भव्य (bhavya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 भव्य mfn.
   (-व्यः-व्या-व्यं)
	 1. Happy,  auspicious,  prosperous.
	 2. Well, 
proper,  fit,  right.
	 3. True.
	 4. To be or become,  what is to be.
5. A being,  what is or exists.
	 m.
  (-व्यः) The Kāmaranga,  a small
fruit tree,  (Averhoa carambola.)
	 f.
  (-व्या)
	 1. A name of UMĀ.
	 2. A
large sort of pepper.
	 3. Existing.
	 4. Beautiful.
	 5. Happy.
	 6.
Calm. 
	 n.
  (-व्यं)
	 1. A bone.
	 2. Fruit,  result.
	 3. Being,  existence.
	 4.
Welfare.
	 mn.  (-व्यः-व्यं) One division of the poetical Rasas or
sentiments.
 E.
  भू to be,  aff.
   यत् ।

Capeller Eng

English

 भ॑व्य a.
  being,  present,  future
 proper,  fit,  right, 
good,  excellent,  fine,  beautiful,  auspicious, 
fortunate, 
gracious,  favourable,  religious,  pious.  n.
  existence,  presence,  future
good luck,  fortune.

Yates

English

 भव्य (व्यः-व्या-व्यं)
a. Happy
 fit
 true
what is to be
 a being.
m.
  Ka-
maranga fruit.
f.
  Durgā
 pep-
per.
n.
  Bone
 fruit
 being.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	 grand
दौहित्र 	-	 dauhitra 	-	 m.
  	-	 grandson
मातामही  { मम्मो } 	-	 mAtAmahI{mammo} 	-	 f.
  	-	 maternalgrandmother
मातामह 	-	 mAtAmaha 	-	 m.
  	-	 maternalgrandfather
पितामह 	-	 pitAmaha 	-	 m.
  	-	 paternalgrandfather
प्रपितामही 	-	 prapitAmahI 	-	 f.
  	-	 paternalgrand-grandmother
प्रमातामही 	-	 pramAtAmahI 	-	 f.
  	-	 maternalgrand-grandmother
प्रमातामह 	-	 pramAtAmaha 	-	 m.
  	-	 maternalgreat-grandfather
प्रपितामह 	-	 prapitAmaha 	-	 m.
  	-	 paternalgreat-grandfather
अद्य भूरि भोजनम् 	-	 adyabhUribhojanam 	-	 sent.
  	-	 Todaywehaveagrandmeal.
पौत्री 	-	 pautrI 	-	 f.
  	-	 granddaughter(son'sdaughter)
अद्यतन पाकः बहु सम्यक् अस्ति 	-	 adyatanapAkaHbahusamyakasti 	-	 sent.
  	-	 Today'scookingisreallygrand.
पैतामह 	-	 paitAmaha 	-	 adj.
  	-	 relatingtoapaternalgrandfather
भवदीयः समारम्भः यशस्वी भवतु 	-	 bhavadIyaHsamArambhaHyazasvIbhavatu 	-	 sent.
  	-	 Wishthefunctionagrandsuccess.
दौहित्री 	-	 dauhitrI 	-	 f.
  	-	 granddaughter(daughter'sdaughter)
हे नप्तारौ मित्राणाम् अग्रे अपि विवदेथे. 	-	 henaptAraumitrANAmagreapivivadethe. 	-	 sent.
  	-	 Ograndsons, youdisagreeeveninfrontoffriends.  [ dual ]
उत्पीठिकायाः उपरि स्थापयतु,  पितामहः अनन्तरम् पास्यति 	-	 utpIThikAyAHuparisthApayatu, pitAmahaHanantarampAsyati 	-	 sent.
  	-	 Keepitontopofthetable, grandfatherwilldrinkitlater
प्रौढ 	-	  prauDha 	-	 adj.
  	-	 grand
निःसीमन् 	-	  niHsIman 	-	 adj.
  	-	 grand
पितामही 	-	  pitAmahI 	-	 f.
  	-	 grandma  [ father's mother ]

भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	 grand
दौहित्र 	-	 dauhitra 	-	 m.
  	-	 grandson
मातामही  { मम्मो } 	-	 mAtAmahI{mammo} 	-	 f.
  	-	 maternalgrandmother
मातामह 	-	 mAtAmaha 	-	 m.
  	-	 maternalgrandfather
पितामह 	-	 pitAmaha 	-	 m.
  	-	 paternalgrandfather
प्रपितामही 	-	 prapitAmahI 	-	 f.
  	-	 paternalgrand-grandmother
प्रमातामही 	-	 pramAtAmahI 	-	 f.
  	-	 maternalgrand-grandmother
प्रमातामह 	-	 pramAtAmaha 	-	 m.
  	-	 maternalgreat-grandfather
प्रपितामह 	-	 prapitAmaha 	-	 m.
  	-	 paternalgreat-grandfather
अद्य भूरि भोजनम् 	-	 adyabhUribhojanam 	-	 sent.
  	-	 Todaywehaveagrandmeal.
पौत्री 	-	 pautrI 	-	 f.
  	-	 granddaughter(son'sdaughter)
अद्यतन पाकः बहु सम्यक् अस्ति 	-	 adyatanapAkaHbahusamyakasti 	-	 sent.
  	-	 Today'scookingisreallygrand.
पैतामह 	-	 paitAmaha 	-	 adj.
  	-	 relatingtoapaternalgrandfather
भवदीयः समारम्भः यशस्वी भवतु 	-	 bhavadIyaHsamArambhaHyazasvIbhavatu 	-	 sent.
  	-	 Wishthefunctionagrandsuccess.
दौहित्री 	-	 dauhitrI 	-	 f.
  	-	 granddaughter(daughter'sdaughter)
हे नप्तारौ मित्राणाम् अग्रे अपि विवदेथे. 	-	 henaptAraumitrANAmagreapivivadethe. 	-	 sent.
  	-	 Ograndsons, youdisagreeeveninfrontoffriends.  [ dual ]
उत्पीठिकायाः उपरि स्थापयतु,  पितामहः अनन्तरम् पास्यति 	-	 utpIThikAyAHuparisthApayatu, pitAmahaHanantarampAsyati 	-	 sent.
  	-	 Keepitontopofthetable, grandfatherwilldrinkitlater
प्रौढ 	-	  prauDha 	-	 adj.
  	-	  grand
निःसीमन् 	-	  niHsIman 	-	 adj.
  	-	  grand
पितामही 	-	  pitAmahI 	-	 f.
  	-	  grandma  [ father's mother ]

भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	 grand
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  being
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  right
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  to be about to be or become
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  fortunate
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  true
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  appropriate
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  gracious
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  good
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  what ought to be
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  pious
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  adequate
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  handsome
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  excellent
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  pleasant
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  future
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  auspicious
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  righteous
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  likely to be
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  existing
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  fit
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  present
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  beautiful
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  suitable
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  on the point of becoming
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  favourable
भव्य 	-	 bhavya 	-	 adj.
  	-	  proper
भव्य 	-	 bhavya 	-	 m.
  	-	  particular class of gods under manu cAkSuSa
भव्य 	-	 bhavya 	-	 m.
  	-	  starfruit tree or plant  [ Averrhoa Carambola - Bot. ]
भव्य 	-	 bhavya 	-	 m.
  	-	  Thai long pepper  [ Piper Chaba - Bot. ]
भव्य 	-	 bhavya 	-	 n.
  	-	  good result
भव्य 	-	 bhavya 	-	 n.
  	-	  result
भव्य 	-	 bhavya 	-	 n.
  	-	  being present
भव्य 	-	 bhavya 	-	 n.
  	-	  fruit
भव्य 	-	 bhavya 	-	 n.
  	-	  reward
भव्य 	-	 bhavya 	-	 n.
  	-	  bone
भव्य 	-	 bhavya 	-	 n.
  	-	  elephant apple fruit or starfruit  [ Dillenia Speciosa  or Averrhoa Carambola - Bot. ]
भव्य 	-	 bhavya 	-	 n.
  	-	  future time
भव्य 	-	 bhavya 	-	 n.
  	-	  that which is or exists
भव्य 	-	 bhavya 	-	 n.
  	-	  prosperity

भव्य 	-	  bhavya 	-	 adj.
  	-	  what ought to be
भाविन् 	-	  bhAvin 	-	 adj.
  	-	  as one ought to be
अभव्य 	-	  abhavya 	-	 adj.
  	-	  what ought not to be
अयथायथम् 	-	  ayathAyatham 	-	 ind.
  	-	  not as it ought to be
कर्तव्य 	-	  kartavya 	-	 n.
  	-	  what ought to be done
कृत्य 	-	  kRtya 	-	 n.
  	-	  what ought to be done
प्रस्थेय 	-	  prastheya 	-	 n.
  	-	  it ought to be set out
अप्रमीय 	-	  apramIya 	-	 adj.
  	-	  which ought not to perish
अकार्य 	-	  akArya 	-	 n.
  	-	  what ought not to be done
अभव्यहंस 	-	  abhavyahaMsa 	-	 m.
  	-	  swan as it ought not to be
कर्तव्य 	-	  kartavya 	-	 n.
  	-	  that which ought to be done
प्रतिपत्तिदर्शिन् 	-	  pratipattidarzin 	-	 adj.
  	-	  showing what ought to be done
विधेयज्ञ 	-	  vidheyajJa 	-	 adj.
  	-	  knowing what ought to be done
सम्भोज्य 	-	  sambhojya 	-	 adj.
  	-	  one with whom one ought to eat
भविष्णु 	-	  bhaviSNu 	-	 adj.
  	-	  what is or ought to become or be
भवितृ 	-	  bhavitR 	-	 adj.
  	-	  what is or ought to become or be
सत् 	-	  sat 	-	 adj.
  	-	  as anyone or anything ought to be
असम्भोज्य 	-	  asambhojya 	-	 adj.
  	-	  one with whom one ought not to eat
अयभ्या 	-	  ayabhyA 	-	 f.
  	-	  with whom one ought not to cohabit
अकृत्य 	-	  akRtya 	-	 n.
  	-	  anything that ought not to be done
कटु 	-	  kaTu 	-	 n.
  	-	  act which ought not to have been done
असम्भाष्य 	-	  asambhASya 	-	 adj.
  	-	  one with whom one ought not to converse
भाव्य 	-	  bhAvya 	-	 adj.
  	-	  about to be or what ought to be or become
संवृतसंवार्य 	-	  saMvRtasaMvArya 	-	 adj.
  	-	  one who conceals what ought to be concealed
परपूर्वत्व 	-	  parapUrvatva 	-	 n.
  	-	  state of preceding that which ought to follow on
कृतबुद्धि 	-	  kRtabuddhi 	-	 adj.
  	-	  one who knows how religious rites ought to be conducted
अविवाह्य 	-	  avivAhya 	-	 adj.
  	-	  one to whom one ought not to ally one's self by marriage
कृताकृत्यसम 	-	  kRtAkRtyasama 	-	 m.
  	-	  indifferent as to what has been done and what ought to be done
सङ्कर 	-	  saGkara 	-	 m.
  	-	  confusion or blending together of metaphors which ought to be kept distinct
किङ्कर्तव्यता 	-	  kiGkartavyatA 	-	 f.
  	-	  any situation or circumstances in which one asks one's self what ought to be done?

Wilson

English

 भव्य
mfn.
   (-व्यः-व्या-व्यं)
1 Happy,  auspicious,  prosperous.
2 Well,  proper,  fit,  right.
3 True.
4 To be or become,  what is to be.
5 A being,  what is or exists.
m.
  (-व्यः) The Kāmaraṅga,  a small fruit
tree,  (Averhoa carambola.)
f.
  (-व्या)
1 A name of UMĀ.
2 A large sort of pepper.
n.
  (-व्यं)
1 A bone.
2 Fruit,  result.
3 Being,  existence.
mn.  (-व्यः-व्यं) One division of the poetical
Rasas or sentiments.
E.
  भू to be,  aff.
   यत्.

Apte

English

भव्य [bhavya],  a.
  [भू-कर्तरि नि˚ यत्]' भव्यं सुखे शुभे चापि भेद्यवद्योग्य- भाविनोः' Viśva. 

Existing,  being,  being present.

Future,  about to be
 ईशानं भूतभव्यस्य न ततो विजुगुप्सते Bṛi. Up.*
   4.4.15.

Likely to become.

Suitable,  proper,  fit,  worthy
 इति त्याज्ये भवे भव्यो मुक्तावुत्तिष्ठते जनः Ki.*
  11.13
 यत्पादपद्मभवाय भजन्ति भव्याः Bhāg.*
  1.15.17.

Good,  nice,  excellent.

Auspicious,  fortunate,  happy
 समाधिमत्यामुदपादि भव्या Ku.*
  1.22
 अनुग्रहायेह चरन्ति नूनं भूतानि भव्यानि जनार्दनस्य Bhāg.*
  3.5.3
 Ki.*
  3. 12
1.51.

Handsome,  lovely,  beautiful
 मृदुश्च स्थिरचित्तश्च सदाभव्यो$नसूयकः Rām.*
  2.2.32.

Calm,  tranquil,  placid
 भव्यो भवन्नपि मुनेरिह शासनेन (क्षात्रे स्थितः पथि) Ki.*
  5.49.

True. -व्या N.
  of Pārvatī.

व्यम् Existence.

Future time.

Result,  fruit.

Good result,  prosperity
 R.*
  17.53.

A bone. -व्यः,  -व्यम् one division of the poetical Rasas. Comp.
   -मनस् a.
  well-meaning,  benevolent.

Apte 1890

English

 भव्य a. [भू-कर्तरि नि°यत्] 1 Existing,  being,  being present. 
2 Future,  about to be. 
3 Likely to become. 
4 Suitable,  proper,  fit,  worthy
 Ki. 11. 13. 
5 Good,  nice,  excellent. 
6 Auspicious,  fortunate,  happy
 Ku. 1. 22
 Ki. 3. 12
 10. 51. 
7 Handsome,  lovely,  beautiful. 
8 Calm,  tranquil,  placid. 
9 True. 
व्या N. of Pārvatī. 
व्यं 1 Existence. 
2 Future time. 
3 Result,  fruit. 
4 Good result,  prosperity
 R. 17. 58. 
5 A bone. 

Monier Williams Cologne

English

 भ॑व्य mfn.
   being,  existing,  present,  RV.
   &c.
   &c.
  

 to be about to be or become,  future (=  भाविन्),  MārkP.
  
 Pañcar.
  (also for the future tense of √ भू,  MBh.
   iv,  928 v.l. भाव्य)

 likely to be,  on the point of becoming (See धेनु- and धेनुम्भव्या)

 what ought to be,  suitable,  fit,  proper,  right,  good,  excellent,  Kāv.
 
 Pur.
 
 Kathās.

 handsome,  beautiful,  pleasant,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 gracious,  favourable (=  प्रसन्न),  R.
 

 auspicious,  fortunate,  Ragh.
 
 BhP.

 righteous,  pious,  Vcar.
 

 true,  L.
 

 भ॑व्य m.
  Averrhoa Carambola,  MBh.
   &c.
  

 N.
  of a Ṛṣi in the 9th Manv-antara,  VP.
  

 of a son of Dhruva (the polar star),  Hariv.
 

 of a son of Priyavrata,  Pur.
 

 of a teacher,  Buddh.
 

 of a poet,  Cat.
 

 (pl. ) a partic.  class of gods under Manu Cākṣuṣa,  Pur.
 

 भ॑व्य n.
  that which is or exists (=  यद् भवति),  RV.
   &c.
   &c.
  

 being,  existing,  the being present,  AV.
   &c.
   &c.
  

 future time (See भवद्-भूत-भव्य)

 fruit,  result,  reward,  (esp.  ) good result,  prosperity,  Ragh.
 
 Dhūrtan.

 a bone,  L.
 

 the fruit of Averrhoa Carambola or of Dillenia Indica,  L.
 

 भ॑व्य m.
  or n.
  one division of the poetical Rasas or sentiments,  W.
 

Monier Williams 1872

English

 भव्य,  अस्,  आ,  अम्,  being,  existing,  being present
to be become,  (sometimes used impersonally,  e. g.
भव्यम् अनेन,  it is to be become by him)
 to
be about to be or become
 to be about to come to
pass,  future (= भाविन्)
 likely to be or occur,  on
the point of becoming [cf. धेनुम्-भव्या]
 what
ought to be,  suitable,  proper,  fit,  right (= योग्य)
good,  excellent
 showy in appearance,  handsome, 
beautiful,  nice,  pleasant
 happy,  auspicious,  pros-
perous,  fortunate
 calm,  placid,  tranquil in mind
true
 (अस्),  m.,  N. of a small fruit tree commonly
called Kāmaraṅga,  Averrhoa Carambola
 of a son of
Dhruva or the pole-star
 of a son of Priya-vrata
 of
a Buddhist teacher
 (आस्),  m. pl. a particular class
of gods under Manu Cākṣuṣa
 (आ),  f. an epithet
of Umā (Pārvatī)
 = करि-पिप्पली
 a sort of pepper, 
Piper Chaba,  (a wrong form for चव्या)
 (अम्),  n.
that which is or exists (= यद् भवति)
 being, 
existence,  the being present
 future time (e. g. भ-
वद्-भूत-भव्ये,  in the present,  past,  and future)
result,  fruit
 the fruit of the Averrhoa Carambola
the fruit of the Dillenia Indica
 a bone
 (अस्,  अम्), 
m. n. a division of the poetical Rasas or sentiments.
—भव्य-जीवन,  अस्,  m.,  N. of the author of the
Niryukti-bhāṣya,  a Gujarāṭhī commentary on certain
Jaina doctrines.
—भव्य-ता,  f. suitableness,  good-
ness,  excellence,  beauty
 futurity.
—भव्य-रूप, 
अस्,  आ,  अम्,  ‘of a good figure or form, ’ good.

Macdonell

English

 भव्य bháv-ya,  a.
  present
 future
 as it should 🞄be,  suitable
 good,  excellent
 handsome,  beautiful
 🞄gracious,  favourable
 auspicious,  fortunate
 🞄n.  present
 existence
 future
 prosperity: 🞄-tā,  f.
  beauty
 -ākṛti,  a.
  handsome.

Apte Hindi

Hindi

भव्य
वि* - भू+यत्
"विद्यमान होने वाला,  प्रस्तुत रहने वाला"

भव्य
वि* - -
"आगे होने वाला,  आने वाले समय में घटित होने वाला"

भव्य
वि* - -
होनहार

भव्य
वि* - -
"उपयुक्त,  उचित,  लायक,  योग्य"

भव्य
वि* - -
"अच्छा,  बढ़िया,  उत्तम"

भव्य
वि* - -
"शुभ,  भाग्यवान्,  आनन्दप्रद "

भव्य
वि* - -
"मनोहर,  प्रिय,  सुन्दर"

भव्य
वि* - -
"सौम्य,  शान्त,  मृदु"

भव्य
वि* - -
सत्य

भव्यम्
नपुं*
   - -
सत्ता

भव्यम्
नपुं*
   - -
भावी काल

भव्यम्
नपुं*
   - -
"परिणाम,  फल"

भव्यम्
नपुं*
   - -
"अच्छा फल,  समृद्धि"

भव्यम्
नपुं*
   - -
हड्डी

Shabdartha Kaustubha

Kannada

भव्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಶಲ/ಕ್ಷೇಮ/ಶುಭ
निष्पत्तिः - > भू (सत्तायां) वा कर्त० "यत्" (३-४-६८। पक्षे भावे "यत्"
व्युत्पत्तिः - > भवति। भूयतेऽनेन
प्रयोगाः - > "भव्यमुख्याःसमारम्भाः प्रत्यवेक्ष्या निरत्ययाः"
उल्लेखाः - > रघु० १७-५३
भव्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಸ್ಥಿ/ಎಲುಬು
भव्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭವಿಷ್ಯತ್ಕಾಲ/ಮುಂದೆ ನಡೆಯುವ ಕಾಲ
भव्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸತ್ಯ/ನಿಜ
भव्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅದೃಷ್ಟ/ಭಾಗ್ಯ
भव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸತ್ಯವಾದ/ನಿಜವಾದ
भव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶುಭಕರ/ಮಂಗಳವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ
भव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಯೋಗ್ಯನಾದ/ಅರ್ಹನಾದ
प्रयोगाः - > "इति त्याज्ये भवे भव्यो मुक्तावुत्तिष्ठते जनः"
उल्लेखाः - > किरा० ११-१३
भव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅದೃಷ್ಟವಂತ/ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿ/ಪುಣ್ಯಶಾಲಿ
प्रयोगाः - > "सा भूधराणामधिपेन तस्यां समाधिमत्यामुदपादि भव्या"
उल्लेखाः - > कुमा० १-२२
भव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ/ಉತ್ತಮನಾದ
प्रयोगाः - > "मत्पादप्द्ममभवाय भजन्ति भव्याः"
उल्लेखाः - > भाग०
भव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಭವಿಷ್ಯತ್ಕಾಲದ/ಮುಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ
भव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅವಶ್ಯವಾಗಿ ಆಗಬೇಕಾದ/ಅವಶ್ಯವಾಗಿ ನಡೆಯಬೇಕಾದ
प्रयोगाः - > "अवश्यभव्येष्वनवग्रहग्रहा यया दिशा धावति वेधसः स्पृहा"
उल्लेखाः - > नैष० १-१२०
भव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶಾಂತನಾದ/ಸೌಮ್ಯನಾದ/ತಾಳ್ಮೆಯುಳ್ಳ
प्रयोगाः - > "भव्यो भवन्नपि मुनेरिह शासनेन"
उल्लेखाः - > "किरा० ५-४९
भव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಾಧು/ಒಳ್ಳೆಯವನು
प्रयोगाः - > "वीतस्पृहाणामपि मुक्तिभाजां भवन्ति भव्येषु हि पक्षपातः"
उल्लेखाः - > किरा० ३-१२
भव्य
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಡಾರದ ಗಿಡ/ದೊಡ್ಡ ಜಾತಿಯ ಹೆರಿಳೆ ಗಿಡ

L R Vaidya

English

 Bavya {% (I) a. (f. व्या) %} 1. Existing,  being present
future,  e.g. भुतभव्यभवत्प्रभुः
likely to become
suitable,  proper,  right
good,  excellent
handsome,  beautiful,  pleasant
happy,  prosperous,  fortunate
calm,  tranquil in mind
true.

 Bavya {% (II) n. %} 1. Existence
future time
result,  fruit
welfare,  prosperity,  R.xvii.53
a bone.

Bopp

Latin

 भव्य (r. भू s. य,  v. gr. 626.) esse debens,  futurus. SA. 5. 47.

Aufrecht Catalogus Catalogorum

English

 भव्य poet. Skm.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 bhavya, 
(1) adj. (= Pali bhabba
 not in this sense Skt.
 cf. a-bh°),  able,  capable,  with inf. or dat.,  once gen.: inf.,  LV 〔247.15〕 (sākṣātkartum),  19
 〔248.5〕
 〔394.14〕
 Bbh 〔78.9〕
 dat.,  Mv 〔ii.123.2〕 (abhinivartanāye)
 Bbh 〔159.20〕
 gen.,  Śikṣ 〔197.12〕 (dharmadeśanāyāḥ)
(2) n. of a teacher: Mvy 〔3495〕.

Indian Epigraphical Glossary

English

 bhavya (EI 3,  8),  the Jain community.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  भव्य
adjective
 
यस्य दृश्यं रुपं विशालं सुन्दरं च ।
 "ताजमहल इति एकं भव्यं भवनम् अस्ति।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

skal ldan
१) धन्य २) भगवति (?) ३) भगवत् ४) भविक ५) भव्य ६) भागिन् ७) योग्य

skal pa can
१) भव्य २) भागिन्

skal ba can
१) भव्य २) भागिन्

skal ba can
भव्य

dge ba
१) आरिष्ट २) कल्याण ३= कुशल ४) क्षेम ५) पथ्य ६) भद्र ७) भव्य ८) शम् ९) शिव १०) शुभ ११) श्रेयस् १२) साधु १३) सुकृत १४) स्वस्ति १५)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

श्वस्
श्वस्,  श्रेयस,  कल्याण,  श्वोवसीय,  शिव,  शुभ,  भविक,  भावुक,  श्रेयस्,  भव्य,  भद्र,  मङ्गल
श्वः श्रेयसं स्यात्कल्याणं श्वोवसीयं शिवं शुभम् ।
भविकं भावुकं श्रेयो भव्यं भद्रं च मङ्गलम् ॥ १२२ ॥
verse 1.1.1.122
page 0015

पुराणम्

English

भव्य १ / BHAVYA I. A son of dhruva. He got of his wife śambhu two sons,  śiṣṭi and bhavya. (Chapter 13,  aṁśa 1,  viṣṇu purāṇa).

भव्य २ / BHAVYA II. A clan of devas in Raivatamanvantara. Parimiti,  Priyaniścaya,  mati,  Mana,  Vicetasa,  vijaya,  Sujaya and Syoda are some of the prominent devas of the clan. (brahmāṇḍa purāṇa,  2.36,  71-72).

भव्य ३ / BHAVYA III. One of the saptarṣis (seven sacred saints) of dakṣasāvarṇi manvantara.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 भव्यं,  क्ली,
   (भवतीति भूयते इति वा । भू +“भव्य गेयेति ।” ३ । ३ । ६८ । इति यत् ।भव्यादयः शब्दाः कर्त्तरि वा निपात्यन्ते । इतिकाशिका ।) फलविशेषः । चाल्ता इतिभाषा ॥
 तत्पर्य्यायः । भवम् २ भविष्यम् ३भावनम् ४ वक्त्वशोधनम् ५ लोमफलम् ६पिच्छिलबीजम् ७ । अस्य गुणाः । अम्लत्वम् ।कटुत्वम् । उष्णत्वञ्च । बालस्य तस्य गुणः ।वातकफापहत्वम् । पक्वस्य तस्य गुणः । मधु-राम्लत्वम् । रुचिकारित्वम् । श्रमशूलहरत्वञ्च ।इति राजनिर्घण्टः ॥
 अपि च ।“भव्यं स्वादु कषायाम्लं हृद्यमास्यविशोधनम् ।तदेव पक्वं दोषघ्नं गुरु ग्राहि विषापहम् ॥
”इति राजवल्लभः ॥
अस्थि । इति मेदिनी । ये,  ४३ ॥

 भव्यं,  त्रि,  (भवतीति । भू + कर्त्तरि निपातनात् वायत् ।) शुभम् । (यथा,  भागवते । ४ ।१४ । ३० ।“भग्नायां भव्ययाच्ञायां तस्मै विदुर ! चुक्रुधुः ॥
”)सत्यम् । योग्यम् । भावि । इति मेदिनी शब्द-रत्नावली च ॥
 (यथा,  मार्कण्डेये । ७९ । ७ ।“भूतभव्यभवन्नाथाः शृणु चैतत् त्रयं द्बिज ! ॥
”श्रेष्ठम् । यथा,  भागवते । १ । १५ । १७ ।“यत्पादपद्ममभवाय भजन्ति भव्याः ॥
”“भव्याः श्रेष्ठाः ।” इति तट्टीकायां स्वामी ॥
प्रसन्नम् । यथा,  रामायणे । १ । ६२ । ७ ।“स मे नाथो ह्यनाथस्य भव भव्येन चेतसा ॥
”भव्येन प्रसन्नेन चेतसेति तट्टीकायां रामानुजः ॥
)

 भव्यः,  पुं,
   (भवति उत्पद्यते भू + निपातनात्कर्त्तरि वा यत् ।) कर्म्मरङ्गवृक्षः । इति मेदिनी ।ये,  ४२ ॥
 रसभेदे,  पुं क्ली । इति शब्दरत्ना-वली ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 भव्य त्रि०
  भू--कर्त्तरि नि० यत् । १ भाविनि “अवश्यभव्ये-म्रनवग्रहाग्रहेति” नैषधम् । (चालता) २ फलभेदे राजनि०“भव्यं स्वादु कषायाम्लं हृद्यमास्यस्य शोधनम् । तदेवपक्वं दाषघ्नं गुरुग्राहि विषापहम्” राजव० । ३ अस्थ्निःमेदि०४ शुभे ५ सत्ये ६ योग्ये च न०
  । ७ तद्वति त्रि०
  । ८ कर्मरङ्गे पु०
 ९ गजपिप्पल्यां १० अतस्यां च स्त्री मेदि० । ११ रसभेदे शब्दर०

Capeller

German

 भ॑व्य gegenwärtig,  zukünftig
 gut,  schön, 
angemessen,  glücklich,  fromm,  tüchtig, 
wacker. n.
  Gegenwart,  Dasein,  Zukunft
Glück,  Heil.

Grassman

German

 (bhávya),  bhávia,  a.,  gegenwärtig [von bhū].
-āya índave {129, 6}.

Burnouf

French

 भव्य भव्य a. (sfx. य) futur
		 qui est.
		 Heureux, 
prospère
		 vrai
		 qui est bien.  -- S. m.
  averrhoa carambola,  bot.
-- S. f.
  esp. de poivre.
		 Umā. -- S. n.
  existence.
		 Résultat, 
conséquence,  fruit.
		 Os.

Stchoupak

French

 भव्य-
 a. v. qui est,  existant,  présent 
 qui doit être,  qui est sur
le point de se produire,  futur 
 qui convient,  opportun,  adéquat,  juste,  bon, 
auspicieux,  heureux,  favorable 
 beau,  plaisant,  aimable 
 m.
  n.
  d'une plante, 
Averrhoa Carambola 
 n.
  de divers personnages 
 nt. ce qui est,  ce qui existe, 
existence 
 ce qui sera,  avenir,  résultat,  récompense,  succès, 
prospérité.
°रूप- a. beau 
 nt. belle forme.
भव्याकृति- a. d'une belle apparence,  beau.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.