| YouTube Channel

भारक (bhAraka)

 
Spoken Sanskrit
English
भारक - bhAraka -
m.
- particular weight
भारक - bhAraka -
m.
- weight
भारक - bhAraka -
m.
- burden
भारक - bhAraka -
m.
- load
Apte
English
भारक [bhāraka],
a.
(At the end of
comp.
) Loaded with.
कः A load, burden, weight.
A particular weight.
Apte 1890
English
भारक a. (At the end of comp.) Loaded with.
कं A load, burden, weight.
Monier Williams Cologne
English
भारक
m.
(prob.) a burden, load, weight (ifc. f(इका). , loaded with
cf.
फणि-भारिका),
Mn.
Kathās.
a partic. weight (= भार),
Hcat.
Monier Williams 1872
English
भारक, अम्, n. a load, burden, weight, a par-
ticular weight
(अस्, इका, अम्), loaded with, (at the
end of comps.
cf. फणि-भारिका।)
Macdonell
English
भारक bhāra-ka,
m.
(?) burden, load
mass, 🞄quantity (ikā,
f.
id.)
-jīvin,
m.
(subsisting 🞄by carrying burdens), porter.
Benfey
English
भारक भार + क,
m.
A load, Man.
11, 133.
Kridanta Forms
Sanskrit
भृ (भृ॒ञ् भरणे - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् = भरणम्
अनीयर् = भरणीयः - भरणीया
ण्वुल् = भारकः - भारिका
तुमुँन् = भर्तुम्
तव्य = भर्तव्यः - भर्तव्या
तृच् = भर्ता - भर्त्री
क्त्वा = भृत्वा
ल्यप् = प्रभृत्य
क्तवतुँ = भृतवान् - भृतवती
क्त = भृतः - भृता
शतृँ = भरन् - भरन्ती
शानच् = भरमाणः - भरमाणा
भृ (डुभृ॒ञ् धारणपोषणयोः - जुहोत्यादिः - अनिट्)
ल्युट् = भरणम्
अनीयर् = भरणीयः - भरणीया
ण्वुल् = भारकः - भारिका
तुमुँन् = भर्तुम्
तव्य = भर्तव्यः - भर्तव्या
तृच् = भर्ता - भर्त्री
क्त्वा = भृत्वा
ल्यप् = प्रभृत्य
क्तवतुँ = भृतवान् - भृतवती
क्त = भृतः - भृता
शतृँ = बिभ्रत् / बिभ्रद् - बिभ्रती
शानच् = बिभ्राणः - बिभ्राणा
भॄ (भॄ꣡ भर्त्सने भरनेऽप्येके - क्र्यादिः - सेट्)
ल्युट् = भरणम्
अनीयर् = भरणीयः - भरणीया
ण्वुल् = भारकः - भारिका
तुमुँन् = भरितुम् / भरीतुम्
तव्य = भरितव्यः / भरीतव्यः - भरितव्या / भरीतव्या
तृच् = भरिता / भरीता - भरित्री / भरीत्री
क्त्वा = भूर्त्वा
ल्यप् = प्रभूर्य
क्तवतुँ = भूर्णवान् - भूर्णवती
क्त = भूर्णः - भूर्णा
शतृँ = भृणन् - भृणती
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
[भारक] , f. भारिका Menge, Śiś. 17, 63.
Stchoupak
French
भारक-
-इका- a. ifc. chargé de
m.
ou nt. charge, fardeau
f.
masse, multitude.