भस्त्रका (bhastrakA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 भस्त्रका f.
  (-का) A bellows.
 E.
  कन् added to भस्त्रा
 also भस्त्रिका and भस्त्रका.

Yates

English

 भस्त्रका (का) 1.
f.
  Bellows.

Wilson

English

 भस्त्रका
f.
  (-का) A bellows.
E.
  कन् added to भस्त्रा
 also भस्त्रिका,  and भस्त्राका.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

भस्त्रका [bhastrakā] भस्त्रा [bhastrā] भस्त्रिः [bhastriḥ],  भस्त्रा भस्त्रिः f.
  [भस्-ष्ट्रन्]

A bellows
 भस्त्राः किं न श्वसन्त्युत Bhāg.*
  2.3.18.

A leathern vessel for holding water.

A pouch,  leathern bag
 भस्त्रा माता पितुः पुत्रो येन जातः स एव सः Mb.
 *  1.74.1
 Bhāg.*
  9.2.21.

Apte 1890

English

 भस्त्रका,  
भस्त्रा,  
भस्त्रि f. [भस्-ष्टन्] 1 A bellows. 
2 A leathern vessel for holding water. 
3 A pouch,  leathern bag. 

Monier Williams Cologne

English

 भस्त्रका f.
  dimin.
   fr.
  भस्त्रा,  Vop.
   (cf.   भस्त्राका and भस्त्रिका,  Pāṇ.
  vii,  3,  47).

Monier Williams 1872

English

 भस्त्रका,  f. a diminutive fr. भस्त्रा below
[cf. भस्त्राका,  भस्त्रिका।]

Benfey

English

 भस्त्रका भस्त्रका,  see भस्त्राका।

Apte Hindi

Hindi

भस्त्रका
स्त्री*
  - भस्+ष्ट्रन्+कन्+टाप्
धौंकनी

भस्त्रका
स्त्री*
  - भस्+ष्ट्रन्+कन्+टाप्
"जल भरने के लिए चमड़े का पात्र,  मशक"

भस्त्रका
स्त्री*
  - भस्+ष्ट्रन्+कन्+टाप्
चमड़े का थैला या झोली

Shabdartha Kaustubha

Kannada

भस्त्रका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತೊಗಲಿನ ಚೀಲ
भस्त्रका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತೊಗಲಿನ ತಿದಿ
भस्त्रका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತೊಗಲಿನ ಪಾತ್ರೆ
निष्पत्तिः - > भस (दीप्तौ) "ष्टन्" (उ० ४-१६७)।"टाप्" (४-१-४)। स्वार्थे "कन्"।

L R Vaidya

English

 BastrakA {% f. %} 1. A bellows
 2. a leathern vessel for holding water
 3. a leathern bag.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 *भस्त्रका in धनुर्भस्त्रका? S I,  542,  12 v.u. (Ko).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 भस्त्रका,  स्त्री,
   (भस्यते इति । भस दीप्तौ + त्रन् +टाप् । भस्त्रा ततः स्वार्थे कन् । “भस्त्रैषा-जाज्ञेति ।” ७ । ३ । ४७ । इति इत्वं न । आतःस्थाने योऽकारस्तस्य इत्वं न भवति उदीचा-माचार्य्याणां मतेन । इति काशिका ।) चर्म्म-प्रसेविका । इति शब्दरत्नावली ॥

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.