| YouTube Channel

भूमिस्पृश् (bhUmispRz)

 
शब्दसागरः
English
भूमिस्पृश्
m.
(-स्पृक्)
1. A man, man, mankind.
2. The Vaiśya or Hindu
of the third tribe, the cultivator or trader.
3. A thief, one who
creeps along the ground to carry off his plunder.
4. A blind man
5. A cripple, a lame man.
E.
भूमि the earth, the ground, and स्पृश
who touches, from स्पृश्, with क्किन्
aff.
Capeller Eng
English
भूमिस्पृश्
a.
touching the earth.
Yates
English
भूमि-स्पृश् (क्) 5.
m.
A man
a
Vaish-
ya
a thief
man blind or lame.
Spoken Sanskrit
English
भूमिस्पृश् - bhUmispRz -
adj.
- touching the ground
भूमिस्पृश् - bhUmispRz -
adj.
- cripple
भूमिस्पृश् - bhUmispRz -
adj.
- lame
भूमिस्पृश् - bhUmispRz -
adj.
- blind
भूमिस्पृश् - bhUmispRz -
m.
- vaizya
भूमिस्पृश् - bhUmispRz -
m.
- man
भूमिस्पृश् - bhUmispRz -
m.
- thief who creeps along the ground
Wilson
English
भूमिस्पृश्
m.
(-स्पृक्)
1 A man, man, mankind.
2 The Vaiśya or Hindu of the third tribe, the cultivator or trader.
3 A thief, one who creeps along the ground to carry off his plunder.
4 A blind man.
5 A cripple, a lame man.
E.
भूमि the earth, the ground, and स्पृश who touches, from स्पृश,
with क्विप्
aff.
Monier Williams Cologne
English
भूमि—स्पृश्
mfn.
touching the ground,
Lāṭy.
blind
cripple, lame,
L.
भूमि—स्पृश्
m.
a man,
L.
a Vaiśya,
L.
a thief who creeps along the ground,
L.
Benfey
English
भूमिस्पृश् भूमि-स्पृश्।
m.
1. A
man, mankind.
2. A vaiśya.
3. A
thief, one who creeps along the ground
to carry off his plunder.
4. A blind
man.
5. A cripple.
Apte Hindi
Hindi
भूमिस्पृश्
पुं*
भूमि+स्पृश् -
मनुष्य
भूमिस्पृश्
पुं*
भूमि+स्पृश् -
मानवजाति
भूमिस्पृश्
पुं*
भूमि+स्पृश् -
वैश्य
भूमिस्पृश्
पुं*
भूमि+स्पृश् -
चोर
L R Vaidya
English
BUmi-spfS {% m. %} 1. a man
2. mankind
3. a Vaiśya
4. a thief.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अर्या भूमिस्पृशो वैश्या ऊरव्या ऊरजा विशः
-wordlist-
अर्य (पुं), भूमिस्पृश् (पुं), वैश्य (पुं), ऊरव्य (पुं), ऊरज (पुं), विश् (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
आर्य
आर्य, भूमिस्पृश्, वैश्य, ऊख्य, विश्
आर्या भूमिस्पृशो वैश्या ऊख्याश्च विशः स्मृताः
verse 2.1.1.570
page 0064
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
भूमिस्पृश्
पु०
भूमिं स्पृशति स्पृश--क्विन् वैश्ये मनुष्ये३ चौरभेदे मेदि० खञ्जे अन्धे शब्दरत्ना०
Capeller
German
भूमिस्पृश् die Erde berührend.