (स्त्री), सिद्धायिका (स्त्री)
--source--
सकोपभ्रूविकारे स्याद्भ्रभ्रुभ्रूभृपरा कुटिः ॥ ५७९ ॥
-wordlist-
भ्रकुटि (स्त्री), भ्रुकुटि (स्त्री), भ्रूकुटि (स्त्री), भृकुटि (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
भृकुटि
भृकुटि, भ्रुकुटि
उच्यत ऊर्ज उत्साहो भृकुटिर्भ्रुकुटिस्तथा ॥ ७७९ ॥
verse 4.1.1.779
page 0089
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
भृकुटिः,
स्त्री,
 (कुट कौटिल्ये इति कुट + इन् ।भ्रुवः कुटिः कौटिल्यं निपातनात् वा सम्प्रसार-णम् ।) भ्रूकुटिः । यथा, --“रचितभृकुटिबन्धं नन्दिना द्बारि रुद्धे ।”इति भरतधृतहरविलासः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
भृकुटि(टी) स्त्री भ्रुवः कुटिः भङ्गिः वा संप्रसारणं वाङीपू । भ्रुभङ्गे “रचितभृकुटिबन्धं नन्दिना द्वारिरुद्धे”हरविलासः ।
Capeller
German
भृकुटि u.
°टी
f.
 verzogene Brauen.
Burnouf
French
भृकुटि भृकुटि et भृकुटी
f.
 cf. भ्रुकुटि।