भीत (bhIta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 भीत mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Afraid,  frightened,  fearful,  timid.
	 2. Imperiled.
n.
  (-तं) Fear,  alarm,  apprehension. 
 E.
  भी to fear,  aff.
   क्त ।

Capeller Eng

English

 भीत॑ a.
  frightened,  terrified,  afraid of (abl. ,  gen.
  ,  or
—°)
 anxious about (—°)
 n.
  or °वत्† adv.
 ,  n.
  also as abstr.
  

Yates

English

 भीत (तं) 1.
n.
  Idem.  a. Afraid.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

भीत 	-	 bhIta 	-	 adj.
  	-	  anxious about
भीत 	-	 bhIta 	-	 adj.
  	-	  timid
भीत 	-	 bhIta 	-	 adj.
  	-	  terrified
भीत 	-	 bhIta 	-	 adj.
  	-	  anxious
भीत 	-	 bhIta 	-	 adj.
  	-	  alarmed
भीत 	-	 bhIta 	-	 adj.
  	-	  fearful
भीत 	-	 bhIta 	-	 adj.
  	-	  frightened
भीत 	-	 bhIta 	-	 adj.
  	-	  afraid of or imperilled by
भीत 	-	 bhIta 	-	 adj.
  	-	  afraid of
भीत 	-	 bhIta 	-	 m.
  	-	  coward
भीत 	-	 bhIta 	-	 n.
  	-	  danger
भीत 	-	 bhIta 	-	 n.
  	-	  fear has been shown  [ Impers. ]
भीत 	-	 bhIta 	-	 n.
  	-	  fear
भीत 	-	 bhIta 	-	 ppp. 	-	  afraid

 
   भीत  bhIta adj.
   afraid of or imperilled by

Wilson

English

 भीत
mfn.
   (-तः-ता-तं) Afraid,  frightened,  fearful,  timid.
n.
 
(-तं) Fear,  alarm,  apprehension. 
E.
  भी to fear,  aff.
   क्त.

Apte

English

भीत [bhīta],  p. p.  [भी-क्त]

Frightened,  terrified,  alarmed,  afraid of (with abl.
 )
 न भीतो मरणादस्मि Mk.*
  1.27.

Fearful,  timid.

Placed in danger,  imperilled.-तम् Fear,  dread. -तम् ind.
  Timidly. Comp.
   -गायनः a shy singer. -चारिन् a.
  acting timidly. -चित्त a.
  afraid in mind.  -भीत a.
 

exceedingly afraid.

rather shy (भीततुल्य)
 चक्रुराक्षेपिकाश्चेष्टा भीतभीता इवाङ्गनाः Bu. Ch.4.25
 cf.
   also
 भीतभीत इव शीतदीधितिः Śi.

Apte 1890

English

 भीत p. p. [भी-क्त] 1 Frightened,  terrified,  alarmed,  afraid of (with abl.)
 न भीतो मरणादस्मि Mk. 10. 27. 
2 Fearful,  timid. 
3 Placed in danger,  imperiled. 
तं Fear,  dread. 
तं ind. Timidly. 
Comp. 
भीत a. exceedingly afraid. 

Monier Williams Cologne

English

 भीत॑ mfn.
   frightened,  alarmed,  terrified,  timid,  afraid of or imperilled by (abl.  or comp. ),  RV.
   &c.
   &c.
  

 anxious about (comp. ),  Pañcar.
 

 भीत॑ n.
  fear,  danger,  L.
 

 (impers. ) fear has been shown,  Śṛṅgār.

Monier Williams 1872

English

 भीत,  अस्,  आ,  अम्,  frightened,  alarmed,  terrified, 
afraid,  fearful,  timid
 placed in jeopardy or danger, 
imperiled,  (often at the end of a comp.,  e. g. अग्नि-
भ्°,  afraid of fire
 मृत्यु-भ्°)
 (अम्),  n. fear, 
alarm,  apprehension
 (अम्),  ind. timidly.
—भीतङ्-
कार,  अस्,  आ,  अम्,  making afraid
 (अम्),  ind. making
a coward,  calling a coward,  (तम् भीतङ्-कारम्
आक्रुश्य,  calling him a coward.)
—भीत-परित्राण-
वस्तूपालम्भ-पण्डित (°तु-उप्°),  अस्,  आ,  अम्, 
clever in finding fault with the means of rescuing
the terrified.
—भीत-भीत,  अस्,  आ,  अम्,  very much
frightened,  exceedingly afraid.
—१। भीत-वत्,  आन्, 
अती,  अत्,  one who is afraid.
—२। भीत-वत्,  ind. like
a frightened person,  timidly.

Macdonell

English

 भीत bhī-ta,  pp.: -bhīta,  pp. excessively 🞄terrified
 -vat,  ad. like one terrified.

Apte Hindi

Hindi

भीत
भू*क*कृ* - भी+क्त
"संत्रस्त,  डराया हुआ,  आतंकित,  त्रस्त"

भीत
भू*क*कृ* - भी+क्त
"खतरे में डाला हुआ,  आपद्ग्रस्त"

भीत
वि* - भी+क्त
अत्यन्त डरा हुआ

भीत
वि* - भी+क्त
"डरा हुआ,  आतङ्कित"

भीत
वि* - भी+क्त
"डरपोक,  कायर"

भीत
वि* - भी+क्त
भयग्रस्त

L R Vaidya

English

 BIta {% a. (f. ता) %} 1. Frightened,  alarmed,  afraid of,  (with an abl.),  न भीतो मरणादस्मि Mrich.x.
 2. imperiled,  (pp. of भी q.v.).

Lanman

English

 bhītá,  ppl. feared
 as n. [1176a],  fear.

Kridanta Forms

Sanskrit

भी (ञिभी॒ भये - जुहोत्यादिः - अनिट्)
ल्युट् =  भयनम्
अनीयर् =  भयनीयः - भयनीया
ण्वुल् =  भायकः - भायिका
तुमुँन् =  भेतुम्
तव्य =  भेतव्यः - भेतव्या
तृच् =  भेता - भेत्री
क्त्वा =  भीत्वा
ल्यप् =  प्रभीय
क्तवतुँ =  भीतवान् - भीतवती
क्त =  भीतः - भीता
शतृँ =  बिभ्यत् / बिभ्यद् - बिभ्यती

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  भीत,  त्रस्त,  भयातुर,  भयाकुल
adjective
 
यः बिभेति।
 "ग्रामे आगतस्य व्याघ्रस्य वार्तां श्रुत्वा जनाः भीताः अभवन्।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

skrag nas
१) भीत २) ३) संत्रस्त

skrag pa
१) उत्त्रस्त २) त्रसति ३) त्रस्त ४) त्रस्नु ५) त्रास ६) भय ७) भीत ८) भीति ९) भैरव १०) संत्रस्त ११)

sgur ba
१) भीत २) विभुग्न

chum pa
भीत

jigs
१) त्रास २) भय ३) भी ४) भीत ५) भैरव ६) ७) संत्रास ८) ससाध्वस ९)

jigs bcas
१) भयान्वित २) भीत ३) भीषण ४) सभय

jigs pa
१) त्रास २) भय ३) भयानक ४) भी ५) भीत ६) भीति ७) भीरु ८) भीषण ९) भैरव १०) विभव (?) ११)

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
शूरश्चारभटो वीरो विक्रान्तश्चाथ कातरः ।
दरिद्रश्चकितो भीतो भीरुभीरुकभीलुकाः ॥ ३६५ ॥
-wordlist-
 
शूर (पुं),  आरभट (पुं),  वीर (पुं),  विक्रान्त (पुं),  कातर (पुं),  दरिद्र (पुं),  चकित (पुं),  भीत (पुं),  भीरु (पुं),  भीरुक (पुं),  भीलुक (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

दरित
दरित,  चकित,  भीत,  त्रस्त,  भीरु,  कातर,  क्षुभित,  शङ्कित
दरितश्चकितो भीतस्त्रस्तो भीरुश्च कातरः ॥ ३५४ ॥
क्षुभितः शङ्कितश्चेति नातिनानार्थवाचकाः ।
verse 2.1.1.354
page 0042

Tamil

பீ4த : பயந்த,  நடுங்கிய.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 भीतं,  क्ली,
   (भी लि भीत्याम् + क्तः ।) भयम् ।भययुक्ते,  त्रि । इति मेदिनी । ते,  ४० ॥
 (यथा, मनुः । ७ । ९४ ।“यस्तु भीतः परावृत्तः संग्रामे हन्यते परैः ।भर्त्तुर्यद्दुष्कृतं किञ्चित् तत्सर्व्वं प्रतिपद्यते ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 भीत न०
  भी--भावे कर्त्तरि वा क्त । १ भवे २ तद्युते त्रि०
  । ३ मन्त्रभेदे पु०
 “शिवो वा शक्तिरथ वा भीताख्यः स प्रकीर्त्तितः” तन्त्रसारः

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.