| YouTube Channel

भट्टिनी (bhaTTinI)

 
शब्दसागरः
English
भट्टिनी
f.
 (-नी)
1. A queen, not crowned.
2. The wife of a Brāhman.
In plays the word is often used by maids-in-waiting in addressing
a queen or princess.
E.
 भट्ट authority: see etymology of the last
word, इनि and ङीप् affs.
Yates
English
भट्टिनी (नी) 3.
f.
 A consecrated
queen
wife of a
brāhman.
Spoken Sanskrit
English
भट्टिनी bhaTTinI
f.
 noble lady
भट्टिनी bhaTTinI
f.
 mistress
Wilson
English
भट्टिनी
f.
 (-नी)
1 A queen, who has been consecrated as well as her husband
(a theatrical
term. )
2 The wife of a Brahman.
E.
 भट्ट authority: see etymology of the last word, इनि and ङीप्
affs.
Apte
English
भट्टिनी [bhaṭṭinī], 1 A queen (not crowned), a princess
(oft en used in dramas by maid-servants in addressing a queen).
A lady of high rank.
The wife of a Brāhmaṇa.
Apte 1890
English
भट्टिनी 1 A queen (not crowned), a princess
(often used in dramas by maid-servants in addressing a queen).
2 A lady of high rank.
3 The wife of a Brāhmaṇa.
Monier Williams Cologne
English
भट्टिनी
f.
 (fr. भर्तृ, Prākr. bhaṭṭā
formed in analogy to पत्नी) a noble lady (applied to queens not crowned or consecrated like the Devī, to the wife of a Brāhman and any woman of high rank),
L.
Monier Williams 1872
English
भट्टिनी, f. (a Prākṛt feminine fr. भर्तृ, per-
haps adopted into Sanskrit from its resemblance to
पत्नी), a woman of high rank, a queen (but one
not crowned or consecrated like the Devī)
the wife
of a Brāhman.
Apte Hindi
Hindi
भट्टिनी
स्त्री*
 - भट्ट+इनि+ङीप्
"अनभिषिक्त रानी, राजकुमारी, नाटकों में दासियों द्वारा रानी को संबोधन करने में बहुधा प्रयुक्त"
भट्टिनी
स्त्री*
 - -
ऊँचे पद की महिला
भट्टिनी
स्त्री*
 - -
ब्राह्मण की पत्नी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
भट्टिनी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಾಣಿ/ಮಹಿಷಿ/ರಾಜನ ಪತ್ನಿ (ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಈ ಪ್ರಯೋಗ)
भट्टिनी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಪತ್ನಿ
विस्तारः - > "भट्टिनी द्विभार्यायां नाट्योक्तौ राजयोषिति" मेदि०
L R Vaidya
English
BawwinI {% f. %} 1. A queen not crowned
2. a woman of high rank
3. the wife of a Brāhmaṇa
(in plays the word is often used by maids-in-waiting in addressing a queen or princess).
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 स्वामिनी, अधिष्ठात्री, शासित्री, ईश्वरी, भट्टिनी
noun
केषाञ्चित् वस्तुस्थानादीनाम् अधिकारिणी स्त्री।
"श्रीमती उर्मिलाअग्रवालमहोदया अस्य आपणस्य स्वामिनी अस्ति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
देवी कृताभिषेकान्या भट्टिनी गणिकाज्जुका ।
-wordlist-
देवी (स्त्री), कृताभिषेका (स्त्री), भट्टिनी (स्त्री), अकृताभिषेका (स्त्री), गणिका (स्त्री), अज्जुका (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
भट्टिनी
भट्टिनी
कृताभिषेका महिषी भट्टिन्य इतराः स्मृताः ॥ ४८० ॥
verse 2.1.1.480
page 0055
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
भट्टिनी,
स्त्री,
 (भट्टं स्वामित्वमस्या अस्तीति ।भट्ट + इनिः + ङीप् ।) नाट्योक्तौ अकृताभि-षेका राजपत्नी । इत्यमर । १ । ७ । १३ ॥
ब्राह्मणभार्य्या । इति मेदिनी । ने, ३१ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
भट्टिनी स्त्री भट्टं स्वामित्वमस्यास्ति इनि ङीप् । नाट्योक्तौ१ अकृताभिषेकायां राज्ञः स्त्रियाम् अमरः । २ विप्र-भार्य्यायाम् मेदि० ।