| YouTube Channel

बाह (bAha)

 
शब्दसागरः
English
बाह (ऋ) बाहृ r. 1st cl. (बाहते)
1. To resolve, to attempt perse-
veringly or resolutely, to endeavour diligently
also वाह.
बाह mf. (-हः-हा)
1. The arm.
2. A horse.
E.
 बाह् to endeavour,
aff.
अच्
it is sometimes read वाह ।
Yates
English
बाह (हः-हा) 1.
m.
f.
 The arm.
Spoken Sanskrit
English
बाह bAha
adj.
 strong
बाह bAha
adj.
 firm
बाह bAha
m.
 horse
Wilson
English
बाह(ऋ)बाहृ r. 1st cl. (बाहते)
1 To resolve, to attempt perseveringly or resolutely, to endeavour diligently
also वाहृ.
बाह
mf. (-हः-हा) The arm.
E.
 बाह to endeavour,
aff.
 अच्
it is sometimes read वाह.
Apte
English
बाहः [bāhḥ], 1 The arm.
A horse.
Apte 1890
English
बाहः 1 The arm.
2 A horse.
Monier Williams Cologne
English
बाह
m.
 the arm
=
 1. बाहु,
L.
 (also f(आ). ,
Uṇ.
 i, 28)
a horse,
L.
 (See वाह)
बाह
mfn.
 firm, strong,
L.
Monier Williams 1872
English
बाह बाह, अस्, आ, m. f. the arm, = 1. बाहु be-
low
(अस्), m. a horse
(probably for वाह fr. rt. वह्)
Benfey
English
बाह बाह,
I.
m.
 , and
f.
 हा, The
arm.
II.
m.
 A horse (vb. वह्).
Apte Hindi
Hindi
बाहः
पुं*
 - "बाहुः पृषो* वह् + णिच् + अच्, बवयोरभेदः"
भुजा
बाहः
पुं*
 - "बाहुः पृषो* वह् + णिच् + अच्, बवयोरभेदः"
घोड़ा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
बाह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭುಜ/ತೋಳು
निष्पत्तिः - > पृषो०
व्युत्पत्तिः - > बाहुरेव
बाह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುದುರೆ
विस्तारः - > "बाहोऽश्वभुजयोः पुमान्" इति दामोदरः ।
L R Vaidya
English
bAha {% m. %} 1. The arm
2. a horse.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*बाह m. Arm, S II, 215, 3 [könnte auch *बाहा sein!]
Vās. 146, 2
Padyac. I, 7b.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
बाहः,
पुं,
 (बाहुरेव । पृषोदरादित्वात् साधुः ।)बाहुः । इत्यमरटीकायां रमा-नाथः ॥
(यथाह उज्ज्वलदत्तः । १ । १८ ।“अकारान्तोऽपि बाहशब्दो भुजवाचकः ।यथा च । बाहोऽश्वभुजयोः पुमानिति दामो-दरः । टाववन्तोप्ययं । बाहुर्बाहा भुजाभुजः ।सुबाहा इति वासवदत्तायां सुबन्धुश्लेषः ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
बा(वा)ह प्रयत्ने भ्वादि० आत्म० अक० सेट् । बा(वा)हतेअबा(वा)हिष्ट । ऋदित् चङि न ह्रस्वः अबबाहत् त ।
बाह पुंस्त्री बाहु + पृषो० । नाहुशब्दार्थे रमानाथः ।
Burnouf
French
बाह बाह
m.
 et बाहा
f.
 bras.