| YouTube Channel

भजन (bhajana)

 
शब्दसागरः
English
भजन
n.
(-नं)
1. Service, adoration.
2. Possessing or enjoying carnally.
3. Sharing.
m.
(-नः) The sound of the conch.
E.
भज् to serve,
aff.
ल्युट्
Capeller Eng
English
भजन
n.
adoration, worship
°ता
f.
the same.
Yates
English
भजन (नं) 1.
n.
Worship
having.
enjoying.
m.
Sound of the conch.
Spoken Sanskrit
English
भजन - bhajana -
n.
- worship
पूजां करोति { पूजां कृ } - pUjAMkaroti{pUjAMkR} - verb 8 - worship
महित - mahita -
adj.
- worshipped
पुजक - pujaka -
m.
- worshipper
पूजन - pUjana -
n.
- worshipping
यजथ - yajatha - worship
उपासना - upAsanA -
f.
- worship
पूजा - pUjA -
f.
- worship [ act ]
परिचर्या - paricaryA -
f.
- worship
भक्ति - bhakti -
f.
- worship
अर्चा - arcA -
f.
- worship
अर्हणा - arhaNA -
f.
- worship
उपसत्ति - upasatti -
f.
- worship
उपसेवा - upasevA -
f.
- worship
उपासा - upAsA -
f.
- worship
उपास्ति - upAsti -
f.
- worship
क्रिया - kriyA -
f.
- worship
दिविष्टि - diviSTi -
f.
- worship
दुवोया - duvoyA -
f.
- worship
निषेवा - niSevA -
f.
- worship
भजन - bhajana -
n.
- worship
भजन - bhajana -
adj.
- sharing
भजन - bhajana -
adj.
- participating in
भजन - bhajana -
n.
- reverence
भजन - bhajana -
n.
- act of sharing
भजन - bhajana -
n.
- adoration
भजन - bhajana -
n.
- the act of sharing
भजन - bhajana -
n.
- possession
Wilson
English
भजन
n.
(-नं)
1 Service, adoration.
2 Possessing or enjoying carnally.
3 Sharing.
m.
(-नः) The sound of the conch.
E.
भज to serve,
aff.
ल्युट्.
Apte
English
भजनम् [bhajanam], [भुज्-ल्युट्]
Sharing, dividing.
Possession.
Service, adoration, worship.
Waiting or attending upon.
Apte 1890
English
भजनं [भज्-ल्युट्] 1 Sharing, dividing.
2 Possession.
3 Service, adoration, worship
4 Waiting or attending upon.
Monier Williams Cologne
English
भ°जन
m.
N.
of a prince,
VP.
भ°जन
n.
the act of sharing,
W.
possession, ib.
भ°जन
n.
(ifc. ) reverence, worship, adoration,
Prab.
, Sch. (also -ता
f.
with
loc.
Cāṇ.
)
Monier Williams 1872
English
भजन, अम्, n. the act of sharing
possession
serving, service, adoring, adoration, worship, rever-
ing, reverence
the act of waiting or attending upon.
—भजन-ता, f. devotion, adoration.
—भजन-
वारिक, अस्, m. a particular official in a Buddhist
monastery.
—भजनामृत (°न-अम्°), अम्, n.,
N. of a work.
Macdonell
English
भजन bhaj-ana,
n.
adoration, worship: -tā, 🞄f. id.
-anīya, fp. to be loved or adored
🞄-i-tavya, fp. id..
Benfey
English
भजन भज् + अन,
n.
1. Sharing.
2.
Possession.
3. Service, adoration.
Hindi
Hindi
एक भजन
Apte Hindi
Hindi
भजनम्
नपुं*
- भज्+ल्युट्
"हिस्से बनाना, बाँटना"
भजनम्
नपुं*
- -
स्वत्व
भजनम्
नपुं*
- -
"सेवा, आराधना, पूजा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
भजन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೇವಿಸುವುದು/ಪೂಜಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > भज (सेवायाम्) "ल्युट्" (३-३-११५)
भजन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೇವಿಸುವುದು/ಉಪಚರಿಸುವುದು
भजन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಶ್ರಯಿಸುವುದು
भजन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭಾಗಿಸುವುದು/ಭಾಗಮಾಡುವುದು
L R Vaidya
English
Bajana {% n. %} 1. The act of sharing
2. possession
3. adoration, worship, reverence.
Kridanta Forms
Sanskrit
भज् (भ॒जँ॑ सेवायाम् - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् = भजनम्
अनीयर् = भजनीयः - भजनीया
ण्वुल् = भाजकः - भाजिका
तुमुँन् = भक्तुम्
तव्य = भक्तव्यः - भक्तव्या
तृच् = भक्ता - भक्त्री
क्त्वा = भक्त्वा
ल्यप् = प्रभज्य
क्तवतुँ = भक्तवान् - भक्तवती
क्त = भक्तः - भक्ता
शतृँ = भजन् - भजन्ती
शानच् = भजमानः - भजमाना
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
भजनं,
क्ली,
(भज + भावे ल्युट् ।) भागः सेवा ।इति भजधातोर्भावे अनट्प्रत्ययेन निष्पन्नम् ।“दारास्ते ये भजनसहायाःपुत्त्रास्ते ये तद्धनकायाः ।धनमपि तद्वद्धरिभजनार्थंनो चेदेतत् सर्व्वं व्यर्थम्
”इति मोहमुद्गरः
Capeller
German
भजन
n.
Verehrung.
Burnouf
French
भजन भजन
n.
adoration, honneur rendu. -- M. son d'une
conque.