भुर् (bhur)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 भुर् भुरति भुर°ते quiver,  jerk,  struggle,  stir, 
flash. I.
  ज॑र्भुरीति = S.
  — परि I.
  = S.
  I.
  सम् I.
  rush along. 

Monier Williams Cologne

English

 भुर् (prob. a secondary form of √ भृ not in Dhātup.
  ),  Ā. P.
  भुर॑ति,  °ते,  to move rapidly or convulsively,  stir,  palpitate,  quiver,  struggle (in swimming),  RV.
   :
Intens.
  ज॑र्भुरीति (p.  ज॑र्भुरत्,  °राण),  to flicker (as fire),  ib. (cf.   Gk. ϕύρω,  πορϕύρω
 Lat.
  furere.)

Monier Williams 1872

English

 भुर् भुर् (a Vedic rt. not occurring in
the Dhātu-pāṭha and regarded by Sāy. as a
Vedic form of rt. भृ,  to bear),  P. A. भुरति,  -ते, 
&c.,  to move rapidly,  make a short quick move-
ment,  be active
 to wish for,  (Sāy. भुरन्त =
इच्छन्ति). Intens. जर्भुरीति (Pres. part. जर्भु-
राण),  to shoot out in flames (as fire)
 [cf. भूर्णि
Gr. πορφύρω
 Lat. fur-ere.]

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Macdonell

English

 भुर् BHUR,  Ⅵ. bhurá,  (RV.) move convulsively,  🞄quiver
 fly along
 intv. járbhurīti,  id.
 flicker (fire).

Lanman

English

 √bhur (bhuráti). make short and quick
motions,  twitch,  jerk,  kick,  struggle,  stir.
[cf. φύρω,  ‘stir around,  mingle’
 φλύω, 
‘bubble’
 Lat. fur-ere,  ‘be agitated,  rage’
de-fru-tum,  ‘boiled off’
 Eng. brew,  ‘boil’
bro-th,  ‘bouillon.’]

Capeller

German

 भुर्,  भु॑रति,  °ते zappeln,  zucken,  dahinschießen. 
Intens. ज॑र्भुरीति dass.

Grassman

German

 √bhur [mit gr. πορφύρω zusammenhängend BR. vgl. Cu. 〔415〕],  sich rasch hinundher bewegen,  zucken,  zappeln
 2〉 Intens. dasselbe
 und 3〉 züngeln vom Feuer.
Mit pari Intens. umherfunkeln.
sam Intens. in schnelle Bewegungsetzen [A.].
Stamm bhurá:
-ántu grā́vāṇas {902, 6}.
-ánta [Co.] yé (arcáyas) pátvabhis śaphā́naam {360, 7}.
Stamm des Intens. járbhur:
-rīti 2〉 śaphávat {437, 5}.
Part. bhurámāṇa:
-am bhujyúm 〰 víbhis gatám {119, 4}.
P. des Intens. járbhurat:
-at [m.] (agnís) 3〉 {918, 1} (śúṣkāsu háriṇīṣu)
 {193, 5} (vṛdhasānā́su).
járbhurāṇa:
-as 2〉 váruṇas {229, 8} (nimíṣi). — 3〉 agnís {201, 5} (tanúā). — pari (agnís) várma‿ivayutsú {140, 10}. — sam {398, 5} 〰 tárubhis sutegṛ́bham.
-ā [n. pl.] 2〉 śṛ́ṅgāṇi {163, 11}.
-ā [d.] 2〉 śapā́v iva 〰 tárobhis {230, 3}.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.