बिब्बोक (bibboka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Apte

English

बिब्बोकः [bibbōkḥ],  1 Affectation of indifference towards a beloved object through pride
 मनाक्प्रियकथालापे बिब्बोको$ नादरक्रिया Pratāparudra
 or बिब्बोकस्त्वतिगर्वेण वस्तुनीष्टे$प्य- नादरः S. D.*  139.

Haughty indifference in general.

Playful or amorous gesture
 संशय्य क्षणमिति निश्चिकाय कश्चिद् बिब्बोकैर्बकसहवासिनां परोक्षैः Śi.*
  8.29 (विलासैः Malli.). (Also written बिब्बोक and विव्वोक).

Apte 1890

English

 बिब्बोकः 1 Affectation of indifference towards a beloved object through pride
 मनाक्प्रियकथालापे बिब्बोकोऽनादरक्रिया Pratāparudra
 or बिब्वोकस्त्वतिगर्वेण वस्तुनीष्टेऽप्यनादरः S. D. 139. 
2 Haughty indifference in general. 
3 Playful or amorous gestures
 संशय्य क्षणमिति निश्चिकाय कश्चिद्बिब्बोकैर्बकसहवासिनां परोक्षैः Śi. 8. 29 (विलासैः Malli.). (Also written बिब्बोक and विव्वोक). 

Monier Williams Cologne

English

 बिब्बोक m.
  (also written विव्वोक,  or विब्बोक) haughty indifference,  L.
 

 (in erotic poetry) affectation of indifference towards a beloved object through pride and conceit,  Śiś.
  viii,  29
 Sāh.
 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams 1872

English

 बिब्बोक बिब्बोक,  अस्,  m. (also written विव्-
वोक,  विब्बोक,  q. q. v. v.),  haughty indifference
 (in
erotic poetry) affectation of indifference towards a
beloved object through pride and conceit.

Macdonell

English

 बिब्बोक bibboka,  m.
  haughty indifference
 🞄amorous gesture.

Apte Hindi

Hindi

बिब्बोकः
पुं*
  - -
अभिमान के कारण अपने प्रियतम पदार्थ की ओर उदासीनता का प्रदर्शन

बिब्बोकः
पुं*
  - -
घमंड के कारण उदासीनता

बिब्बोकः
पुं*
  - -
केलिपरक या प्रीतिविषयक संकेत

L R Vaidya

English

 bibboka {% m. %} 1. Affectation of indifference towards a beloved thing through pride,  (बिब्बोकस्त्वतिगर्वेण वस्तुनीष्टेऽप्यनादरः)
 2. haughty indifference
 3. amorous gestures generally,  बिब्बोकैर्बकसहवासिनां परोक्षैः Sis.viii.29.

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

हेला
हेला,  विलास,  बिब्बोक,  लीला,  ललित,  विभ्रम,  हाव,  स्त्री_शृङ्गारचेष्टाः
हेलाविलासविब्बोकलीलाललितविभ्रमाः ।
स्त्रीणां शृङ्गारचेष्टाः स्युर्हावपर्यायवाचकाः ॥ ८९ ॥
verse 1.1.1.89
page 0011

Stchoupak

French

 बिब्बोक-
 m.
  affectation d'indifférence (envers un être aimé).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.