भस्मन् (bhasman)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 भस्मन् n.
  (-स्म)
	 1. Ashes.
	 2. Holy ashes.
 E.
  भस् to shine,  Unādi aff.
   मनिन् ।

Capeller Eng

English

 भ॑स्मन् a.
  chewing,  devouring.  n.
  (also pl.
 ) ashes,  abl.
 
भस्मतस्.

Yates

English

 भस्मन् (स्म) 5.
m.
  Ashes.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

भस्मन् 	-	 bhasman 	-	 n.
  	-	 ashes
विभूति 	-	 vibhUti 	-	 m.
  	-	 holyash
भास्मन 	-	  bhAsmana 	-	 adj.
  	-	 ashy
भस्मवर्ण 	-	  bhasmavarNa 	-	 adj.
  	-	 ashen
रक्षा 	-	  rakSA 	-	 f.
  	-	 ashes
भूति 	-	  bhUti 	-	 f.
  	-	 ashes
आस 	-	  Asa 	-	 m.
  	-	 ashes
पार्पर 	-	  pArpara 	-	 m.
  	-	 ashes
अर्घट 	-	  arghaTa 	-	 n.
  	-	 ashes
पार्घट 	-	  pArghaTa 	-	 n.
  	-	 ashes
भसित 	-	  bhasita 	-	 n.
  	-	 ashes
शामील 	-	  zAmIla 	-	 n.
  	-	 ashes
तडे 	-	  taDe 	-	 ind.
  	-	 ashore
पतद्ग्राह 	-	  patadgrAha 	-	 m.
  	-	 ashcan
सवैलक्ष्य 	-	  savailakSya 	-	 adj.
  	-	 ashamed
ह्रीमत् 	-	  hrImat 	-	 adj.
  	-	 ashamed
ह्रीत 	-	  hrIta 	-	 adj.
  	-	 ashamed
लग्न 	-	  lagna 	-	 adj.
  	-	 ashamed
लज्जावत् 	-	  lajjAvat 	-	 adj.
  	-	 ashamed
लज्जायित 	-	  lajjAyita 	-	 adj.
  	-	 ashamed

भस्मन् 	-	 bhasman 	-	 n.
  	-	 ashes
रक्षा 	-	  rakSA 	-	 f.
  	-	 ashes
भूति 	-	  bhUti 	-	 f.
  	-	 ashes
आस 	-	  Asa 	-	 m.
  	-	 ashes
पार्पर 	-	  pArpara 	-	 m.
  	-	 ashes
अर्घट 	-	  arghaTa 	-	 n.
  	-	 ashes
पार्घट 	-	  pArghaTa 	-	 n.
  	-	 ashes
भसित 	-	  bhasita 	-	 n.
  	-	 ashes
शामील 	-	  zAmIla 	-	 n.
  	-	 ashes
भस्मान्ते 	-	  bhasmAnte 	-	 ind.
  	-	  near ashes
भस्मान्ति 	-	  bhasmAnti 	-	 ind.
  	-	  near ashes
भस्मभूत 	-	  bhasmabhUta 	-	 adj.
  	-	  become ashes
भस्माख्य 	-	  bhasmAkhya 	-	 adj.
  	-	  called ashes
भस्मीभूत 	-	  bhasmIbhUta 	-	 adj.
  	-	  become ashes
भस्मग्रह 	-	  bhasmagraha 	-	 m.
  	-	  taking ashes
भस्मन् 	-	  bhasman 	-	 n.
  	-	  sacred ashes
भस्मीभवति  { भस्मीभू } 	-	  bhasmIbhavati  { bhasmIbhU } 	-	 verb 	-	  become ashes
भस्मचय 	-	  bhasmacaya 	-	 m.
  	-	  heap of ashes
भस्मकुट 	-	  bhasmakuTa 	-	 m.
  	-	  heap of ashes
भस्मराशि 	-	  bhasmarAzi 	-	 m.
  	-	  heap of ashes

भस्मन् 	-	 bhasman 	-	 n.
  	-	 ashes
भस्मन् 	-	 bhasman 	-	 adj.
  	-	  consuming
भस्मन् 	-	 bhasman 	-	 adj.
  	-	  devouring
भस्मन् 	-	 bhasman 	-	 adj.
  	-	  pulverizing
भस्मन् 	-	 bhasman 	-	 adj.
  	-	  chewing
भस्मन् 	-	 bhasman 	-	 n.
  	-	  sacred ashes
भस्मन् 	-	 bhasman 	-	 n.
  	-	  what is pulverized a or calcined by fire

 
   भस्मन्  bhasman  n.
    ashes   
   विभूति  vibhUti  m.
   holy  ash     
   भास्मन  bhAsmana adj.
   ashy  
   भस्मवर्ण  bhasmavarNa adj.
   ashen   
   रक्षा  rakSA f.
   ashes  
   भूति  bhUti f.
   ashes   
   आस  Asa m.
   ashes  
   पार्पर  pArpara m.
   ashes   
   अर्घट  arghaTa n.
   ashes  
   पार्घट  pArghaTa n.
   ashes   
   भसित  bhasita n.
   ashes  
   शामील  zAmIla n.
   ashes   
   तडे  taDe ind.
   ashore  
   पतद्ग्राह  patadgrAha m.
   ashcan   
   सवैलक्ष्य  savailakSya adj.
   ashamed  
   ह्रीमत्  hrImat adj.
   ashamed   
   ह्रीत  hrIta adj.
   ashamed  
   लग्न  lagna adj.
   ashamed   
   लज्जावत्  lajjAvat adj.
   ashamed  
   लज्जायित  lajjAyita adj.
   ashamed       

Wilson

English

 भस्मन्
n.
  (-स्म) Ashes.
E.
  भस to shine,  Uṇādi aff.
   मनिन्.

Apte

English

भस्मन् [bhasman],  n.
  [भस्-मनिन्]

Ashes
 (कल्पते) ध्रुवं चिताभस्म- रजो विशुद्धये Ku.*
  5.79.

Sacred ashes (smeared on the body)
 महादेवो$थ तद्भस्म मनोभवशरीरजम् । आदाय सर्व- गात्रेषु भूतिलेपं तदाकरोत् ॥ Kālikā P.
  (भस्मनि हु 'to sacrifice in ashes',  i. e.  to do a useless work). Comp.
   -अग्निः morbid appetite from rapid digestion of food. -अवशेषa.  remaining in the form of ashes
 भस्मावशेषं मदनं चकार Ku.*
  3.72
 Ś.*
  3.3. -अङ्गः a kind of pigeon.  (-ङ्गम्) a kind of gem (Mar.  पेरोज). -आह्वयः camphor. -उद्धूलनम्,  -गुण्ठनम् smearing the body with ashes
 भस्मोद्धूलन भद्रमस्तु भवते K. P.*
   1. -कारः a washerman.  -कूटः a heap of ashes. -गर्भः Dalbergia Ongeinensis (Mar.  तिवस). -गन्धा,  -गन्धिका,  -गन्धिनी a kind of perfume.-गात्रः N.
  of the god of love. -चयः a heap of ashes.

तूलम् frost,  snow.

a shower of dust.

a number of villages. -प्रियः an epithet of Śiva.  -भूत a.
  dead.-मेहः a sort of gravel. -रोगः a kind of disease
 cf.
   भस्माग्नि. -लेपनम् smearing the body with ashes. -विधिः any rite performed with ashes. -वेधकः camphor.-शर्करः (probably) potash. -शायिन् m.
  N.
  of Śiva. -सूत-करणम् calcining of quicksilver. -स्नानम् purification by ashes.

Apte 1890

English

 भस्मन् n. [भस्-मनिन्] 1 Ashes
 (कल्पते) ध्रुवं चिताभस्मरजो विशुद्धये Ku. 5. 79. 
2 Sacred ashes (smeared on the body)
 (स्मनि हु ‘to sacrifice in ashes’,  i. e. to do a useless work). 
Comp. 
अग्निः morbid appetite from rapid digestion of food. 
अवशेष a. remaining in the form of ashes
 भस्मावशेषं मदनं चकार Ku. 3. 72
 Ś. 3. 2. 
आह्वयः camphor. 
उद्धूलनं,  
गुंठनं smearing the body with ashes
 भस्मोद्धूलन भद्रपस्तु भवते K. P. 10. 
कारः a washerman. 
कूटः a heap of ashes. 
गंधा,  गंधिका,  -गंधिनी a kind of perfume. 
तूलं {1} frost,  snow. {2} a shower of dust. {3} a number of villages. 
प्रियः an epithet of Śiva. 
भूत a. dead. 
मेहः a sort of gravel. 
रोगः a kind of disease
 cf. भस्माग्नि. 
लेपनं smearing the body with ashes. 
विधिः any rite performed with ashes. 
वेधकः camphor. 
शायिन् m. N. of Śiva. 
स्नानं purification by ashes. 

Monier Williams Cologne

English

 भ॑स्मन् a mfn.
   chewing,  devouring,  consuming,  pulverizing,  RV.
   v,  19,  5
 x,  115,  2

 भ॑स्मन् n.
  (also pl.
 ) ‘what is pulverized a or calcined by fire’,  ashes,  AV.
   &c.
   &c.
   (युष्माभिर् भस्म भक्षयितव्यम्,  ‘you shall have ashes to eat’ i.e. ‘you shall get nothing’,  Hit.
 
 °मनि-हुत. mfn.
   ‘sacrificed in a°’ i.e. ‘useless’,  Pāṇ.
  ii,  1,  47,  Sch.)

 भ॑स्मन् n.
  sacred ashes (smeared on the body
 cf.
   भस्म-धारण).

 भस्मन् b &c.
   See above.

Monier Williams 1872

English

 भस्मन्,  आ,  आ,  अ,  chewing,  consuming,  Ved.
 (अ), 
n. ‘what is crushed or consumed by fire, ’ what is
reduced to ashes,  ashes
 [cf. भास्मन।]
—भस्म-
कार,  अस्,  m. ‘making ashes, ’ i. e. using the ashes
of wood in place of soap or lye,  a washerman.
—भस्म-कूट,  अस्,  m. a heap of ashes
 N. of a
mountain in Kāma-rūpa
 [cf. भस्माचल।]
—भस्-
म-कृत,  अस्,  आ,  अम्,  see भस्मी-कृत.
—भस्म-
कौमुदी,  f.,  N. of a work by Prāṇa-kṛṣṇa on
quicksilver and other metals.
—भस्म-गन्धा or
भस्म-गन्धिका or भस्म-गन्धिनी,  f. ‘having
the smell of ashes, ’ a kind of perfume (= रेणुका)।
—भस्म-गर्भ,  अम्,  n. the tree Dalbergia
Ougeinensis,  = तिनिश
 (आ),  f. a species of plant (=
कपिला)
 a kind of perfume (= रेणुका).
—भस्म-
गुण्ठन,  अम्,  n. the act of covering with ashes.
—भस्म-चय,  अस्,  m. a heap of ashes,  an ash-heap.
—भस्म-च्छन्न,  अस्,  आ,  अम्,  covered with ashes.
—भस्म-जाबाल,  N. of an Upaniṣad.
—भस्म-
ता,  f. the state or condition of ashes
 (भस्मतां
या,  to go to ashes,  become ashes.)
—भस्म-तूल, 
अम्,  n. frost,  snow
 a shower of dust (= पांसु-
वर्ष)
 a number of villages.
—भस्मनि-हुत, 
अस्,  आ,  अम्,  ‘one who has sacrificed in ashes, ’ i. e.
done a useless work.
—भस्म-पुञ्ज,  अस्,  m. a
heap of ashes,  quantity or collection of ashes.
—भस्-
म-प्रिय,  अस्,  m. ‘friend of ashes, ’ an epithet of
Śiva.
—भस्म-भूत,  अस्,  आ,  अम्,  become ashes, 
changed into ashes,  dead.
—भस्म-मेह,  अस्,  m.
a particular disease of the bladder,  a sort of gravel.
—भस्म-राजी,  f.,  Ved. a row of ashes,  line or
stripe of ashes.
—भस्म-राशी-कृ,  cl. 8. P. A.
-करोति,  -कुरुते,  -कर्तुम्,  to turn into a heap of
ashes.
—भस्मराशी-कृत,  अस्,  आ,  अम्,  turned or
changed into a heap of ashes.
—भस्म-रेणु,  उस्, 
m. the dust of ashes.
—भस्म-रोग,  अस्,  m. a
particular disease,  a kind of bulimy
 [cf. भस्-
माग्नि।]
—भस्म-रोगिन्,  ई,  इणी,  इ,  afflicted with
the disease called bulimy.
—भस्म-रोहा,  f. ‘grow-
ing on ashes, ’ a species of plant (= दग्धा,  दग्-
ध-रुहा).
—भस्म-लेपन,  अम्,  n. the act of
smearing with ashes.
—भस्म-विधि,  इस्,  m. any
rite or ceremony performed with ashes.
—भस्म-
वेधक,  अस्,  m. camphor.
—भस्म-शय्या-श-
यान,  अस्,  m. ‘lying on a couch of ashes, ’ an epithet
of Śiva.
—भस्म-शायिन्,  ई,  m. ‘lying on ashes, ’
an epithet of Śiva.
—भस्म-शुद्धि-कर,  अस्,  m.
‘performing purification with ashes, ’ an epithet of
Śiva.
—भस्म-सात्,  ind. to the state of ashes,  com-
pletely into ashes
 (with rt. कृ or नी,  to reduce to
ashes
 with rt. गम् or या or अस् or भू,  to go to
the state of ashes,  become ashes,  be reduced to ashes.)
—भस्म-स्नान,  अम्,  n. purification by ashes.
—भस्मा-कृ,  cl. 8. P. A. -करोति,  -कुरुते, 
-कर्तुम्,  to reduce to ashes.
—भस्माख्य (°म-
आख्°),  अस्,  आ,  अम्,  called ashes,  nothing but ashes.
—भस्माग्नि (°म-अग्°),  इस्,  m.,  N. of a disease
in which the food is over-digested or as it were
reduced to ashes,  a kind of bulimy (?).
—भस्मा-
चल (°म-अच्°),  अस्,  m.,  N. of a mountain in
Kāma-rūpa
 [cf. भस्म-कूट।]
—भस्मान्त
(°म-अन्°),  अस्,  आ,  अम्,  Ved. ending in ashes,  finish-
ing with ashes (said of the body when burnt on the
funeral pyre)
 भस्मान्ते,  Ved. in the neighbour-
hood of ashes.
—भस्मान्ति,  ind. (= भस्म-स-
मीपे),  near ashes,  in the neighbourhood of ashes.
—भस्मापस् (°म-आप्°),  f. pl. water with ashes.
—भस्मावृताङ्ग (°म-आव्°,  °त-अङ्°),  अस्,  आ, 
अम्,  having the body covered with ashes.
—भस्-
माह्वय (°म-आह्°),  अस्,  m. camphor.
—भस्मी-
करण,  अम्,  n. the act of reducing to ashes
 com-
pletely consuming or burning
 calcining.
—भस्मी-
कृ,  cl. 8. P. A. -करोति,  -कुरुते,  -कर्तुम्,  to make
into ashes,  reduce to ashes.
—भस्मी-कृत,  अस्,  आ, 
अम्,  reduced to ashes
 calcined (as a metal).
—भस्-
मी-कृत्य,  ind. having reduced to ashes.
—भस्मी-
भाव,  अस्,  m. the state or condition of becoming
ashes.
—भस्मी-भू,  cl. 1. P. -भवति,  -भवितुम्, 
to become ashes.
—भस्मी-भूत,  अस्,  आ,  अम्,  be-
come ashes,  reduced to ashes,  being mere ashes, 
being wholly worthless.
—भस्मोद्धूलित-विग्रह
(°म-उद्°),  अस्,  m. ‘whose body is strewed over
with ashes, ’ an epithet of Śiva.
—भस्मोद्वपन
(°म-उद्°),  अम्,  n.,  Ved. the act of pouring or
shaking out ashes.

 भस्मन् भस्मन्,  &c. See col. 2.

Macdonell

English

 भस्मन् bhás-man,  a.
  eating,  devouring (RV.)
 🞄n.  [that which is devoured by fire],  ashes.

Benfey

English

 भस्मन् भस्मन् (cf.  भसित),  n.
 
Ashes,  Hit. ii. d. 163.

Apte Hindi

Hindi

भस्मन्
नपुं*
   - भस्+मनिन्
राख

भस्मन्
नपुं*
   - भस्+मनिन्
विभूति या पवित्र राख

भस्मन्
नपुं*
   - भस्+मनिन्
राख

भस्मन्
नपुं*
   - -
"शरीर पर लागाई जानी वाली भभूत,  राख"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

भस्मन्
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭಸ್ಮ/ಬೂದಿ
निष्पत्तिः - > भस (दीप्तौ) "मनिन्" (३-२-७५)
भस्मन्
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಭೂತಿ
प्रयोगाः - > "भस्मानुलिप्ते वपुषि स्वकीये सहेलमादर्शतलं विमृज्य"
उल्लेखाः - > कुमा० ९-२८

L R Vaidya

English

 Basman {% n. %} 1. Holy ashes
 2. ashes,  ज्योत्स्नाभस्मच्छुरणधवला K.Pr.x.,  M.iii.181.(भस्माकृ or भस्मीकृ ‘to reduce to ashes’
 भस्मीभू ‘to be reduced to ashes, ’ e.g. भस्मीभूतस्य देहस्य पुनरागमनं कृतः.)

Bopp

Latin

 भस्मन् n. (r. भस् s. मन्) cinis.

Lanman

English

 bhásman,  n. ashes. [‘consumed’: see
√bhas.]

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
समिदिन्धनमेधेध्मतर्पणैधांसि भस्म तु ॥ ८२७ ॥
स्याद्भूतिर्भसितं रक्षा क्षारः पात्रं स्रुवादिकम् ।
-wordlist-
 
समिध् (स्त्री),  इन्धन (क्ली),  एध (स्त्री),  इध्म (क्ली),  तर्पण (क्ली),  एधस् (क्ली),  भस्मन् (क्ली),  भूति (स्त्री),  भसित (क्ली),  रक्षा (स्त्री),  क्षार (पुं),  पात्र (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

भूति
भूति,  भसित,  भस्मन्,  क्षार,  रक्षा
भूतिर्भसितं भस्म क्षारं रक्षा च निर्दिष्टा ॥ ६९ ॥
verse 1.1.1.69
page 0009

वैजयन्तीकोषः

Sanskrit

Word: भस्म
Root: भस्मन्
Gender: नपुं
Number: all
अर्थः ⇒ दग्धगोम्यादि-विकारः
Meaning(s):
⇒ Ashes
Shloka(s):
1|2|33|1 ► भसितं भस्म भूतिः स्यादग्न्युत्पात उपाहितः। (स्वर्गकाण्डः/लोकपालाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 1|2|33|1 ⇢ भसितम् (भसित) (नपुं) ⇒ Ashes ⇒ दग्धगोम्यादि-विकारः
➠ 1|2|33|1 ⇢ भस्म (भस्मन्) (नपुं) ⇒ Ashes ⇒ दग्धगोम्यादि-विकारः
➠ 1|2|33|1 ⇢ भूतिः (भूति) (स्त्री) ⇒ Ashes ⇒ दग्धगोम्यादि-विकारः
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ अग्निः
जातिः ➡ अचलनिर्जीववस्तु
    

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  भस्मन्
Root:  भस्मन्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ being
⇒ ashes
⇒ power
⇒ earth
⇒ might
⇒ ground
⇒ wealth
⇒ fortune
⇒ ornament
⇒ thriving
⇒ wellbeing
⇒ existence
⇒ decoration
⇒ fried meat
⇒ superhuman power
⇒ Welfare personified
Shloka(s): 
1|1|57|3 ► उल्का स्यान्निर्गतज्वाला भूतिर्भसितभस्मनी। (स्वर्गवर्गः)
1|1|57|4 ► क्षारो रक्षा च दावस्तु दवो वनहुताशनः॥ (स्वर्गवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|1|57|3 ⇢ भूतिः (भूति) (स्त्री) ⇒ being, ashes, power, earth, might, ground, wealth, fortune, ornament, thriving, wellbeing, existence, decoration, fried meat, superhuman power, Welfare personified
➠ 1|1|57|3 ⇢ भसितम् (भसित) (नपुं)
➠ 1|1|57|3 ⇢ भस्म (भस्मन्) (नपुं) ⇒ ashes, chewing, devouring, consuming, pulverizing, sacred ashes, what is pulverized a or calcined by fire
➠ 1|1|57|4 ⇢ क्षारः (क्षार) (पुं) ⇒ keen, acid, salt, sharp, glass, acrid, juice, biting, saline, alkali, caustic, treacle, pungent, essence, molasses, corrosive, base [chem.], caustic alkali, any corrosive or acrid or saline substance, converted to alkali or ashes by distillation
➠ 1|1|57|4 ⇢ रक्षा (रक्षा) (स्त्री) ⇒ care, watch, ashes, guard, upkeep, defence, sentinel, security, protection, preservation, any preservative, tutelary divinity, sort of bracelet or amulet, act of protecting or guarding, any mysterious token used as a charm, piece of thread or silk bound round the wrist on particular occasions
Related word(s): 
जातिः ➡ अचलनिर्जीववस्तु
    

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 भस्मन् न०
  भस--मनिन् । (छाइ) दग्धगोमयादिविकारे अमरःअस्य शिकदेहलेपने कारणं कालिकापु०  ४१ अ० उक्तंयथा “महादेवोऽथ तद्भस्म मनोभवशरीरजम् । आदायसर्वगात्रेषु भूतिलेपं तदाकरोत् । लेपशेषाणि भस्मानिसमादाय तदा हरः । सगणोऽन्तर्दधे कालीं विहायविधिसम्मतः” । तद्धारणविधिर्यथा“भस्मोपरि चन्दनादिकं न धार्यं तदुक्तं कौर्मे “वैदिकै-र्मन्त्रै रहितं चन्दनागुरुकुङ्कुमम् । तिर्यक्पुण्ड्रात्मनाधार्यं कान्तिसौख्याभिलाषिभिः । पुण्ड्रोधृतश्चन्दनाद्यै-रपि भस्म संत्यजेत् । दह्येत भस्मसंत्यागी सतीशक्रो-धवहिवः । चन्दनाद्युपरि प्राज्ञो धारयेद्भस्य वैदिकम् ।लौकिकं चदनाद्यं तु भस्मोपरि न धारयेत् । भस्मव-सन्दनादीनां त्यागेनार्थो न विद्यते । चन्दनादीन्यतोलौकिकान्येवात्र न संशयः । उपरिष्टाच्चन्दनादे-र्धृतेऽल्पे सितभस्मनि । चन्दनाद्युत्थभूषाया फलाप्तेःको निवारकः” । त्रिपुण्ड्रधारणं मन्त्ररहितं तूष्णींव कार्यम्” तदुक्तं विद्येश्वरसंहितायां “जावा-लोक्तादिकैर्मन्त्रैर्धार्यं भस्मत्रिपुण्ड्रकम् । अन्यथा जे-ज्जलं यावद्रजस्तन्नरक व्रजेदिति” । शिवधर्मे “येन भस्मोक्तमार्गेण न धृतं मुनिपुङ्गव! । तस्य षिद्धि मुने ।जन्म निःफलं सूकरो यथा” । मन्त्रसारसुधानिधौ” त्रि-पुण्ड्रकं सदा कुर्य्यात् मन्त्रपूतेन भस्मना । मन्त्रेण हीनंयः कुर्य्यात् परभागी भवेन्नरः” । शिवापूजा तद्धारणं नसिध्यति “विना भस्मत्रिपुण्ड्रेण विना रुद्राक्षमालया ।महादेवोऽचितो येन न च तस्य फलप्रदः लिङ्गपु०  ।

Capeller

German

 भ॑स्मन् kauend,  verzehrend. n.
  Asche.
भस्मतस् = Abl. aus der Asche,  vom Tode.

Grassman

German

 bhásman,  a. [von bhas],  1〉 kauend vom Zahne des Agni
 2〉 verzehrend vom Winde.
-anā [I.] 1〉 datā́ {941, 2}. — 2〉 vāyúnā {373, 5}.

Burnouf

French

 भस्मन् भस्मन् n.
  (sfx. मन्) cendre.
भस्मक n.
  of. 
		 Maladie des yeux.
		 Esp. de plante vermifuge.
भस्मकार m.
  (कृ) blanchisseur.
भस्मगन्धिका f.
  (गन्ध) le parfum nommé रेणुका.
भस्मगर्भा f.
  mms.
		 Dalbergia sisu,  bot.
भस्मतूल n.
  poussière
 neige.
		 Grand nombre de villages.
भस्मवेधक m.
  camphre.
भस्मसात् adv. en cendre: भस्मसात् करोमि réduire en
cendres.
भस्माह्वय m.
  (आ
 ह्वे) camphre.

Stchoupak

French

 भस्मन्-
 nt. cendres 
 भस्म भक्ष्- (manger des c.) ne rien obtenir
 
 भस्मतस् (sorti) des cendres 
 भस्मतां या- se réduire en
cendres 
 भस्मी-कृ- réduire en cendres 
 भस्मी-भू- être
réduit en cendres 
 भस्मसात्-कृ- réduire en cendres 
 -सान्-नी-
id. 
 -साद्-अस्- -भू- -गम्- -या- être réduit en cendres.
भस्म-कूट- m.
  tas de cendres.
°कृत्- ag. ifc. qui réduit qqch. en cendres 
 °कृत- a. v. réduit
en cendres.
°भूत- a. v. réduit en cendres.
°राशी-कृत- a. v. réduit ou transformé en un monceau de cendres.
°रेणु- m.
  poussière des cendres.
°ललाटिका- f.
  marque sur le front faite avec des cendres.
°शायिन्- a. couché sur les cendres.
°स्तोक- nt. petite quantité de cendres,  pincée de cendres.
भस्माख्य- a. dont le nom est cendre,  qui n'est rien que cendre.
भस्मान्त- a. qui finit par se réduire en cendres (dit du corps) 
-इ adv. près des cendres.
भस्मालाबुक- nt. gourde qui sert à garder les cendres.
भस्मावशेष- a. dont il ne reste que des cendres 
 -अं कृ-
réduire qq'un (acc.) en cendres.
भस्मासुर- m.
  n.
  d'un Asura.
भस्मी-भव- m.
  état de cendres 
 -अं गत- a. v. réduit en c.
°भूत- a. v. réduit en cendres,  qui n'est que cendres.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.