| YouTube Channel

ब्राह्मणब्रुव (brAhmaNabruva)

 
शब्दसागरः
English
ब्राह्मणब्रुव
m.
 (-वः) A Brāhman by birth but not by attention to his du-
ties
one who subsists by avocations properly limited to the
other tribes.
E.
 ब्राह्मण a Brāhman and ब्रुव who speaks, who calls
himself, (improperly.) a Brāhman.
Capeller Eng
English
ब्राह्मणब्रुव
m.
 calling one's self a Brahman,
i.e.
a B. only in name, a bad B.
Yates
English
ब्राह्मण-ब्रुव (वः) 1.
m.
 A
brāhman do-
ing the work of other castes.
Wilson
English
ब्राह्मणब्रुव
m.
 (-वः) A Brahman by birth but not by attention to
his duties
one who subsists by avocations properly limited to the other tribes.
E.
 ब्राह्मण a Brahman, and ब्रुव who speaks, who calls himself
(improperly) a Brahman.
Monier Williams Cologne
English
ब्राह्मण—ब्रुव
m.
 ‘calling one's self a Brāhman’, a Br° only by name or a Br° who disgraces his caste,
Mn.
MBh.
&c.
 (cf. द्विज-ब्रुव and ब्रह्म-ब्रुवाण).
Benfey
English
ब्राह्मणब्रुव ब्राह्मणब्रुव, i. e.
ब्राह्मण-ब्रू + अ,
m.
 A wicked Brāh-
maṇa, Man. 7, 85
Chr. 24, 38 (read
-ब्रुव instead of -ब्रुवम्).
Apte Hindi
Hindi
ब्राह्मणब्रुवः
पुं*
 ब्राह्मणः-ब्रुवः -
"जो ब्राह्मण होने का बहाना करता है, नाम मात्र का ब्राह्मण जो ब्राह्मण जाति के विहित कर्तव्यों का पालन नहीं करता है"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ब्राह्मणब्रुव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜಾತಿಮಾತ್ರದಿಂದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವವನು/ವಿಹಿತವಾದ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸದಿರುವ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ
निष्पत्तिः - > ब्रूञ् (व्यक्तायां वाचि) "कः" (३-१-१३५)
व्युत्पत्तिः - > ब्राह्मणं जातिमात्रतया आत्मानं ब्रवीति
प्रयोगाः - > "विप्रः संस्कारयुक्तो न नित्यं सन्ध्यादिकर्म यः। नैमित्तिकं तु नो कुर्यात् ब्राह्मणब्रुव उच्यते"
उल्लेखाः - > पाद्मपु०
L R Vaidya
English
brAhmaRa-bruva {% m. %} one who is a Brāhmaṇa only in name and does not attend to the duties of his caste, सममब्राह्मणे दानं द्विगुणं ब्राह्मणब्रुवे M.vii.85.
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
जातिमात्रोपजीविन्
जातिमात्रोपजीविन्, ब्राह्मणब्रुव
जातिमात्रोपजीवी च कथ्यते ब्राह्मणब्रुवः ।
verse 2.1.1.406
page 0047
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
ब्राह्मणब्रुवः,
पुं,
 (ब्राह्मणवंशोत्पन्नतया वेदोक्त-कर्म्माकुर्व्वन्नपि आत्मानं ब्राह्मणं ब्रवीतीति ।ब्राह्मण + ब्रू + क + बाहुलकात् न वच्यादेशः ।)ब्राह्मणजातिमात्रोपजीवी । यथा, --“विप्रः संस्कारयुक्तो न नित्यं सन्ध्यादि कर्म्म यः ।नैमित्तिकन्तु नो कुर्य्यात् ब्राह्मणब्रुव उच्यते ॥
युक्तः स्यात् सर्व्वसंस्कारैर्द्विजस्तु नियमव्रतैः ।कर्म्म किञ्चिन्न कुरुते वेदोक्तं ब्राह्मणब्रुवः ॥
गर्भाधानादिभिर्युक्तस्तथोपनयनेन च ।न कर्म्मकृन्न चाधीते स ज्ञेयो ब्राह्मणब्रुवः ॥
अध्यापयति नो शिष्यान्नाधीते वेदमुत्तमम् ।गर्भाधानादिसंस्कारैर्युतः स्याद्ब्राह्मणब्रुवः ॥
”इति पाद्मोत्तरखण्डे १०९ अध्यायः ॥
तस्मै दाने फलविशेषो यथा, --“सममब्राह्मणे दानं द्विगुणं ब्राह्मणब्रुवे ।अधीते शतसाहस्रमनन्तं वेदपारगे ॥
”इति मानवे ७ । ८५ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ब्रा(व्रा)ह्मणब्रुव
पु०
 ब्राह्मणं विप्रजातिमात्रतया आत्मानं ब्रवीति ब्रू--क बा० न वच्यादेशः । वेदतत्कर्महीने जाति-मात्रोजीविनि विप्रे “गर्भाधानादिमन्त्रैर्यो वेदोपनय-नेन च । नाध्यापयति नाधीते स भवेद्ब्राह्मणब्रुवः”व्यासस० । “जातिमात्रोपजीवी च कामं स्याद् ब्राह्मण-ब्रुवः । धर्मप्रवक्ता नृपतेर्न तु शूद्रः कथञ्चन” मनुः“सममब्राह्मणे दानं द्विगुणं ब्राह्मणब्रुवे” मनुः ।
Capeller
German
ब्राह्मणब्रुव
m.
 sich Brahmane nennend,
bloß dem Namen nach (also ein schlechter)
Brahmane.