| YouTube Channel

बाहुलेय (bAhuleya)

 
शब्दसागरः
English
बाहुलेय
m.
 (-यः) The deity KĀRTIKEYA.
E.
 बहुला the Pleiades, consider-
ed as nymphs, and nurses of this god
aff.
 of relation ढक् ।
Yates
English
बाहुलेय (यः) 1.
m.
 Kārtikeya.
Wilson
English
बाहुलेय
m.
 (-यः) The deity KĀRTTIKEYA.
E.
 बाहुला the Pleiades, considered as nymphs, and nurses of this god
aff.
of relation ढक्.
Apte
English
बाहुलेयः [bāhulēyḥ], An epithet of Kārtikeya.
Apte 1890
English
बाहुलेयः An epithet of Kārtikeya.
Monier Williams Cologne
English
बाहु°लेय
m.
 metron. of Skanda (fr. बहुला, the Pleiades),
L.
a bull,
Inscr.
Monier Williams 1872
English
बाहुलेय, अस्, m. (fr. बहुला, the Pleiades), a
metronymic of Kārttikeya.
Apte Hindi
Hindi
बाहुलेयः
पुं*
 - बहुला + ढक्
कार्तिकेय जा विशेषण
Shabdartha Kaustubha
Kannada
बाहुलेय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಾರ್ತಿಕೇಯ/ಷಣ್ಮುಖ/ಕುಮಾರಸ್ವಾಮಿ
निष्पत्तिः - > "ढक्" (४-१-१२०)
व्युत्पत्तिः - > बहुलानां कृत्तिकानक्षत्राणामपत्यम्
L R Vaidya
English
bAhuleya {% m. %} An epithet of Kārtikeya.
Indian Epigraphical Glossary
English
bāhuleya (CII 3
IA 1), a bull.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*बाहुलेय m. = Skanda, Govardh. XX.
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
गौरीपुत्र
गौरीपुत्र, षण्मुख, शक्तिपाणि, क्रौञ्चाराति, कार्तिकेय, विशाख, स्कन्द, स्वामिन्, तारकारि, कुमार, सेनानी, अग्निभू, बाहुलेय, गाङ्गेय, ब्रह्मचारिन्, गुह, वर्हिणवाहन, महासेन, महातेजस्, शरजन्मन्
गौरीपुत्रः षण्मुखः शक्तिपाणिः,
क्रौञ्चारातिः कार्त्तिकेयो विशाखः ।
स्कन्दः स्वामी तारकारिः कुमारः,
सेनानीः स्यादग्निभूर्बाहुलेयः ॥ १९ ॥
गाङ्गेयो ब्रह्मचारी च गुहो वर्हिणवाहनः ।
महासेनो महातेजाः शरजन्मा च कथ्यते ॥ २० ॥
verse 1.1.1.19
page 0003
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
बाहुलेयः,
पुं,
 (बहुलानां कृत्तिकादीनामपत्यंपुमान् बहुला + ढक् ।) कार्त्तिकेयः । इत्य-मरः । १ । १ । ४२ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
बाहुलेय
पु०
 बहुलानामपत्यं ढक् । कार्त्तिकेये अमरः