| YouTube Channel

भर्म (bharma)

 
शब्दसागरः
English
भर्म्म
n.
(-र्म्मं)
1. Gold.
2. Hire, wages.
3. The navel.
4. A particular
coin.
5. Dhūturā.
E.
भृ to nourish, Unādi
aff.
मन्, whence it is
properly भर्म्मन्, q. v.
Yates
English
भर्म्म (र्म्मं) 1.
n.
Gold
hire
the na-
vel
a particular coin.
Spoken Sanskrit
English
भर्म - bharma -
n.
- hire
भर्म - bharma -
n.
- navel
भर्म - bharma -
n.
- particular coin
भर्म - bharma -
n.
- wages
भर्म - bharma -
n.
- gold
Wilson
English
भर्म्म
n.
(-र्म्मं)
1 Gold.
2 Hire, wages.
3 The navel.
4 A particular coin.
E.
भृ to nourish, Uṇādi
aff.
मन्, whence it is properly
भर्म्भन्, q. v.
Apte
English
भर्मम् [bharmam], 1 Wages, hire.
Gold.
The navel.
Apte 1890
English
भर्मं 1 Wages, hire.
2 Gold.
3 The navel.
Monier Williams Cologne
English
भर्म a
n.
wages, hire,
L.
gold,
L.
the navel,
L.
a partic. coin,
W.
भर्म b
&c.
See col. 1.
Monier Williams 1872
English
भर्म, अम्, n. = भर्मन्, wages, hire
gold
a coin of a particular value
the navel.
भर्म भर्म, &c. See col. 2.
Apte Hindi
Hindi
भर्मम्
नपुं*
- भृ+मनिन्. नि० नलोपः
"मजदूरी, भाड़ा"
भर्मम्
नपुं*
- भृ+मनिन्. नि० नलोपः
सोना
भर्मम्
नपुं*
- भृ+मनिन्. नि० नलोपः
नाभि
L R Vaidya
English
Barma {% n. %} 1. Wages, hire
2. gold
3. the navel.
नाममाला
Sanskrit
हेमन्, अष्टापद, स्वर्ण, कनक, अर्जुन, काञ्चन, सुवर्ण, हिरण्य, भर्म, जातरूप, हाटक, तपनीय, कलाधौत, कार्तस्वर, शिलोद्भव
हेम चाष्टापदं स्वर्णं कनकार्जुनकाञ्चनम्
सुवर्णं हिरण्यं भर्मं जातरूपं हाटकम् ९३
तपनीयं कलाधौतं कार्तस्वरशिलोद्भवम्
verse 0.1.1.93
page 0047
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
भर्म्मं,
क्ली,
(भ्रियतेऽनेनेति भृ + बाहुलकात्मन् ।) स्वर्णम् भृतिः नाभिः इति द्विरूप-कोषः
भर्म्म, [न्]
क्ली,
(भरति भ्रियते वेति भृञ् +“सर्व्वधातुभ्यो मनिन् ।” उणा १४४ इतिमनिन् ।) वेतनम् इति हेमचन्द्रः
स्वर्णम् ।धुस्तूरम् इत्यमरः ९४
नाभिः इतिविश्वः
(भरणम् यथा, ऋग्वेदे १० ८८ ।“हविष्पान्तमजरं स्वर्विदि दिविस्पृश्याहुतंजुष्टमग्नौ ।तस्य भर्म्मणे भुवनाय देवा धर्म्मणे कं स्वधयापप्रथन्त
”“भर्म्मणे भरणाय ।” इति तद्भाष्ये सायनः
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
भर्म(न्)
न०
भृ--मन् मनिन् वा स्वर्णे अमरः भृतौ३ नाभौ धुस्तूरे हेमच० नान्तः अदन्तश्च द्विरूपकोषः
Burnouf
French
भर्म भर्म
n.
(भृ
sfx. म) gages, salaire.
Or.
Sorte de monnaie.
Nombril.
भर्मन्
n.
mms.
भर्मण्या
f.
gages, salaire.