| YouTube Channel

ब्रह्मता (brahmatA)

 
Capeller Eng
English
ब्रह्मता
f.
abstr.
to ब्र॑ह्मन्
n.
(i.e. the impersonal
divinity).
Apte
English
ब्रह्मता [brahmatā] त्वम् [tvam], त्वम् 1 Absorption into the Supreme Spirit.
Divine nature.
Godhead.
The state of a Brāhmaṇa, Brāhmaṇahood.
Apte 1890
English
ब्रह्मता
त्वं 1 Absorption into the Supreme Spirit.
2 Divine nature.
3 Godhead.
4 The state of a Brāhmaṇa, Brāhmanhood.
Monier Williams Cologne
English
ब्रह्म—ता
f.
the state or condition of a Brāhman, ‘Brahmanhood’,
Pāṇ.
v, 1, 136, Sch.
the state or nature of Brahmă divine nature,
BhP.
Macdonell
English
ब्रह्मता brahma-tā,
f.
nature of the absolute 🞄deity
-tejas,
n.
glory or power of Brahman
🞄a. having the glory or power of Brahman
🞄-tejo-maya,
a.
formed of Brahmanʼs 🞄glory
-tva,
n.
office of the Brahman priest
🞄rank of a Brāhman
position of Brahman
🞄-da,
a.
giving the Veda, imparting sacred 🞄knowledge
-daṇḍa,
m.
Brahmanʼs staff (a 🞄kind of mythical weapon)
curse of a Brāhman
🞄-daṇḍin,
m.
N. of an ancient sage
🞄-dattá,
m.
given by the god Brahman
N.
🞄-dātṛ,
m.
imparter of the Veda, spiritual 🞄teacher
-dāna,
n.
gift of the Veda, imparting 🞄of sacred knowledge
-dāya, 〈1.〉
a.
imparting 🞄the Veda
〈2.〉
m.
sacred knowledge as 🞄a heritage
inheritance of a Brāhman
-dāyahara,
a.
receiving the Veda as an inheritance 🞄from (g.)
-dāyāda,
a.
enjoying sacred 🞄knowledge as his inheritance or
m.
son of 🞄Brahman
-dūṣaka,
a.
falsifying the Veda
🞄-deya,
a.
being given in marriage after the 🞄manner of Brahman or the Brāhmans: with 🞄vidhi,
m.
marriage of this kind
n.
instruction 🞄in the Veda, imparting of sacred knowledge: 🞄-anusaṃtāna,
a.
in whose family 🞄teaching of the Veda is hereditary
-dvíṣ, 🞄a. hostile to devotion or religion, impious
🞄m. hater of Brāhmans
-dveṣa,
m.
hatred of 🞄religion, impiety
-dhara,
a.
possessed of sacred 🞄knowledge
-dharma-dviṣ,
a.
hating 🞄the Vedas and the law
-dhātu,
m.
component 🞄part of Brahman.
Apte Hindi
Hindi
ब्रह्मता
स्त्री*
- ब्रह्मन् + तल् + टाप्
परमात्मा में लीन होना
ब्रह्मता
स्त्री*
- ब्रह्मन् + तल् + टाप्
दिव्य प्रकृति
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ब्रह्मता
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬ್ರಹ್ಮನಾಗುವಿಕೆ/ಬ್ರಹ್ಮನಲ್ಲಿ ಐಕ್ಬಾಗುವಿಕೆ
ब्रह्मता
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬ್ರಾಹ್ಮಣತ್ವ/ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಾಗುವಿಕೆ
Capeller
German
ब्रह्मता
f.
Abstr. zu ब्रह्मन्
n.
(der unpersönliche
höchste Gott).
Grassman
German
(brahmátā), f., Andacht [von brahman], enthalten in a-brahmátā.