बुधान (budhAna)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 बुधान m.
  (-नः)
	 1. A wise man,  a sage.
	 2. A holy teacher.
	 3. One who
speaks kindly.
	 4. A worshipper or adorer of BRAHMĀ.
 E.
  बुध् to
know,  आनच् Unādi aff.
  

Yates

English

 बुधान (नः) 1.
m.
  A wise man
 holy
teacher
 worshipper of
Brahmā.

Spoken Sanskrit

English

 
   बुधान  budhAna  adj.
   prudent  
   बुधान  budhAna  adj.
   being heeded   
   बुधान  budhAna  adj.
   rousing  
   बुधान  budhAna  adj.
   knowing   
   बुधान  budhAna  adj.
   one who speaks kindly  
   बुधान  budhAna  adj.
   wise   
   बुधान  budhAna  adj.
   awaking  
   बुधान  budhAna  m.
   holy teacher   
   बुधान  budhAna  m.
   sage  
   बुधान  budhAna  m.
   spiritual guide     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 बुधान
m.
  (-नः)
1 A wise man,  a sage.
2 A holy teacher.
3 One who speaks kindly.
4 A worshipper or adorer of BRAHMĀ.
E.
  बुध to know,  आनच् Uṇādi aff.
  

Apte

English

बुधान [budhāna],  a.
  [बुध्-आनच् किच्च]

One who teaches the Vedas.

Speaking kindly.

Wise,  learned,  prudent.

Waking (Ved. )
 ऋतस्य देवीः सदसो बुधाना Rv.*
  4.51.8
 7.68.9.

A wise man,  sage.

A holy teacher,  spiritual guide.

Apte 1890

English

 बुधान a. [बुध्-अनच् किच्च] 1 One who teaches the Vedas 
Speaking kindly. 
Wise,  learned,  prudent. 
Waking (Ved.). 1 A wise man,  sage. 
A holy teacher,  spiritual guide. 

Monier Williams Cologne

English

 बुधान॑ mfn.
   awaking,  rousing,  RV.
   iv,  51,  8,  vii,  68,  9

 being heeded (?),  ib. iv,  23,  8

 knowing,  wise,  prudent,  L.
 

 one who speaks kindly,  L.
 

 बुधान॑ m.
  a sage,  spiritual guide,  holy teacher,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 बुधान,  अस्,  आ,  अम्,  being awakened,  waking
(Ved.)
 knowing,  wise,  prudent
 (अस्),  m. a wise
man,  sage
 a spiritual guide,  holy teacher,  a theo-
logian
 one who speaks kindly
 [cf. बोधान।]

Macdonell

English

 बुधान budh-āná,  aor. pt. (RV.) awaking,  🞄rousing
 being heeded.

Benfey

English

 बुधान बुधान (properly a ptcple.
pres. of बुध्,  following ii. 2),  m.
  A
spiritual guide or teacher.

Apte Hindi

Hindi

बुधानः
पुं*
  - "बुध् + आनच्,  कित् च"
"बुद्धिमान् पुरुष,  ऋषि"

बुधानः
पुं*
  - "बुध् + आनच्,  कित् च"
"धर्मोपदेष्टा,  अध्यात्मपथदर्शक"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

बुधान
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವೇದವನ್ನು ಕಲಿಸುವ ಗುರು
निष्पत्तिः - > बुधिर् (बोधने) "आनच्" (उ० २-९०)
व्युत्पत्तिः - > बोधयति
बुधान
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದವನು/ವಿವೇಚನೆ ಮಾಡುವವನು/ಯುಕ್ತಾಯುಕ್ತಾ ಪರಿಜ್ಞಾನ ಉಳ್ಳವನು
बुधान
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬುದ್ಧಿವಂತ/ಚುರುಕು ಬುದ್ಧಿ ಉಳ್ಳವನು
बुधान
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಾತಾಡುವವನು
बुधान
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತತ್ ತ್ವೋಪದೇಶ ಮಾಡುವವನು
विस्तारः - > "बुधानस्तु गुरौ विज्ञे" मेदि०।

L R Vaidya

English

 buDAna {% m. %} 1. A wise man
 2. a holy teacher,  a spiritual guide.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 बुधानः,  पुं,
   (बोधयति बुध्यते वा । बुध बोधने +युधिबुधिदृशः किच्च ।” उणा० २ । ९० । इतिआनच् किच्च ।) गुरुः । विज्ञः । इति मेदिनी ।ने,  २९ ॥
 ब्रह्मवादी । प्रियवादी । इत्युणादि-कोषः ॥
 कविः । इति जटाधरः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 बुधान पु०
  वुध--आनच् किच्च । १ आचार्य्ये पुरौ २ विज्ञेमेदि० । ३ कवौ जटा० । ४ ब्रह्मवादिनि ५ प्रियवादिनि त्रि०
 उणादिकोषः ।

Burnouf

French

 बुधान बुधान (ppr. de बुध्) éveillé,  qui veille, 
Vd.
		 Sage,  savant.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.