| YouTube Channel

ब्राह्मणायन (brAhmaNAyana)

 
Capeller Eng
English
ब्राह्मणायन॑
m.
 a (mere) descendant of a Brahman.
Yates
English
ब्राह्मणा_यन (नः) 1.
m.
 A
brāhman from
learned progenitors.
Wilson
English
ब्राह्मणायन
m.
 (-नः) A Brahman, sprung from learned and holy
progenitors.
E.
 ब्राह्मण, and फञ्
aff.
Apte
English
ब्राह्मणायनः [brāhmaṇāyanḥ], A Brāhmaṇa descended from learned and holy progenitors.
Apte 1890
English
ब्राह्मणायनः A Brāhmaṇa descended from learned and holy progenitors.
Monier Williams Cologne
English
ब्राह्मणायन॑
m.
 a mere descendant of a Brāhman,
ŚBr.
Kauś.
 (Sch. ‘a Br° whose father or elder brother or any elder relative is still alive’)
a Brāhman sprung from learned and holy progenitors,
W.
Monier Williams 1872
English
ब्राह्मणायन, अस्, m., Ved. a descendant of
a Brāhman
a Brāhman sprung from learned and
holy progenitors.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ब्राह्मणायन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸತ್ಕುಲಪ್ರಸೂತನಾದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಮಗ/ಸದಾಚಾರಸಂಪನ್ನನಾದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಮಗ
निष्पत्तिः - > "फक्" (४.१.९९)
व्युत्पत्तिः - > ब्राह्मणस्यापत्यम्
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
ब्राह्मणायन Kauś. 33, 19 nach Dārila ein Brahmane, dessen Vater oder dessen älterer Bruder oder ein anderer älterer Verwandter am Leben ist. Also nach Pāṇini's Terminologie der युवन् im Verhältnis zum वृद्ध (ब्राह्मण).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
ब्राह्मणायनः,
पुं,
 (ब्राह्मणस्यापत्यम् । “नडादिभ्यःफक् ।” ४ । १ । ९९ । इति फक् ।) शुद्ध-सन्तानजो विप्रः । इति त्रिकाण्डशेषः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ब्रा(व्रा)ह्मणायन पुंस्त्री० ब्राह्मणापत्यं नडा० फक् । विप्र-गोत्रापत्ये शुद्धवंशजाते विप्रे त्रिका० ।
Capeller
German
ब्राह्मणायन॑
m.
 Nachkomme eines Brahmanen.
Stchoupak
French
ब्राह्मणायन-
m.
 descendant d'un B.
B. de sainte lignée.