| YouTube Channel

भरण्ड (bharaNDa)

 
शब्दसागरः
English
भरण्ड
m.
(-ण्डः)
1. A master, an owner, a lord, a husband.
2. A sover-
eign, a king.
3. A bull.
E.
भृ to nourish, Unādi
aff.
अण्डन्
Yates
English
भरण्ड (ण्डः) 1.
m.
A master
a hus
band
a king
a bull.
Spoken Sanskrit
English
भरण्ड - bharaNDa -
m.
- earth
भरण्ड - bharaNDa -
m.
- lord
भरण्ड - bharaNDa -
m.
- master
भरण्ड - bharaNDa -
m.
- worm
भरण्ड - bharaNDa -
m.
- bull
Wilson
English
भरण्ड
m.
(-ण्डः)
1 A master, an owner, a lord, a husband.
2 A sovereign, a king.
3 A king.
2 A bull.
E.
भृ to nourish, Uṇādi
aff.
अण्डन्.
Apte
English
भरण्डः [bharaṇḍḥ], [भृ-अण्डन्]
A master, lord.
A prince, king.
An ox, a bull.
A worm.
Apte 1890
English
भरंडः [भृ-अंडन्] 1 A master, lord.
2 A prince, king.
3 An ox, a bull.
4 A worm.
Monier Williams Cologne
English
भरण्ड
m.
a master, lord,
Uṇ.
i, 128, Sch.
a bull,
L.
a worm,
L.
the earth (?),
L.
Monier Williams 1872
English
भरण्ड, अस्, m. a master, owner, lord
a hus-
band
a king
an ox, bull
a worm
the earth (?).
भरण्ड भरण्ड। See p. 700, col. 2.
Benfey
English
भरण्ड भरण्ड (vb. भ्रि).
m.
A
master, a lord.
Apte Hindi
Hindi
भरण्डः
पुं*
- भृ+कण्डन्
"स्वामी, प्रभु"
भरण्डः
पुं*
- -
"राजा, शासक"
भरण्डः
पुं*
- -
"बैल, साँड़"
भरण्डः
पुं*
- -
कीड़ा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
भरण्ड
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸ್ವಾಮಿ/ಯಜಮಾನ
निष्पत्तिः - > भृञ् (भरणे) "अण्डच् " (उ० १-१२६)
भरण्ड
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಾಜ/ದೊರೆ
भरण्ड
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವೃಷಭ/ಎತ್ತು
भरण्ड
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೃಮಿ/ಹುಳ
L R Vaidya
English
BaraMqa {% n. %} 1. A master, a lord
2. a king
3. an ox, a bull.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*भरण्ड m. Herr, Śuk. t. o. 41 [p. 49, 21].
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
भरण्डः,
पुं,
(बिभर्त्तीति भृ + “अण्डन्कृसृभृ-वृञः ।” उणा १२८ इति अण्डन् ।)स्वामी भूपालः वृषः इत्युणादिकोषः
भूः कृमिः इति संक्षिप्तसारोणादिवृत्तिः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
भरण्ड
पु०
भृ--अण्डन् स्वामिनि नृपे उणादिको०
Burnouf
French
भरण्ड भरण्ड
m.
(भृ
cf. भरथ),
taureau.
Au fig. roi, maître, mari.
Stchoupak
French
भरण्ड-
m.
maître, souverain.