| YouTube Channel

भद्रमुख (bhadramukha)

 
Capeller Eng
English
भद्रमुख
a.
whose face causes prosperity (in
voc.
as reverential address).
Spoken Sanskrit
English
भद्रमुख - bhadramukha -
adj.
- one whose face confers prosperity
Monier Williams Cologne
English
भद्र—मुख
mfn.
one whose face (or whose look) confers prosperity,
Kālid.
Daś.
Kād.
&c.
(only used in the
voc.
or in the
nom.
with the meaning of a 2nd pers.
=
‘good or gentle sir’
pl.
‘good people’
accord.
to
Sāh.
a prince is so to be addressed by the inferior characters in plays
in the
Divyāv.
it is a term of address to inferior persons).
Apte Hindi
Hindi
भद्रमुख
वि* भद्र+मुख -
मांगलिक चेहरे वाला' विनम्र सम्बोधन के रूप में प्रयुक्त 'मान्यवर महोदय' 'पूज्य श्रीमन्'
Shabdartha Kaustubha
Kannada
भद्रमुख
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮಂಗಳಕರವಾದ ಮುಖವುಳ್ಳವನು/ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾತಾಡುವವನು/ಸೌಮ್ಯವಾದ ಮುಖವುಳ್ಳವನು. (ಸುಶಿಕ್ಷಿತನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಆದರ ಮತ್ತು ವಿನಯದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸಂಬೋಧನೆ)
प्रयोगाः - > "भद्रमुख! खल्वयं मुनिकुमारः"
उल्लेखाः - > शाकु०
Indian Epigraphical Glossary
English
bhadra-mukha (EI 16), an honorific used with personal
names.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
भद्रमुख Adj. Yudh. 2, 31 °als wirkliches Adj. (Gen. Pl.) gebraucht. Vgl. Bühler, WZKM 2, 181.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
भद्रमुख
त्रि०
भद्रं मुखं तद्व्यापारोऽस्य कप सुवक्तरि “ततोभद्रमुखात्राहं स्थास्ये स्थाणुरिवाचलः” मार्कपु० १५ अ०
Capeller
German
भद्रमुख dessen Antlitz Glück bringt.