Try संस्कृतवाहिनी (A word everyday) | YouTube Channel

ब्रह्माणी (brahmANI)

 
Shabda Sagara English

ब्रह्माणी

Feminine.

(

-णी

)

1.

The

female

energy

of

BRAHMĀ.

2.

A

sort

of

perfume,

commonly

Renukā.

3.

A

kind

of

brass

“वेङापितल”

।

Etymology

ब्रह्मन्

BRAHMĀ,

fem.

Affix.

ङीप्.

Capeller Eng English

ब्रह्माणी

feminine

Brahman's

wife,

epithet

of

Durgā.

Yates English

ब्रह्मा_णी

(

णी

)

3.

Feminine.

The

female

energy

of

Brahmā

a

kind

of

perfume.

Wilson English

ब्रह्माणी

Feminine.

(

-णी

)

1

The

female

energy

of

BRAHMĀ.

2

A

sort

of

perfume,

commonly

Reṇukā.

Etymology

ब्रह्मन्

BRAHMĀ,

fem.

Affix.

ङीप्.

Apte English

ब्रह्माणी

[

brahmāṇī

],

1

The

wife

of

Brahman.

An

epithet

of

Durgā.

A

kind

of

perfume

(

Equal or equivalent to, same as.

रेणुका

).

A

kind

of

brass.

Apte 1890 English

ब्रह्माणी

1

The

wife

of

Brahman.

2

An

epithet

of

Durgā.

3

A

kind

of

perfume

(

=

रेणुका

).

4

A

kind

of

brass.

Monier Williams Cologne English

ब्रह्माणी

feminine.

the

Śakti

or

personified

female

energy

of

Brahmā,

the

wife

of

Br°,

purāṇa

(

confer, compare.

Indian Wisdom, by Sir M. Monier-Williams

522

)

nalopākhyāna

of

Durgā,

harivaṃśa

DevīP.

(

w.r.

ब्राह्मानी

or

ब्राह्मणी

)

a

kind

of

perfume,

Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, &c.

a

kind

of

brass,

Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, &c.

nalopākhyāna

of

a

river,

mahābhārata

(

v.l.

ब्राह्मणी

).

Monier Williams 1872 English

ब्रह्माणी,

f.

the

Śakti

or

personified

female

energy

of

Brahmā,

the

wife

of

Brahmā

an

epithet

of

Durgā,

(

wrongly

written

ब्राह्माणी,

ब्राह्मणी

)

a

kind

of

perfume

(

=

रेणुका

)

a

kind

of

brass

(

=

राज-रीति

)

N.

of

a

river,

(

in

this

sense

also

read

ब्राह्मणी।

)

Macdonell English

ब्रह्माणी

brahmāṇī,

Feminine.

wife

or

female

energy

🞄of

Brahman,

ep.

of

Durgā.

Apte Hindi Hindi

ब्रह्माणी

स्त्रीलिङ्गम्

-

ब्रह्मन्

+

अण्

+

ङीप्

ब्रह्मा

की

पत्नी

ब्रह्माणी

स्त्रीलिङ्गम्

-

ब्रह्मन्

+

अण्

+

ङीप्

दुर्गा

का

विशेषण

ब्रह्माणी

स्त्रीलिङ्गम्

-

ब्रह्मन्

+

अण्

+

ङीप्

एक

प्रकार

का

गन्धद्रव्य

(

रेणुका

)

ब्रह्माणी

स्त्रीलिङ्गम्

-

ब्रह्मन्

+

अण्

+

ङीप्

एक

प्रकार

का

पीतल

Shabdartha Kaustubha Kannada

ब्रह्माणी

पदविभागः

स्त्रीलिङ्गः

कन्नडार्थः

ಬ್ರಹ್ಮನ

ಪತ್ನಿ/ಸರಸ್ವತಿ/ಸಾವಿತ್ರಿ/ಗಾಯತ್ರಿ

निष्पत्तिः

अन

(

प्राणने

)+णिच्

"अण्"

(

३-२-१

)

"ङीप्"

(

४-१-१५

)

व्युत्पत्तिः

ब्रह्माणमानयति

जीवयति

ब्रह्माणी

पदविभागः

स्त्रीलिङ्गः

कन्नडार्थः

ದುರ್ಗಾದೇವಿ

प्रयोगाः

"ब्रह्माणी

ब्रह्मजननात्

ब्रह्माक्षरपरा

मता"

उल्लेखाः

देवीपु०

L R Vaidya English

brahmARI

{%

f.

%}

1.

The

wife

of

Brahman

(

m.

)

2.

an

epithet

of

Durgā

3.

a

kind

of

brass

4.

a

kind

of

perfume,

(

रेणुका

).

Wordnet Sanskrit

Synonyms

दुर्गा,

उमा,

कात्यायनी,

गौरी,

ब्रह्माणी,

काली,

हैमवती,

ईश्वरा,

शिवा,

भवानी,

रुद्राणी,

सर्वाणी,

सर्वमङ्गला,

अपर्णा,

पार्वती,

मृडानी,

लीलावती,

चणडिका,

अम्बिका,

शारदा,

चण्डी,

चण्डा,

चण्डनायिका,

गिरिजा,

मङ्गला,

नारायणी,

महामाया,

वैष्णवी,

महेश्वरी,

कोट्टवी,

षष्ठी,

माधवी,

नगनन्दिनी,

जयन्ती,

भार्गवी,

रम्भा,

सिंहरथा,

सती,

भ्रामरी,

दक्षकन्या,

महिषमर्दिनी,

हेरम्बजननी,

सावित्री,

कृष्णपिङ्गला,

वृषाकपायी,

लम्बा,

हिमशैलजा,

कार्त्तिकेयप्रसूः,

आद्या,

नित्या,

विद्या,

शुभह्करी,

सात्त्विकी,

राजसी,

तामसी,

भीमा,

नन्दनन्दिनी,

महामायी,

शूलधरा,

सुनन्दा,

शुम्यभघातिनी,

ह्री,

पर्वतराजतनया,

हिमालयसुता,

महेश्वरवनिता,

सत्या,

भगवती,

ईशाना,

सनातनी,

महाकाली,

शिवानी,

हरवल्लभा,

उग्रचण्डा,

चामुण्डा,

विधात्री,

आनन्दा,

महामात्रा,

महामुद्रा,

माकरी,

भौमी,

कल्याणी,

कृष्णा,

मानदात्री,

मदालसा,

मानिनी,

चार्वङ्गी,

वाणी,

ईशा,

वलेशी,

भ्रमरी,

भूष्या,

फाल्गुनी,

यती,

ब्रह्ममयी,

भाविनी,

देवी,

अचिन्ता,

त्रिनेत्रा,

त्रिशूला,

चर्चिका,

तीव्रा,

नन्दिनी,

नन्दा,

धरित्रिणी,

मातृका,

चिदानन्दस्वरूपिणी,

मनस्विनी,

महादेवी,

निद्रारूपा,

भवानिका,

तारा,

नीलसरस्वती,

कालिका,

उग्रतारा,

कामेश्वरी,

सुन्दरी,

भैरवी,

राजराजेश्वरी,

भुवनेशी,

त्वरिता,

महालक्ष्मी,

राजीवलोचनी,

धनदा,

वागीश्वरी,

त्रिपुरा,

ज्वाल्मुखी,

वगलामुखी,

सिद्धविद्या,

अन्नपूर्णा,

विशालाक्षी,

सुभगा,

सगुणा,

निर्गुणा,

धवला,

गीतिः,

गीतवाद्यप्रिया,

अट्टालवासिनी,

अट्टहासिनी,

घोरा,

प्रेमा,

वटेश्वरी,

कीर्तिदा,

बुद्धिदा,

अवीरा,

पण्डितालयवासिनी,

मण्डिता,

संवत्सरा,

कृष्णरूपा,

बलिप्रिया,

तुमुला,

कामिनी,

कामरूपा,

पुण्यदा,

विष्णुचक्रधरा,

पञ्चमा,

वृन्दावनस्वरूपिणी,

अयोध्यारुपिणी,

मायावती,

जीमूतवसना,

जगन्नाथस्वरूपिणी,

कृत्तिवसना,

त्रियामा,

जमलार्जुनी,

यामिनी,

यशोदा,

यादवी,

जगती,

कृष्णजाया,

सत्यभामा,

सुभद्रिका,

लक्ष्मणा,

दिगम्बरी,

पृथुका,

तीक्ष्णा,

आचारा,

अक्रूरा,

जाह्नवी,

गण्डकी,

ध्येया,

जृम्भणी,

मोहिनी,

विकारा,

अक्षरवासिनी,

अंशका,

पत्रिका,

पवित्रिका,

तुलसी,

अतुला,

जानकी,

वन्द्या,

कामना,

नारसिंही,

गिरीशा,

साध्वी,

कल्याणी,

कमला,

कान्ता,

शान्ता,

कुला,

वेदमाता,

कर्मदा,

सन्ध्या,

त्रिपुरसुन्दरी,

रासेशी,

दक्षयज्ञविनाशिनी,

अनन्ता,

धर्मेश्वरी,

चक्रेश्वरी,

खञ्जना,

विदग्धा,

कुञ्जिका,

चित्रा,

सुलेखा,

चतुर्भुजा,

राका,

प्रज्ञा,

ऋद्भिदा,

तापिनी,

तपा,

सुमन्त्रा,

दूती,

अशनी,

कराला,

कालकी,

कुष्माण्डी,

कैटभा,

कैटभी,

क्षत्रिया,

क्षमा,

क्षेमा,

चण्डालिका,

जयन्ती,

भेरुण्डा

(Noun)

सा

देवी

यया

नैके

दैत्याः

हताः

तथा

च

या

आदिशक्तिः

अस्ति

इति

मन्यते।

"नवरात्रोत्सवे

स्थाने

स्थाने

दुर्गायाः

प्रतिष्ठापना

क्रियते।"

Synonyms

ब्रह्माणी

(Noun)

एकः

कांस्यप्रकारः

।

"कोशेषु

ब्रह्माणी

समुल्लिखिता"

Synonyms

ब्रह्माणी

(Noun)

स्त्रीमूर्तरुपा

ब्रह्मदेवस्य

शक्तिः

तथा

च

ब्रह्मदेवस्य

पत्नी

।

"ब्रह्माणी

पुराणेषु

वर्णिता

दृश्यते"

Synonyms

ब्रह्माणी

(Noun)

एकं

सुगन्धद्रव्यम्

।

"कोशेषु

ब्रह्माणी

समुल्लिखिता"

Synonyms

ब्रह्माणी,

ब्राह्मणी

(Noun)

एका

नदी

।

"महाभारते

ब्रह्माणी

निर्दिष्टा"

Kalpadruma Sanskrit

ब्रह्माणी,

स्त्रीलिङ्गम्

(

ब्रह्माणमणति

कीर्त्तयतीति

।अण

शब्दे

कर्म्मण्यण्

।

ङीप्

।

यद्वा,

ब्रह्माण-मानयति

जीवयतीति

।

अनघ्लुप्राणने

ण्यन्ता-दस्मात्

कर्म्मणि

अणि

कृते

“णेरनिटि

।

६

।

४

।५१

।

इति

णिलोपः

“टिड्ढेति

।”

४

।

१

।

१५

।इति

ङीप्

पूर्व्वपदादितिणत्वञ्च

।

)

ब्रह्मणः

पत्नी

।इति

शब्दमाला

॥

ब्रह्मणोऽर्द्धशरीरात्

तस्याउत्पत्तिर्नामान्तरञ्च

यथा,

--“ततः

संजपतस्तस्य

भित्त्वा

देहमकल्मषम्

।स्त्रीरूपमर्द्धमकरोदर्द्धं

पुरुषरूपवत्

॥

शतरूपा

च

सा

ख्याता

सावित्री

च

निगद्यते

।सरस्वत्यथ

गायत्त्री

ब्रह्माणी

च

परन्तप

!

॥

”इति

मत्स्यपुराणे

३

अध्यायः

॥

*

॥

अपि

च

।“हंसयुक्तविमानाग्रे

साक्षसूत्रकमण्डलुः

।आयाता

ब्रह्मणः

शक्तिर्ब्रह्मार्णी

साभिधीयते

॥

”इति

मार्कण्डेयपुराणे

।

८८

।

१४

॥

*

॥

(

इयं

हि

पूर्णशक्तेर्दुर्गायाः

कलाशक्तिः

।

यदुक्तंमार्कण्डेये

।

९०

।

३४

।देव्युवाच

।“एकैवाहं

जगत्यत्र

द्वितीया

का

ममापरा

।पश्यैता

दुष्ट

!

मय्येव

विशन्त्यो

मद्विभूतयः

॥

ततः

समस्तास्ता

देव्यो

ब्रह्माणी-प्रमुखा

लयम्

।तस्या

देव्यास्तनौ

जग्मुरेकैवासीत्तदाम्बिका

॥

”

)दुर्गा

।

यथा,

--“ब्रह्माणी

ब्रह्मजननाद्ब्रह्माक्षरपरा

मता

॥

”इति

देवीपुराणे

४५

अध्यायः

॥

*

॥

रेणुकानामगन्धद्रव्यम्

।

इति

रत्नमाला

॥

राज-रीतिः

।

इति

राजनिर्घण्टः

॥

Vachaspatyam Sanskrit

ब्र(

व्र

)ह्माणी

पुंलिङ्गम्

ब्र(

व्र

)ह्माणम्

आनयति

जीवयति

अन-णिच्--अण्

पूर्व०

णत्वम्

।

ब्रह्मशक्तौ

“हंसयुक्ते

विमा-नस्था

साक्षसूत्रकमण्डलुः

।

आयाता

ब्रह्मणः

शक्तिःब्रह्माणी

साऽभिधीयते”

इति

देवीमा०

।

“ब्रह्माणी

ब्रह्म-जननाद्”

देवीपु०

।

ब्रह्मशब्दात्

ङीष्

आनङ्चेति

त्वपाणिनीयम्

।

२

रेणुकानामगन्धद्रव्ये

रत्नमा०

।२

राजरीतौ

राजनि०

।

३

ब्रह्मणोऽर्द्धशरीरादुत्पन्नायांशतरूपायाम्

।

“ततः

संजपतस्तस्य

भित्त्वा

देहमकल्म-षम्

।

स्त्रीरूपमर्द्धमकरोदर्द्धं

पुरुषरूपवत्

।

शतरूपा

चसा

ख्याता

सावित्री

च

निगद्यते

।

सरस्वत्यथ

गायत्रीब्रह्माणीत्युच्यते

च

सा”

मत्स्यपु०

३

अ०

।

Capeller German

ब्रह्माणी

Feminine.

Brahman's

Gattin

o.

Durgā.

Stchoupak French

ब्रह्माणी-

Feminine.

Neuter.

d'une

rivière.