| YouTube Channel

बुद्बुद (budbuda)

 
Capeller Eng
English
बुद्बुद
m.
 a bubble in water.
Yates
English
बुद्बुद (दः) 1.
m.
 A bubble.
Spoken Sanskrit
English
बुद्बुद - budbuda -
n.
 - bubble
उत्प्रुष् - utpruS -
f.
 - bubble
दिम्बिका - dimbikA -
f.
 - bubble
गण्ड - gaNDa -
m.
 - bubble
माद्यति { मद् } - mAdyati { mad } - verb - bubble
येषति { येष् } - yeSati { yeS } - verb - bubble
सिमसिमायते { सिमसिमाय } - simasimAyate { simasimAya } - verb - bubble
अभिवल्गति { अभिवल्ग् } - abhivalgati { abhivalg } - verb - bubble up [ said of boiling water ]
उद्वर्तते { उद्वृत् } - udvartate { udvRt } - verb - bubble up
उद्योधति { उद्- युध् } - udyodhati { ud- yudh } - verb 1 - bubble up [ water ]
फेनपिण्ड - phenapiNDa -
m.
 - mere bubble
जलबुद्बुद - jalabudbuda -
m.
 - water bubble
स्फार - sphAra -
m.
n.
 - bubble or flaw
बुद्बुदत्व - budbudatva -
n.
 - being a bubble
प्रयस्यति { प्रयस् } - prayasyati { prayas } - verb - begin to bubble
भिन्दु - bhindu -
m.
 - bubble on liquids
फेनाग्र - phenAgra -
n.
 - bubble on the water
निर्येषति { निर्येष् } - niryeSati { niryeS } - verb - boil or bubble forth
उत्प्रुष् - utpruS -
f.
 - that which bubbles up
उद्मदति { उद्- मद् } - udmadati { ud- mad } - verb 1 Par - bubble over with emotion
उद्माद्यति { उद्- मद् } - udmAdyati { ud- mad } - verb 4 Par - bubble over with emotion
बुधुदाकारता - budhudAkAratA -
f.
 - form or nature of a bubble
विश्वबुद्बुद - vizvabudbuda -
m.
 - world compared to a bubble
उद्माद्यति { उद्- मद् } - udmAdyati { ud- mad } - verb 4 Par - bubble over with excitement
स्थासक - sthAsaka -
m.
 - bubble of water or any fluid
चर्पट - carpaTa -
m.
 - quantity of bubbles or specks
बिन्दुमत् - bindumat -
adj.
 - having drops or bubbles or clots
स्फुटबुद्बुदति { स्फुटबुद्बुद } - sphuTabudbudati { sphuTabudbuda } - verb - apparently resemble a water-bubble
स्थानक - sthAnaka -
n.
 - froth or bubbles on spirits or wine
बुद्बुदयाशु - budbudayAzu -
adj.
 - one whose semen is a bubble impotent
शिमिशिमायति { शिमिशिमाय } - zimizimAyati { zimizimAya } - verb - bubble or boil with a murmuring sound
बुद्बुद - budbuda -
m.
 - ornament or decoration resembling a bubble
स्थासक - sthAsaka -
m.
n.
 - bubble-shaped ornament on a horse's trappings
बुद्बुद budbuda
n.
 bubble
बुद्बुद budbuda
m.
 embryo five days old
बुद्बुद budbuda
m.
 ornament or decoration resembling a bubble
बुद्बुद budbuda
n.
 particular disease of the eye
Wilson
English
बुद्बुद
m.
 (-दः) A bubble.
E.
 बुद imitative sound, बुद to perceive,
aff.
 क.
Apte
English
बुद्बुदः [budbudḥ], 1 A bubble
सततं जातविनष्टाः पयसामिव बुद्बुदाः पयसि
Pt.*
 5.7.
A type of anything very transitory.
Embryo five days old
कललं त्वेकरात्रेण पञ्चरात्रेण बुद्बुदम्
Bhāg.*
 3.31.2.
Apte 1890
English
बुद्बुदः 1 A bubble
सततं जातविनष्टाः पयसामिव बुद्बुदाः पयसि Pt. 5. 7.
2 A type of anything very transitory.
3 Embryo five days old
पंचरात्रेण कललं बुद्बुदाकारतां व्रजेत्.
Monier Williams Cologne
English
बुद्बुद
m.
 (onomat.
cf.
 बुडबुड) a bubble (often as a symbol of anything transitory),
RV.
 (cf. comp. ),
MBh.
Kāv.
&c.
 (ifc. f(आ). )
an ornament or decoration resembling a bubble,
L.
an embryo five days old,
Nir.
BhP.
 (n. ),
Suśr.
बुद्बुद
n.
 a partic. disease of the eye,
Suśr.
Monier Williams 1872
English
बुद्बुद बुद्बुद, अस्, m. (an onomatopoetic
word imitative of the sound of a bubble rising to
the surface of any fluid), a bubble in water (frequently
the symbol of anything transitory)
a bubble in
general
an embryo five days old (Ved.)
नयन-
ब्°, the pupil of the eye
(आ), f., N. of an Apsaras
(अम्), n. a particular disease of the eye.
—बुद्बुद-
त्व, अम्, n. the being a (mere) bubble, existence as
a bubble (attributed to an embryo five days old).
—बुद्बुद-याशु, उस्, उस्, उ, Ved. frothy as a
bubble, frothy, foamy
(or perhaps) one whose
generative power is a mere bubble, impotent
(Sāy.)
= बुद्बुद-वद् यातृ or व्यापन-शील।
Macdonell
English
बुद्बुद bud-bud-a, (onomatopœic)
m.
 bubble 🞄(emblem of perishableness).
Benfey
English
बुद्बुद बुद्बुद,
m.
 A bubble,
Utt. Rāmac, 88, 3
Pañc. 203, 6.
Apte Hindi
Hindi
बुद्बुदः
पुं*
 - -
बुलबुला
Shabdartha Kaustubha
Kannada
बुद्बुद
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೊರೆ/ನೀರಿನ ಮೇಲಿನ ಗುಳ್ಳೆ
निष्पत्तिः - > बुन्दिर् (निशामने) "कः" (वा० ३-२-५)
व्युत्पत्तिः - > बुद् इत्यव्यक्तध्वनिं बुन्दति करोति
प्रयोगाः - > "सततं जातविनष्टाः पयसामिव बुद्बुदाः पयसि"
उल्लेखाः - > पञ्चतं० ५-७
बुद्बुद
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗರ್ಭದ ಒಂದು ಅವಸ್ಥೆ/ಐದು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಬೆಳೆದ ಗರ್ಭ/ಐದು ದಿನಗಳು ತುಂಬಿದ ಗರ್ಭ
L R Vaidya
English
budbuda {% m. %} A bubble, (मानुष्ये) जलबुद्बुदसंनिभे Yaj.iii.8.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
बुद्बुद 1. a) auch *eine blasenähnliche Verzierung, Zach. Beitr. — S I, 582, 4 eine blasenartige Verzierung an der Rüstung des Elefanten.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
chu bur
१) बुद्बुद २) स्फार
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
डिण्डीरोऽब्धिकफः फेनो बुद्बुदस्थासकौ समौ ।
-wordlist-
डिण्डीर (पुं), अब्धिकफ (पुं), फेन (पुं), बुद्बुद (पुं), स्थासक (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
बुद्बुदः,
पुं,
 वर्त्तुलाकारजलविकारः । जलविम्बुकीइति भुड्भुडि इति च ख्यातः । बुद्बुदोऽम्बु-ष्फोट इत्यरुणः । इत्यमरभरतौ ॥
अन्यच्च ।“अब्भ्रच्छाया तृणादग्निर्नीचसेवा पथे जलम् ।वेश्यारागः खले प्रीतिः षडेते बुद्बुदोपमाः ॥
”इति गारुडे १५ अध्यायः ॥
गर्भस्थावयवविशेषः । यथा, --“पञ्चरात्रेण कलनं बुद्बुदाकारतां व्रजेत् ॥
”इति सुखबोधः ॥
(यदुक्तं यथा, --“प्रथमेऽहनि रेतश्च संयोगात् कललञ्च यत् ।जायतेबुद्बुदाकारं शोणितञ्च दशाहनि ॥
”इति हारीते शारीरस्थाने प्रथमेऽध्याये ॥
)
Capeller
German
बुद्बुद
m.
 Wasserblase. Abstr. त्व
n.
Grassman
German
(budbuda), m., Wasserblase (das Geräusch der platzenden Wasserblasen nachahmend), enthalten in %%budbudá-yāśu%%.
Burnouf
French
बुद्बुद बुद्बुद
m.
 bulle d'eau, bouillon. Lat. bulla.
Stchoupak
French
बुद्बुद-
m.
 bulle d'eau, ampoule (not. comme symbole des choses
éphémères)
fœtus de 5 jours
-आ-
f.
n.
 d'une Apsaras.