बिम्बः (bimbaH)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Apte

English

बिम्बः [bimbḥ] म्बम् [mbam],  म्बम् 1 The disc of the sun or moon
 वदनेन निर्जितं तव निलीयते चन्द्रबिम्बमम्बुधरे Subhāṣ
 so सूर्य˚,  रवि˚ &c.
 

Any round or disc-like surface
 as in नितम्ब- बिम्बः &c.
 

An image,  shadow,  reflection
 बिम्बादिवो- त्थितौ बिम्बौ रामदेहात्तथापरौ Rām.*
  1.4.11
 प्रभवति शुचिर्बिम्ब- ग्राहे मणिर्न मृदां चयः U.*
  2.4.

A mirror.

A jar.

An object compared (opp.  प्रतिबिम्ब to which it is compared).

A statue,  figure,  idol
 हेमबिम्बनिभा सौम्या मायेव मयनिर्मिता Rām.*
  6.12.14.

A mould,  matrix
 यथा लोहस्य निःस्यन्दो निषिक्तो बिम्बविग्रहम् (उपैति) Mb.
 *  14.18.9. -म्बः A lizard. -म्बम् The fruit of a tree (which,  when ripe,  is ruddy and to which the lips of young women are oft
 en compared)
 रक्तशोकरुचा विशेषितगुणो बिम्बाधरालक्तकः M.*
  3. 5
 पक्कबिम्बाधरोष्ठी Me.*
  84
 cf.
   N.*
  2.24. Comp.
   -ओष्ठ a (बिम्बो-म्बौ-ष्ठ) having lips as ruddy or cherry as the Bimba fruit
 दाक्षिण्यं नाम बिम्बोष्ठि बैम्बिकानां कुलव्रतस् M.*
  4. 14. (-ष्ठः) a lip like the Bimba fruit. -फल the Bimba fruit
 उमामुखे बिम्बफलाधरोष्ठे Ku.*
  3.67.

Hindi

डिस्क (पु),  डिस्केट

Apte Hindi

Hindi

बिम्बः
पुं*
  - बी + वन् नि* साधुः
सूर्यमण्डल या चन्द्रमंडल

बिम्बः
पुं*
  - बी + वन् नि* साधुः
सूर्यमण्डल या चन्द्रमण्डल

बिम्बः
पुं*
  - -
"कोई गोल या मंडलाकार सतह,  मंडल या गोला "

बिम्बः
पुं*
  - बी + वन् नि* साधुः
"प्रतिमा,  छाया,  प्रतिविंब"

बिम्बः
पुं*
  - बी + वन् नि* साधुः
"शीशा,  दर्पण"

बिम्बः
पुं*
  - बी + वन् नि* साधुः
कलश

बिम्बः
पुं*
  - बी + वन् नि* साधुः
उपमित पदार्थ

बिम्बः
पुं*
  - "वी+वन्,  नि*"
सूर्य या चन्द्र का मण्डल

बिम्बः
पुं*
  - "वी+वन्,  नि*"
कोई भी थाली की भाँति  गोल तलीय वस्तु

बिम्बः
पुं*
  - "वी+वन्,  नि*"
"प्रतिमा,  छाया,  अक्स"

बिम्बः
पुं*
  - "वी+वन्,  नि*"
दर्पण

बिम्बः
पुं*
  - "वी+वन्,  नि*"
मर्तबान

बिम्बः
पुं*
  - "वी+वन्,  नि*"
तुलित पदार्थ

बिम्बः
पुं*
  - "वी+वन्,  नि*"
"मूर्ति,  आकृति"

बिम्बः
पुं*
  - "वी+वन्,  नि*"
"साँचा,  उभरा हुआ चित्र"

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  बिम्बः
noun
 
एकः पुरुषः ।
 "राजतरङ्गिण्यां बिम्बः समुल्लिखितः"

Synonyms:
  बिम्बः
noun
 
एकः पुरुषः ।
 "राजतरङ्गिण्यां बिम्बः समुल्लिखितः"

Tamil

பி3ம்ப3: : பி3ம்ப3ம் = நிழல்,  உருவம்,  பிரதி பிம்பம்,  கண்ணாடி.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 वि(बि)म्बः,  पुं क्ली,
   (वी + “उल्वादयश्च ।” उणा०४ । ९५ । इति वन्प्रत्ययेन साधुः ।) सूर्य्य-चन्द्रमण्डलम् । इत्यमरः ॥
 (यथा,  प्रबोध-चन्द्रोदये ६ अङ्के ।“असौ त्वदन्यो न सनातनः पुमान्भवान् न देवात् पुरुषोत्तमात् परः ।स एव भिन्नस्त्वमनादिमाययाद्बिधेव विम्बं सलिले विवस्वतः ॥
”यथाच मार्कण्डेये । ८४ । ११ ।“ईषत्सहासममलं परिपूर्णचन्द्र-विम्बानुकारि कनकोत्तमकान्तिकान्तम् ॥
”मण्डलमात्रेऽपि । यथा,  ऋतुसंहारे । १ । ४ ।“नितम्बविम्बैः सुदुकूलमेखलैःस्तनैः सहाराभरणैः सचन्दनैः ।शिरोरुहैः स्नानकषायवासितैःस्त्रियो निदाघं शमयन्ति कामिनाम् ॥
”यथाच कुमारे । ७ । २२ ।“आत्मानमालोक्य च शोभमान-मादर्शविम्बे स्तिमितायताक्षी ।हरोपयाने त्वरिता बभूवस्त्रीणां प्रियालोकफलो हि वेशः ॥
”)

 वि(बि)म्बः,  पुं,
   (वी + वन्प्रत्ययेन साधुः ।) कृक-लासः । इति मेदिनी । वे,  ७ ॥

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.