| YouTube Channel

ब्रह्मदण्ड (brahmadaNDa)

 
शब्दसागरः
English
ब्रह्मदण्ड
m.
(-ण्डः)
1. A plant. see ब्रह्मयष्टि.
2. A curse, an anathema.
3. The tribute paid to a Brāhmana in the shape of a fine.
E.
ब्रह्म a
Brāhman and दण्ड a stick.
Capeller Eng
English
ब्रह्मदण्ड
m.
Brahman's staff (a myth. weapon) or a
B.'s punishment
i.e.
his curse.
Yates
English
ब्रह्म-दण्ड (ण्डः) 1.
m.
A plant
Ajwāen
an anathema, a curse.
Wilson
English
ब्रह्मदण्ड
m.
(-ण्डः)
1 A plant: see ब्रह्मयष्टि.
2 A curse, an anathema.
E.
ब्रह्म a Brahman, and दण्ड a stick.
Monier Williams Cologne
English
ब्रह्म—दण्ड
m.
‘Brahmā's staff’,
N.
of a mythical weapon,
MBh.
Hariv.
R.
the curse of a Brāhman,
Pur.
Rājat.
(v.l. ब्राह्म-द्°)
N.
of Śiva,
MBh.
Clerodendrum Siphonantus,
L.
N.
of a partic. Ketu,
Var.
of a prince,
VP.
Apte Hindi
Hindi
ब्रह्मदण्डः
पुं*
ब्रह्मन्-दण्डः -
ब्राह्मण का शाप
ब्रह्मदण्डः
पुं*
ब्रह्मन्-दण्डः -
ब्राह्मण को दिया गया उपहार
ब्रह्मदण्डः
पुं*
ब्रह्मन्-दण्डः -
शिव का विशेषण
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ब्रह्मदण्ड
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಶಾಪ
व्युत्पत्तिः - > ब्रह्मणो ब्राह्मणस्य शापरूपो दण्डः
प्रयोगाः - > "ब्रह्मदण्डहता ये विद्युदग्निहताश्च ये तेषामुद्धरणार्थाय इमं पिण्डं ददाम्यहम्"
ब्रह्मदण्ड
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಸಿದ್ಧಿಯಷ್ಟಿ/ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ತಪಃಸಿದ್ದಿರೂಪವಾದ ದಂಡ
व्युत्पत्तिः - > ब्रह्मणो ब्राह्मणस्य दण्डः सिद्धयष्टिः
प्रयोगाः - > "एकेन ब्रह्मदण्डेन सर्वास्त्रानि हतानि मे"
उल्लेखाः - > रामा०
विस्तारः - > ವಸಿಷ್ಠ ಮಹರ್ಷಿಯ ಬ್ರಹ್ಮದಣ್ಡ
ब्रह्मदण्ड
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ನೀಡಿದ ದಾನ
ब्रह्मदण्ड
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶಿವ/ಪರಮೇಶ್ವರ
L R Vaidya
English
brahman-daMqa {% m. %} 1. a tribute paid to a Brāhmaṇa in the shape of a fine
2. the curse of a Brāhmaṇa
3. an epithet of Śiva.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Brahmadaṇḍa, n. of a mountain: Māy 〔254.4〕.
Mahabharata
English
*Brahmadaṇḍa^1 (“curse of a brahman”): I, 619, 1394, 2089, 2165
II, 257 (Nīl. ābhicārikā vidyā), 2318 (iva)
III, 16518 (śūlam Indrāśaniprakhyaṃ Bºm ivodyataṃ), 16526 (do.)
V, 2025 (Bºm ivotthitaṃ)
VI, 5629 (ºsamasparśā …vāṇāḥ)
VII, 8767 (śarāṃś ca Bºābhān)
VIII, 1496
IX, 906
XVI, 9, 96. Cf. Brahmaśapa.
Brahmadaṇḍa^2 = Śiva: XIII, 907.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
ब्रह्मदण्डः,
पुं,
(ब्रह्मणो ब्राह्मणस्य दण्डः सिद्ध-यष्टिः ।) ब्राह्मणयष्टिका इति शब्दचन्द्रिका
वशिष्ठस्य सिद्धयष्टिः यथा, --“धिग्वलं क्षत्त्रियबलं ब्रह्मतेजो बलं बलम् ।एकेन ब्रह्मदण्डेन बहवो नाशिता मम
”इति रामायणे विश्वामित्रवाक्यम्
(ब्रह्मणो ब्राह्मणस्य शापरूपो दण्डः ।) ब्रह्म-शापः यथा, --“ब्रह्मदण्डहता ये विद्युदग्निहताश्च ये ।तेषामुद्धरणार्थाय इमं पिण्डं ददाम्यहम्
”इति तिथ्यादितत्त्वम्
(अयं हि राजधर्म्मे शत्रुनाशनोपायः यदुक्तंमहाभारते १२३ ।“कच्चिदस्त्राणि सर्व्वाणि ब्रह्मदण्डश्च तेऽनघ ! ।विषयोगास्तथा सर्व्वे विदिताः शत्रुनाशनाः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ब्र(व्र)ह्मदण्ड
पु०
ब्रह्मणो दण्डः ब्रह्मणदण्डे अभि-शापरूपे दण्डे “ब्रह्मदण्डहता ये विद्युदग्निहताश्चये” ति० त० षोडशीश्राद्धमन्त्रः वसिष्ठसिद्धयष्टिरूपेदण्डे “धिग्बलं क्षत्रियबलं ब्रह्मतेजो बलं परम् ।एकेन ब्रह्मदण्डेन बहवो नाशिता मम” रामा० अयो०विश्वामित्रवाक्यम् ब्राह्मणयष्टिवृक्षे शब्दच० विप्रलयष्टौ केतुभेदे वृ० स० ११ अ० केतुशब्दे दृश्यम्
Capeller
German
ब्रह्मदण्ड
n.
Brahman's Stab (mythische
Waffe)
des Brahmanen Strafe d. i. der
Fluch.
ब्रह्मदण्ड u. ब्रह्मौदन॑
m.